篇目表 1
日本文学 1
雪国(1935—1947) 川端康成 1
白痴(1946) 坂口安吾 6
播州平原(1946—1947) 宫本百合子 10
樱岛(1946) 梅崎春生 14
斜阳(1947) 太宰治 19
鲇川信夫诗集(1947—1954) 鲇川信夫 22
深夜的酒宴(1947) 椎名麟三 23
画册(1950) 田宫虎彦 30
斗牛(1949) 井上靖 34
夕鹤(1949) 木下顺二 39
原色的街(1951—1956) 吉行淳之介 43
真空地带(1952) 野间宏 46
太阳的季节(1955) 石原慎太郎 51
楢山小调考(1956) 深泽七郎 56
恐慌(1957) 开高健 60
点和线(1957) 松本清张 66
海和毒药(1957) 远藤周作 70
雁寺(1961) 水上勉 74
悲器(1962) 高桥和已 78
个人的体验(1964) 大江健三郎 83
破碎的山河(1964) 石川达三 87
黑雨(1966) 井伏鳟二 94
杳子(1970) 蒙拉查翁·古井由吉 98
恍惚的人(1972) 有吉佐和子 102
岬(1975) 中上健次 106
青春之门——(筑丰篇)(1970) 五木宽之 109
大城市(1975) 森村诚一 113
泰国文学 118
四朝代(1953) 蒙拉查翁·克立·巴莫 118
金沙屋(1953) 高·素朗卡娘 123
魔鬼(1955) 社尼·绍瓦蓬 128
印度文学 134
香卡儿一生(1941—1944) 阿葛叶 134
群神(1943) 达拉巽格尔·邦多帕代 140
伊朗文学 146
哈吉老爷(1945) 萨迪克·赫达亚特 146
她的眼睛(1952) 伯佐尔格·阿拉维 152
苏联文学 157
暴风雨(1947) 伊·格·爱伦堡 157
山外青山天外天(1950) 亚·特·特瓦尔多夫斯基 162
茹尔宾一家(1952) 弗·阿·柯切托夫 167
解冻(1954—1956) 伊·格·爱伦堡 171
《生者与死者》三部曲(1954—1971) 康·米·西蒙诺夫 174
俄罗斯森林(1953) 列·马·列昂诺夫 179
日瓦戈医生(1956) 鲍·列·帕斯杰尔纳克 184
一个人的遭遇(1956) 米·亚·肖洛霍夫 188
不单为了面包(1956) 弗·德·杜金采夫 192
冷酷(1956) 巴维尔·尼林 198
工匠们(1957) 安·安·沃兹涅先斯基 202
布列斯特要塞(1957) 谢·谢·斯米尔诺夫 207
悲壮的颂歌(1958) 尼·费·包戈廷 212
普里亚斯林一家(1958—1978) 费·亚·阿勃拉莫夫 216
叶尔绍夫兄弟(1958) 弗·阿·柯切托夫 220
一寸土(1959) 格·雅·巴克拉诺夫 224
伊尔库茨克的故事(1959) 阿·尼·阿尔布卓夫 229
生存与命运(1961写成1988发表) 瓦·谢·格罗斯曼 234
人(1961) 爱·梅热拉伊蒂斯 240
记忆的审判(1962) 叶·伊萨耶夫 245
伊凡·杰尼索维奇的一天(1962) 亚·伊·索尔仁尼琴 249
凡人琐事(1966) 瓦·伊·别洛夫 254
这里的黎明静悄悄(1969) 鲍·里·瓦西里耶夫 259
普隆恰托夫经理的故事(1969) 维·符·李帕托夫 264
热的雪(1969) 尤·瓦·邦达列夫 266
癌病房(1968) 亚·伊·索尔仁尼琴 272
西伯利亚(1969—1973) 格·莫·马尔科夫 276
白轮船(1970) 钦·艾特玛托夫 281
索特尼科夫(1970) 瓦·弗·贝科夫 286
打野鸭(1970) 亚·瓦·万比洛夫 290
