目录 1
自序 1
多情的牧童给他的爱人 〔英国〕马洛 1
商籁 〔英国〕莎士比亚 3
歌 〔英国〕多恩 11
给西丽亚 〔英国〕琼森 13
勉少女 〔英国〕赫里克 14
给水仙 〔英国〕赫里克 15
赴战献给吕嘉丝妲 〔英国〕勒夫莱斯 17
幽居 〔英国〕蒲伯 18
哀歌 〔英国〕葛雷 20
歌 〔英国〕哥尔德斯密斯 27
《天真的歌》序诗 〔英国〕布莱克 28
猛虎 〔英国〕布莱克 30
毒树 〔英国〕布莱克 32
爱的秘密 〔英国〕布莱克 33
天真的预言 〔英国〕布莱克 34
一朵红红的玫瑰 〔英国〕彭斯 35
阿芙顿河 〔英国〕彭斯 36
我经历奇异的 〔英国〕华滋华斯 38
她住在没有人迹 〔英国〕华滋华斯 40
我在陌生的 〔英国〕华滋华斯 41
三年她沐阳浴雨 〔英国〕华滋华斯 42
一阵睡眠 〔英国〕华滋华斯 45
赋 〔英国〕华滋华斯 46
水仙 〔英国〕华滋华斯 47
孤独的收刈女 〔英国〕华滋华斯 49
七十五岁生辰 〔英国〕兰多 51
最后的玫瑰 〔英国〕莫尔 52
我们俩分别 〔英国〕拜伦 54
题纪念册 〔英国〕拜伦 56
我们就不再去游玩 〔英国〕拜伦 57
她走在美中 〔英国〕拜伦 58
我心情暗澹 〔英国〕拜伦 59
我看见你哭泣 〔英国〕拜伦 60
你一生完了 〔英国〕拜伦 61
巴比伦河畔 〔英国〕拜伦 62
咏寄西风 〔英国〕雪莱 63
爱的哲学 〔英国〕雪莱 68
致云雀 〔英国〕雪莱 69
献 〔英国〕雪莱 75
自由 〔英国〕雪莱 76
无情的美女 〔英国〕济慈 78
咏寄夜莺 〔英国〕济慈 81
咏希腊瓮 〔英国〕济慈 85
咏寄秋天 〔英国〕济慈 88
商籁 〔英国〕白朗宁夫人 90
歌 〔英国〕丁尼生 92
旅外乡思 〔英国〕白朗宁 93
安魂辞 〔英国〕阿诺德 95
多佛海滨 〔英国〕阿诺德 96
歌 〔英国〕罗塞蒂 98
记念 〔英国〕罗塞蒂 99
坟场 〔英国〕斯温本 100
暮鸫 〔英国〕哈代 105
“国破”时 〔英国〕哈代 107
身后事 〔英国〕哈代 108
夜归 〔英国〕布里吉斯 110
安魂曲 〔英国〕史蒂文生 112
我心载满伤悲 〔英国〕豪斯曼 113
我一又二十岁时 〔英国〕豪斯曼 114
千树中最娇 〔英国〕豪斯曼 115
啊，我热爱着你 〔英国〕豪斯曼 116
你今日笑迎你友人 〔英国〕豪斯曼 117
西娜拉 〔英国〕道生 118
生之旅 〔英国〕道生 120
闲暇 〔英国〕戴维斯 121
听众 〔英国〕德拉·梅尔 122
西风 〔英国〕梅士菲尔德 124
黄昏 〔英国〕梅士菲尔德 126
海恋 〔英国〕梅士菲尔德 127
樱桃盗 〔英国〕劳伦斯 128
又走近 〔英国〕刘易斯 129
瞧，外乡人 〔英国〕奥登 130
悼叶芝 〔英国〕奥登 132
公园里那驼子 〔英国〕托马斯 137
湖心小岛 〔爱尔兰〕叶芝 140
当你白发龙钟 〔爱尔兰〕叶芝 141
旧歌重唱 〔爱尔兰〕叶芝 142
爱情的哀歌 〔爱尔兰〕叶芝 143
向拜占庭扬帆 〔爱尔兰〕叶芝 144
致孤鹜 〔美国〕布莱恩特 146
梵王 〔美国〕爱默生 148
生的礼赞 〔美国〕朗费罗 149
雨天 〔美国〕朗费罗 151
给海伦 〔美国〕爱伦·坡 152
安娜贝尔·李 〔美国〕爱伦·坡 153
为了你，民主呵 〔美国〕惠特曼 156
一棵活槲 〔美国〕惠特曼 158
擂吧！擂吧！大鼓！ 〔美国〕惠特曼 159
劳蛛 〔美国〕惠特曼 161
现在你敢吗，阿灵魂 〔美国〕惠特曼 162
啊船长！我的船长！ 〔美国〕惠特曼 164
我从未见过 〔美国〕狄金森 166
天堂 〔美国〕狄金森 167
我为美而死 〔美国〕狄金森 168
灵魂选择 〔美国〕狄金森 169
脑子 〔美国〕狄金森 170
