序 1
卷一 古今诗榷 3
1.解诗不宜囿于旧说 3
2.释“潺湲” 4
3.古人好诗难译 6
4.李白《望庐山瀑布》中的两个问题 7
5.《白雪歌》中武判官是几时上路的 9
6.读杜一得 10
7.“朱颜”、“花外”及其他 12
8.旧体诗反映时代精神 13
9.读诗与常识 14
10.读诗忌贻笑柄 16
11.俞平老《鹧鸪天》臆说 17
12.俞平老《鹧鸪天》补说 20
13.时贤诗义榷疑——向靳极苍先生请教 23
14.战城南 29
卷二 读诗散札 29
15.陌上桑 30
16.长歌行 31
17.东门行 32
18.陇西行 33
19.艳歌行 33
20.焦仲卿妻 35
21.羽林郎 36
22.释“蹀座” 37
23.木兰诗 41
24.释《枯鱼过河泣》 44
25.曹丕《燕歌行》第二首之韵脚 46
26.陆机、李白之《拟古十二首》 48
27.说刘琨《扶风歌》“惟昔李骞期” 49
28.鲍照《梅花落》之标点与结构 50
29.说鲍照《从拜陵登京岘》诗“风烈”二句 51
30.李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭》五首说义 52
31.说韦应物《长安遇冯著》诗 55
32.宋人咏昭君诗 57
33.类书引放翁诗有误 57
34.放翁诗用宋祁诗词语 58
35.汉魏人以赋为诗而义兼比兴 59
36.释《四愁诗》“涕沾翰” 60
37.释张衡《同声歌》 62
38.释曹操《短歌行》“慨当以慷” 63
39.诗以五伦为比兴 65
40.曹植《妾薄命》之二应以五句为一解 66
41.释谢灵运《邻里相送至方山》“析析就衰林”四句 67
42.释谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》“企石挹飞泉”六句 68
43.杜甫《月夜》“香雾云鬟湿”二句补说 70
44.释李贺《南园》第一首 71
45.释欧阳修《梦中作》 72
46.释刘攽诗“千诺”与“两如” 73
47.说《望岳》 74
48.说“默思失业徒” 76
49.说“畏我复却去” 77
50.说《春夜喜雨》 81
51.说“沉塘坳” 83
52.说“春知催柳别” 84
53.略论杜诗的用事 85
54.《观刈麦》 91
55.《宿紫阁山北村》 92
56.《采地黄者》 92
57.《新制布裘》 94
58.《轻肥》 95
59.《买花》 97
60.《自蜀江至洞庭湖口有感》 102
61.《琵琶行》 105
62.《问刘十九》 106
63.刘十九非刘禹锡辨 107
64.王安石三首小诗浅释 109
65.王安石是“想当然”吗——谈“一鸟不鸣山更幽” 113
66.王安石诗的用字 119
67.关于“春风又绿江南岸” 123
68.说《促织》诗 127
69.说《韩子》诗 129
70.《出塞》、《入塞》二诗释义 132
71.说“元轻白俗，郊寒岛瘦” 134
72.说宋祁《凉蟾》诗 137
73.“夺胎换骨”一例 140
74.说“结句旁入他意” 143
75.两宋词人的诗 148
76.释放翁诗“僵卧” 149
77.谢翱诗的误导 151
卷三 读词臆札 155
78.旧说李白作［菩萨蛮］ 155
79.旧说李白作［忆秦娥］ 157
80.温庭筠［梦江南］二首 158
81.晏几道［临江仙］ 160
82.秦观［踏莎行］《郴州旅舍》 163
83.李清照［声声慢］ 165
84.姜夔［扬州慢］ 168
85.释“跑” 172
86.《折杨柳词》 173
87.“屏山” 174
88.梅尧臣词 175
89.释“参差” 176
90.王安石［桂枝香］ 177
91.苏词与《牡丹亭》 178
92.释“松儿” 178
93.贺铸［青玉案］ 179
94.释“星沙” 180
95.辛弃疾［破阵子］ 181
97.“商略黄昏雨” 183
96.辛弃疾［清平乐］ 183
98.刘过［沁园春］ 184
99.刘辰翁［柳梢青］ 185
卷四 治学手记 189
100.关于“第二手材料” 189
101.谈“先入为主” 191
102.检书的故事 193
103.两点遗憾 195
104.工具书带来的困惑 198
105.注解与文风 200
106.临渊“议”鱼不如退而结网 202
107.倾斜与偏枯 205
卷五 莎斋论书法文字辑存 209
108.跋《孔宙碑》 209
109.跋《曹全碑》 210
110.跋《乙瑛碑》 210
111.跋《昭和法帖大系·章草篇》 211
113.跋《十三行》(又一种) 212
112.跋《十三行》二种 212
114.跋《石门铭》 213
115.跋《高湛志》 213
116.跋《瘗鹤铭》 214
117.跋《馆坛碑》 214
118.跋丁道护书《启法寺碑》 215
119.跋《宁贙碑》 215
121.跋日本印《魏晋唐小楷续册及新疆与甘肃出土之写经》 216
120.跋《董美人志》 216
122.跋《九成宫醴泉铭》 217
123.跋《黄叶和尚碑》 218
124.跋《孟法师碑》 218
125.跋《房梁公碑》 219
126.跋《雁塔圣教序》 219
127.跋《褚河南哀册》 219
128.跋米书《方圆庵记》 220
130.跋印本《文待诏诗稿》 221
129.跋文衡山书小字《北山移文》 221
131.跋邓石如楷书墨迹印本 222
卷六 莎斋碑帖跋语辑存 225
132.跋影印本褚书《伊阙佛龛碑》 225
133.跋《艺苑掇英》本影印《灵飞经》墨迹残叶 226