战争(1970—1980) 伊·福·斯塔德纽克 295
最后的期限(1970) 瓦·格·拉斯普京 299
白比姆黑耳朵(1971) 加·尼·特罗耶波利斯基 304
去年夏天在丘里姆斯克(1972) 亚·瓦·万比洛夫 309
外来人(1972) 伊·莫·德伏列茨基 313
鱼王(1972—1975) 维·彼·阿斯塔菲耶夫 318
红莓(1973) 瓦·马·舒克申 323
古拉格群岛(1973) 亚·伊·索尔仁尼琴 327
活着,并且要记住(1974) 瓦·格·拉斯普京 332
世纪的路(1974—1983) 阿·瓦·普列洛夫斯基 336
岸(1975) 尤·瓦·邦达列夫 341
奖金(1975) 亚·伊·格里曼 346
另一种生活(1975) 尤·瓦·特里丰诺夫 349
克拉芙季娅·维洛尔(1976) 达·亚·格拉宁 354
庄稼汉和村妇(1976—1987) 鲍·安·莫扎耶夫 359
记忆的远方(1977) 叶·伊萨耶夫 363
二百一十步(1978) 罗·罗日杰斯特文斯基 367
老人(1978) 尤·瓦·特里丰诺夫 372
永恒的规律(1978) 诺·弗·顿巴泽 376
伊戈尔·萨沃维奇(1978) 维·符·李帕托夫 381
聋人之家(1978) 维·谢·罗佐夫 385
永远十九岁(1979) 格·雅·巴克拉诺夫 390
一日长于百年(1980) 钦·艾特玛托夫 395
一幅画(1980) 达·亚·格拉宁 400
六十支蜡烛(1980) 弗·费·田德里亚科夫 405
你的朝霞(1980) 奥·冈察尔 412
黑鸟(1981) 彼·鲁·普罗斯库林 417
妈妈和中子弹(1982) 叶·阿·叶夫图申科 422
统帅(1982—1984) 弗·瓦·卡尔波夫 427
灾难的标志(1982) 瓦·弗·贝科夫 431
断头台(1986) 钦·艾特玛托夫 436
穿白衣的人们(1987) 弗·德·杜金采夫 442
安魂曲(1935—1940写成,1989发表) 安·安·阿赫玛托娃 446
红木(1929写成,1989首次在苏联发表) 鲍·安·皮利尼亚克 451
战争中没有女性 斯·亚·阿列克茜叶维契 457
阿尔巴特街的儿女 阿·纳·雷巴科夫 461
我宁静的故乡、别离曲 尼·米·鲁勃佐夫 467
普罗米修斯,别扔掉火种! 穆斯泰·卡里姆 471
波兰文学 476
死亡的回忆(1972) 维斯拉夫·基拉尔 476
鱼 切斯瓦夫·米沃什 482
捷克斯洛伐克文学 485
生命中不能承受之轻(1984) 米兰·昆德拉 485
在窗旁 塞弗尔特 491
德国文学 494
分裂的天空(1963) 克里塔·斯沃尔夫 494
陌生的朋友(1982) 克里斯朵夫·海因 500
香水(1984) 帕特里克·聚斯金德 504
瑞士文学 511
老妇还乡(1956) 弗里德里希·迪伦马特 511
能干的法贝尔(1957) 马克斯·弗里施 516
安多拉(1961) 马克斯·弗里施 521
白云或友好协会(1980) 阿尔道夫·穆施克 525
英国文学 530
旧地重游(1945) 伊夫林·沃 530
问题的核心(1948) 格雷厄姆·格林 535
一九八四年(1949) 乔治·奥威尔 540
炎炎日当午(1949) 伊丽莎白·鲍温 544
伴随时光之曲而舞(1951—1975) 安东尼·鲍威尔 549
卓越的女人(1952) 巴巴拉·匹姆 554
幸运的吉姆(1953) 金斯莱·艾米斯 559
在网下(1956) 艾丽斯·默多克 564
蝇王(1954) 威廉·杰拉尔德·戈尔丁 569
愤怒的回顾(1956) 约翰·奥斯本 574