成功 〔美国〕狄金森 171
希望 〔美国〕狄金森 172
倚锄人 〔美国〕马卡姆 173
悼亡 〔美国〕桑塔亚纳 176
你有什么财富 〔美国〕桑塔亚纳 177
生之旅 〔美国〕桑塔亚纳 178
青春 〔美国〕桑塔亚纳 179
米尼弗·契维 〔美国〕罗宾逊 180
阴黯山峦 〔美国〕罗宾逊 182
麦堆 〔美国〕罗宾逊 183
山屋 〔美国〕罗宾逊 184
补墙 〔美国〕弗洛斯特 186
未走的路 〔美国〕弗洛斯特 188
采苹果后 〔美国〕弗洛斯特 190
火与冰 〔美国〕弗洛斯特 192
雪夜驻马林畔 〔美国〕弗洛斯特 193
芝加哥 〔美国〕桑德堡 194
迷茫 〔美国〕桑德堡 196
雾 〔美国〕桑德堡 197
草 〔美国〕桑德堡 198
冬夜的歌 〔美国〕梯斯黛儿 199
别让 〔美国〕怀利 201
Metro一站中 〔美国〕庞德 202
弗朗西丝卡 〔美国〕庞德 203
缺德 〔美国〕庞德 204
扇怨 〔美国〕庞德 205
望楼 〔美国〕庞德 206
空洞的人 〔美国〕艾略特 207
晨歌 〔美国〕艾肯 212
面包与音乐 〔美国〕艾肯 216
聆听贝多芬一阕交响乐 〔美国〕米蕾 217
爱情不是一切 〔美国〕米蕾 218
什么嘴唇 〔美国〕米蕾 219
别可怜我 〔美国〕米蕾 220
画像 〔美国〕卡明思 221
默恋 〔印度〕泰戈尔 222
青春 〔印度〕泰戈尔 223
解放 〔印度〕泰戈尔 225
忘言 〔印度〕泰戈尔 226
夜歌 〔印度〕泰戈尔 227
鲁拜集 〔波斯〕海亚姆 229
咏 〔波斯〕哈菲兹 233
在梵兰特战场上 〔加拿大〕麦凯 235
珑丽 〔法国〕维庸 236
无题 〔法国〕马洛 237
如果我们一生 〔法国〕杜·贝雷 238
幸福的人 〔法国〕杜·贝雷 239
我送给你 〔法国〕龙沙 240
等你老态龙钟 龙沙 241
商籁 〔法国〕拉贝 242
蝉与蚂蚁 〔法国〕拉·封丹 243
湖 〔法国〕拉马丁 245
号角 〔法国〕维尼 249
精灵 〔法国〕雨果 254
既然我曾啜饮 〔法国〕雨果 260
海夜 〔法国〕雨果 262
播种季 黄昏 〔法国〕雨果 265
Delfica 〔法国〕奈瓦尔 267
忆念 〔法国〕缪塞 268
夏玛的心 〔法国〕李勒 277
高蹈 〔法国〕波特莱尔 279
冥契 〔法国〕波特莱尔 281
异国芬芳 〔法国〕波特莱尔 282
向晚的和融 〔法国〕波特莱尔 283
阳台 〔法国〕波特莱尔 284
秋之歌 〔法国〕波特莱尔 286
风景 〔法国〕波特莱尔 288
美的礼赞 〔法国〕波特莱尔 290
海风 〔法国〕马拉梅 292
秋天的歌 〔法国〕魏尔仑 293
良辰 〔法国〕魏尔仑 294
月光 〔法国〕魏尔仑 295
静默 〔法国〕魏尔仑 296
情感的对话 〔法国〕魏尔仑 298
白的月儿 〔法国〕魏尔仑 300
泪落在我心里 〔法国〕魏尔仑 302
坦坦原野 〔法国〕魏尔仑 303
烦恼 〔法国〕魏尔仑 305
狱中曲 〔法国〕魏尔仑 306
珑丽 〔法国〕科比埃尔 307
醉舟 〔法国〕兰波 308
深谷睡人 〔法国〕兰波 314
感觉 〔法国〕兰波 315
回想 〔法国〕耶麦 316
水仙吟 〔法国〕瓦雷里 318
海伦 〔法国〕瓦雷里 321
海滨墓园 〔法国〕瓦雷里 322
友林 〔法国〕瓦雷里 329
足音 〔法国〕瓦雷里 330
米拉波桥 〔法国〕阿波利奈尔 331
钟 〔法国〕阿波利奈尔 333
狱中 〔法国〕阿波利奈尔 334
猎角 〔法国〕阿波利奈尔 338
病秋 〔法国〕阿波利奈尔 339
预言 〔法国〕苏佩维埃尔 341
颂歌 〔法国〕圣·琼·佩斯 343
恋女 〔法国〕艾吕雅 345
给神秘的女人 〔法国〕德思诺斯 346