134.跋影印本孙过庭《书谱》墨迹 226
135.跋印本柳书《大唐回元观钟楼铭》 227
136.跋印本柳书《金刚经》 228
137.跋印本《拟山园帖》 228
138.跋印本《停云馆帖》 229
139.跋邓石如楷书复制件 230
140.跋影印本《悲庵剩墨》 230
141.跋《三希堂续法帖》 231
卷七 戏迷闲话 235
142.三十年代北京的戏院 235
143.买票看戏 238
144.戏单与喝茶 242
145.收听实况转播和业余清唱比赛 244
146.看票友的戏 248
147.余叔岩晚年演出征实 251
148.名媛演戏 255
149.我演过三次戏 258
150.搜求唱片 261
151.“闲话”也要实事求是——《戏迷闲话》的结束语 264
卷八 艺海求是札记 273
152.自我批评 273
153.“三大贤”及其他 274
154.富连成社演出剧目摭遗 276
155.硬伤与虚美 277
156.高庆奎的卒年 279
157.评《锁麟囊》改编本 280
158.刘赶三轶事辨讹 282
159.关于余叔岩两事的商榷 284
160.《李少春传》纪事质疑 285
161.《文昭关》是余派戏吗 286
162.杨小楼的生卒年 288
163.杨小楼晚年演出订误 289
164.写戏曲回忆文章要严肃认真 291
165.关于《四五花洞》 292
166.《窦娥冤》不等于《金锁记》 294
167.马连良演过《六月雪》吗 295
168.戏曲的文献学 296
169.昆曲京戏中“脸”字的读音 298
170.刘迎秋君《忆姜妙香》订讹 299
171.何来“麒派花旦”？ 302
卷九 菊坛知见录 307
172.我与京戏的因缘 307
173.童年看堂会戏摭忆 308
174.魏莲芳演荀派戏 310
175.介于票友和演员之间的吕正一 311
176.雷喜福的全部《雪艳娘》 312
177.南北派演出戏路不同 314
178.京剧演出今昔不同 315
179.“十三噫”和“满江红” 317
180.余叔岩的《沙桥饯别》 318
181.也谈由老旦应工的《沙桥饯别》 319
182.余派戏的小唱段 321
183.余派戏台词的特点 323
184.也谈《二进宫》的唱词 325
185.“喜的是”及其他 326
186.言菊朋的念白和做工 327
187.第一次看反串戏 329
188.应载入京剧史册的反串戏 330
189.反串《大八蜡庙》 332
190.再谈《八蜡庙》 333
191.三谈《八蜡庙》 334
192.金少山二三事 335
193.王瑶卿的嫡派传人 336
194.程砚秋谦德可风 340
195.四大名旦个人本戏及其编剧人 341
196.关于《福寿镜》 343
197.程砚秋的喜剧 344
198.三看程砚秋《青霜剑》 346
199.三看程砚秋《红拂传》 348
200.《文姬归汉》及其他 351
201.两看程砚秋《春闺梦》 355
202.程砚秋的《骂殿》及其音响资料 357
203.程砚秋的《起解》、《会审》及其音响资料 359
204.杨小楼的《野猪林》及其他 361
205.《战冀州》的马超究竟该怎样演 364
206.回忆杨小楼的《五人义》 366
207.杨小楼的戏德和迷信 367
208.与童芷苓谈“让台” 369
209.日本女硕士谈京戏改词 370
210.与周万明先生谈“圣旨” 371
211.封箱戏与“吉祥新戏” 372
212.关于“合作戏” 374
213.《马连良五事》摭遗 375
214.继承荀派艺术要力求全面 377
215.荀派戏的必修课 378
216.《武松打虎》·巧克力 379
217.赵云耍大刀 381
218.濒于失传的两套锏法 382
219.关于《金钱豹》 383
220.与翁思再书谈唱词今昔之异 385
221.要编纂、整理戏剧演出史——《菊坛知见录》结束语 387
卷十 燕郊谈片 393
222.不必给孔子“拔高” 393
223.释“不知为不知” 394
224.歪批《论语》 396
225.从“前四史”到“廿五史” 397
226.我看刘阿斗 399
227.从姚崇灭蝗说到高考试题 401
228.寇老先儿并非寇老西儿 403
229.不礼貌的称呼 404
230.交际语言小议 406
231.“令尊”与“先严” 407
232.“夫子”不同于“老夫子” 408
233.名子之父 410
234.“滥觞”及其他 411
235.说“时髦”与“锦标” 413
236.由神荼、郁垒到冯妇、徐夫人 414
237.“百丈竿头”与“百尺竿头” 416
238.同音异义字的误用 417
239.关于姓氏、地名的音义 418
240.“生死攸关”的词语 420
241.名家笔误与手民误植 421
242.有感于“无错不成书” 422
243.别字与讹音 424
244.讹音别字何时了 426
245.汉字必执“繁”始能驭“简” 427
246.读书怕遇“拦路虎” 428
247.读书与写字 430
248.书法与绘画 432
249.杂文的“主弦律” 433
250.适可而止 434
251.谈文学名著改编 436
252.“婉约”、“阴柔”非贬义 438
253.古代稗官宜“横”读 440
254.“文章病院”还应建立 443
255.“纪实”与“戏说” 444
256.有感于教授不买书 446
257.赠书·索书·卖书 448
258.“知识私有”与公开剽窃 450
259.“童心”别议 453
260.有感于“一笑泯恩仇” 454