目录 3
序 3
一、纪念《法国民法典》颁布二百周年特辑 3
［法］特隆歇 波塔利斯 普雷亚梅纽 马勒维 法国民法典开篇：法典起草委员会在国会就民法典草案的演讲（殷喆、袁菁译） 3
张洪波 《法国民法典》：世界民法典的先驱与垂范 41
叶秋华 洪荞 论《法国民法典》的历史演进：纪念《法国民法典》颁布二百周年 57
王云霞 论《法国民法典》的时代精神 76
张飞舟 论《拿破仑法典》所体现的人权精神 98
滕毅 《法国民法典》语言风格的文化成因 105
蒙振祥 《法国民法典》和中国民事立法：纪念《法国民法典》公布施行二百周年 114
二、主题论文 127
李拥军 从“人可非人”到“非人可人”：民事主体制度与理念的历史变迁：对法律“人”的一种解析 127
方立新 徐钢 契约自由衰落的法理解析或“返回现实主义的契约法谱系” 143
［美］罗斯柯·庞德 法典编纂的源流考察：以民法典的编纂为主要视角（汪全胜译） 155
朱淑丽 欧洲比较法学者对《欧洲民法典》的推动 180
徐静琳 康洛奎 欧盟框架下的民商法体系 199
李文祥 唐义虎 基于法律行为的物权变动比较研究 216
孟红 人格权立法之历史演进：以大陆法系国家民事立法为研究对象 229
魏琼 德国《反不正当竞争法》与民商法的新发展 245
蔡元庆 从商法的修改看日本董事制度的发展 257
赵立新 20世纪日本民法的修改与家制度的变迁 270
［英］布莱克斯通 论父母与子女的关系（游云庭译） 280
徐震宇 英国法上的“权利动产”及其财产概念的特性 296
黄德启 从《统一商法典》看“统一州法律全国委员会”在美国法学发展史上的地位和作用 304
李艳华 美国法律史上的商业秘密法律保护问题 315
徐清 美国夫妻财产制：一个历史的考察 344
曾尔恕 黄宇昕 美国网络隐私权的法律保护 362
余辉 近现代英国信托法的一个重要内容：英国公共受托人的发展 382
刘艺工 加拿大民商法律制度综述 399
宋四辈 张丽霞 20世纪民法发展和中国民法的近代化 412
潘申明 不动产登记制度比较研究：兼评《民法典（草案）》（征求意见稿）的相关条文 423
刘洋 公法与私法划分起源研究：从罗马共和国社会变迁的角度 453
三、专题论文 453
李秀清 日耳曼王国继承法则考析 464
王沛 社会与个人意志的衡量：从不同形态的社会看遗嘱继承制度之演变 493
仲相 继承承认与放弃制度比较研究 502
程波 现代西方社会替代性纠纷解决方法（ADR）存在的制度原理分析及我国对其借鉴意义 519
周训芳 20世纪外国的环境权理论 531
彭勃 日本法的改革理论述评 549
郑少华 夏荷 论《中华人民共和国银行业监督管理法（草案）》存在的问题及克服 561
龚汝富 江西近代法律教育暨外国民商法教学印象记 575
四、论点精粹 585
刘国胜 世界法律史上的一座丰碑：纪念《法国民法典》颁布二百周年 585
杨联华 20世纪外国民商法的演变轨迹 587
张锐智 20世纪知识产权保护国际化进程与启示 589
萧光辉 侵权法中的严格责任原则及其相关问题 591
蒙振祥 商法的发展演变 593
郑祝君 21世纪的公司治理：从股东至上到公司相关利益者和谐发展 595
张文政 大陆法系所有权理论：19世纪向20世纪的跨越 600
律璞 大陆法系对罗马法原始取得制度的继受和发展 602
马聪 浅析20世纪《德国民法典》的发展变化 604
李道刚 从双亲暴力到父母关怀：20世纪德国家庭教育权的延续和嬗变 606
张飞舟 “欧盟思维”与“天下一家” 608
孟昭容 从小室金之助著《商法概说》了解日本学者对商法的看法 610
臧宝军 试论英国现代商法的发展 613
唐惠敏 美国科技发展引起的版权纠纷及其对中国的启示 616
何勤华 西法东渐与中国近代民商法学的成长 618
王涛 二十世纪初中西民商法的共性与差异及其历史文化渊源 621
王素芬 祖伟 论《德国民法典》对我国起草民法典的借鉴 622
刘淑芬 中国与外国非婚生子女认领制度之初探 626
杨垠红 中国内地与台湾地区有关缔约过失责任之比较：兼谈中国内地缔约过失责任的完善 629
贺卫方 关于中国法学家的国际影响问题 633
五、附录 637
20世纪外国民商法前沿理论研究：全国外国法制史研究会第十六届年会综述（刘洋） 637
2002年度全国外国法制史研究会优秀论文名单 651