向上爬(1957) 约翰·布莱恩 578
星期六晚上和星期天早上(1958) 艾伦·西利托 583
看管人(1960) 哈罗尔德·品特 587
巴尔干三部曲(1960—1965) 奥丽维亚·曼宁 592
简·布罗迪小姐的青春(1961) 穆丽尔·斯帕克 596
金色笔记(1962) 多丽斯·莱辛 602
打死父亲(1962) 约翰·韦恩 606
带发条的桔子(1963) 安东尼·伯吉斯 611
权力的走廊(1964) 斯诺,C·P 616
一个单身汉(1964) 克里斯托弗·依舍伍德 621
茫茫藻海(1966) 吉恩·瑞丝 626
法国中尉的女人(1969) 约翰·福尔斯 631
我是城堡之王(1970) 苏珊·希尔 635
人到中年(1980) 玛格丽特·德拉布尔 639
午夜的孩子(1981) 萨尔曼·拉什迪 644
法国文学 649
局外人(1942) 阿尔贝·加缪 649
自由(1942) 保尔·艾吕雅 653
厌恶(1944) 让—保尔·萨特 658
禁闭(1944) 让—保尔·萨特 663
他人的血(1945) 西蒙娜·德·波伏瓦 667
鼠疫(1947) 尔贝·加缪 672
大家族(1948) 莫里斯·德吕翁 677
蒙塞拉(1948) 埃马纽埃尔·罗布莱斯 682
侵犯(1950) 瑟·阿达莫夫 687
女仆(1951) 让·日奈 692
脏猴儿(1951) 弗朗索瓦·莫里亚克 697
325000法郎(1955) 罗杰·瓦扬 702
变(1957) 米歇尔·布托尔 707
琴声如诉(1958) 玛格丽特·杜拉 712
艾尔莎(1959) 路易·阿拉贡 717
行星仪(1959) 娜塔丽·萨罗特 723
东西(1965) 乔治·贝雷克 728
骑士(1966) 约瑟夫·凯塞尔 733
苦炼(1968) 玛格丽特·尤瑟纳尔 737
半岛(1970) 朱利安·格拉克 742
环城大道(1972) 帕特里克·莫迪亚诺 747
一个沉思默想的女人(1974) 雷蒙·让 752
如此人生(1975) 埃米尔·阿雅尔 757
沙漠的女儿(1980) 让—玛丽·古斯塔夫·勒·克莱基奥 762
童年(1984) 娜塔丽·萨洛特 768
西班牙文学 773
蜂房(1951) 卡·何·塞拉 773
基金会(1974) 安·布埃罗·巴列霍 778
为两个死者演奏的玛祖卡舞曲(1983) 卡·何·塞拉 782
麦德罗(1955) 瓦恩科·普拉托里尼 786
意大利文学 786
豹(1958) 朱塞佩·托马西·迪·兰佩杜萨 791
男子汉(1979) 奥莉阿娜·法拉奇 795
南斯拉夫文学 800
德里纳河上的桥(1945) 安德里奇 800
罗马尼亚文学 805
乌露玛(1970) 托哈里亚·斯坦库 805
希腊文学 810
大海向西 塞弗里斯 810
疯狂的石榴树 奥季塞夫斯·埃利蒂斯 814
埃及文学 818
《宫间街》三部曲(1956—1957) 纳吉布·马哈福兹 818
尼日利亚文学 823
囚犯 索因卡 823
塞内加尔文学 826
乞丐罢乞(1979) 阿米纳塔·索·法尔 826
风暴眼(1973) 帕特里克·怀特 831
澳大利亚文学 831
西萨摩亚文学 835
榕树叶子(1979) 艾伯特·温特 835
新西兰文学 840
上帝的孩子(1957) 伊恩·罗伯特·克罗斯 840
毛利姑娘(1960) 诺埃尔·希利亚德 845
普卢姆(1978) 莫里斯·吉 849
骨干人物(1984) 凯里·休姆 854
长夜漫漫(1959) 休·麦克伦南 859
加拿大文学 859
美国文学 864