醉颜红 〔法国〕普雷韦尔 348
风车 〔比利时〕凡尔哈伦 349
歌 〔比利时〕梅特林克 351
我的诀别 〔菲律宾〕黎萨尔 353
歌谣 〔智利〕密斯特拉尔 357
商籁 〔西班牙〕维加 359
衰亡 〔西班牙〕克维多 360
吊罗马 〔西班牙〕克维多 361
商籁 〔西班牙〕卡尔德隆 362
竖琴 〔西班牙〕贝克尔 363
归 〔西班牙〕贝克尔 364
夜曲 〔西班牙〕达里奥 366
秋之诗 〔西班牙〕达里奥 368
光裸的 〔西班牙〕马查多 369
衣声轻轻 〔西班牙〕马查多 370
暮夜 〔西班牙〕希梅内斯 371
月儿河上流金 〔西班牙〕希梅内斯 373
最后之旅 〔西班牙〕希梅内斯 374
骑士之歌（一） 〔西班牙〕洛尔伽 375
骑士之歌（二） 〔西班牙〕洛尔伽 377
梦游曲 〔西班牙〕洛尔伽 378
不贞的妇人 〔西班牙〕洛尔伽 382
五月歌 〔德国〕歌德 385
普罗米修斯 〔德国〕歌德 387
箜？引 〔德国〕歌德 390
旅人夜歌 〔德国〕歌德 391
牧童哀歌 〔德国〕歌德 393
湖上 〔德国〕歌德 395
无尽的爱 〔德国〕歌德 397
对月 〔德国〕歌德 399
迷娘曲 〔德国〕歌德 401
圣恋 〔德国〕歌德 403
给命运 〔德国〕荷尔德林 405
生之半途 〔德国〕荷尔德林 406
隐士 〔德国〕艾辛多夫 407
岁月更迭 〔德国〕海涅 408
大海有珍珠 〔德国〕海涅 409
罗累莱 〔德国〕海涅 410
一株孤松 〔德国〕海涅 412
玫瑰与百合 〔德国〕海涅 413
千百年代 〔德国〕海涅 414
旧欢 〔德国〕海涅 415
渔家女 〔德国〕海涅 416
我一看到 〔德国〕海涅 417
挂桨 〔德国〕迈耶 418
孤独 〔德国〕尼采 419
作人 〔德国〕尼采 421
无常 〔德国〕普曼斯塔尔 422
俩儿 〔德国〕普曼斯塔尔 423
哀歌 〔德国〕里尔克 424
寂寞 〔德国〕里尔克 426
秋日 〔德国〕里尔克 427
严肃时辰 〔德国〕里尔克 428
豹 〔德国〕里尔克 429
恋歌 〔德国〕里尔克 430
佛 〔德国〕里尔克 431
西班牙舞女 〔德国〕里尔克 432
献给奥尔甫斯的商籁 〔德国〕里尔克 434
没落 〔德国〕特拉克尔 436
春情曲 〔瑞士〕黑塞 437
新生 〔意大利〕但丁 438
痛苦 〔意大利〕彼特拉克 439
希望 〔意大利〕米开朗琪罗 440
生命 〔意大利〕塔索 441
阿尔卑斯山之晨 〔意大利〕卡尔杜齐 442
晨 〔意大利〕翁加雷蒂 443
向日葵 〔意大利〕蒙塔莱 444
倏忽黄昏 〔意大利〕夸齐莫多 445
致查泰耶夫 〔俄罗斯〕普希金 446
自由的种子 〔俄罗斯〕普希金 448
冬晚 〔俄罗斯〕普希金 449
先知 〔俄罗斯〕普希金 451
致西伯利亚 〔俄罗斯〕普希金 453
我爱过你 〔俄罗斯〕普希金 454
离弃 〔俄罗斯〕普希金 455
阿里昂 〔俄罗斯〕普希金 457
冬天 〔俄罗斯〕普希金 458
诗人之死 〔俄罗斯〕莱蒙托夫 461
岩 〔俄罗斯〕莱蒙托夫 465
天使 〔俄罗斯〕莱蒙托夫 466
一帆 〔俄罗斯〕莱蒙托夫 467
当金黄的麦田 〔俄罗斯〕莱蒙托夫 468
无题 〔俄罗斯〕莱蒙托夫 469
静闲 〔俄罗斯〕普宁 471
凶年 〔俄罗斯〕勃洛克 472
夜 〔俄罗斯〕勃洛克 473
光明 〔俄罗斯〕阿克玛托娃 474
梦园 〔俄罗斯〕帕斯捷尔纳克 475
冬夜 〔俄罗斯〕帕斯捷尔纳克 476
我们的进行曲 〔俄罗斯〕马雅可夫斯基 478
诀别 〔俄罗斯〕叶赛宁 480
民族之歌 〔匈牙利〕裴多菲 481
我的祖国 〔立陶宛〕迈罗尼斯 484
SANIORIN 〔希腊〕塞弗里斯 486