裸者与死者(1945) 诺曼·梅勒 864
国王的人马(1946) 罗伯特·佩恩·沃伦 869
珍珠(1947) 约翰·斯坦贝克 873
欲望号街车(1947) 田纳西·威廉斯 878
推供员之死(1949) 阿瑟·密勒 883
老人与海(1952) 欧内斯特·海明威 888
看不见的人(1952) 拉尔夫·艾里森 893
向苍天呼吁(1953) 詹姆斯·鲍德温 898
好人难寻(1955) 弗兰纳里·奥康纳 903
洛丽塔(1955) 弗拉迪米尔·纳博科夫 908
嚎叫(1956) 艾伦·金斯堡 913
在路上(1957) 杰克·凯鲁亚克 917
太阳下的一颗葡萄干(1959) 洛兰·汉斯伯雷 921
再见吧,哥伦布(1959) 菲利普·罗思 925
卢布林的魔术师(1960) 艾萨克·巴谢维斯·辛格 930
兔子三部曲(1960—1981) 约翰·厄普代克 935
第二十二条军规(1961) 约瑟夫·海勒 940
谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?(1962) 爱德华·阿尔比 945
V·(1963) 托马斯·品钦 950
于是我们听到了雷声(1963) 约翰·奥列佛·基伦斯 955
荷兰人(1964) 阿米里·巴拉卡 960
赫索格(1964) 索尔·贝娄 965
残杀(1965) 杜鲁门·卡波蒂 970
他们(1969) 乔伊斯·卡罗尔·欧茨 975
富人,穷人(1970) 欧文·肖 980
简·皮特曼小姐自传(1971) 欧内斯特·盖恩斯 985
洪堡的礼物(1975) 索尔·贝娄 990
乞丐·窃贼(1977) 欧文·肖 995
所罗门之歌(1977) 托妮·莫瑞森 999
刽子手之歌(1979) 诺曼·梅勒 1004
苏菲的选择(1979) 威廉·斯泰伦 1008
囚鸟(1979) 库特·冯尼格特 1013
紫色(1982) 艾丽斯·沃克 1018
斑鸠菊(1983) 威廉·肯尼迪 1023
马克·斯特兰诗选 马克·斯特兰 1028
普拉斯诗选 西尔维雅·普拉斯 1033
威廉斯诗选 威廉·卡洛斯·威廉斯 1037
休斯诗选 兰斯顿·休斯 1041
弗洛斯特诗选 罗伯特·李·弗洛斯特 1045
赖特诗选 杰姆斯·赖特 1051
约瑟夫·布罗斯基诗选 约瑟夫·希罗斯基 1056
桑德堡诗选 卡尔·桑德堡 1058
墨西哥文学 1063
山雨欲来(1947) 阿·亚涅斯 1063
佩德罗·帕拉莫(1955) 胡·鲁尔弗 1069
帝国轶闻(1987) 费·德尔帕索 1078
危地马拉文学 1084
总统先生(1946) 米·安·阿斯图里亚斯 1084
玉米人(1949) 米·安·阿斯图里亚斯 1088
太阳石(1957) 奥·帕斯 1093
尼加拉瓜文学 1093
神灵的惩罚(1988) 塞·拉米雷斯 1093
人间王国(1949) 阿·卡彭铁尔 1098
古巴文学 1098
方法的根源(1974) 阿·卡彭铁尔 1103
哥伦比亚文学 1107
百年孤独(1967) 加·加西亚·马尔克斯 1107
家长的没落(1975) 加·加西亚·马尔克斯 1114
秘鲁文学 1119
绿房子(1966) 马·巴尔加斯·略萨 1119
酒吧长谈(1969) 马·巴尔加斯·略萨 1123
世界末日之战(1981) 马·巴尔加斯·略萨 1129
伊索(1953) 古·菲格雷多 1133
巴西文学 1133
加布里埃拉(1958) 若·亚马多 1137
金卡斯之死(1959) 若·亚马多 1141
大使先生(1965) 埃·维利西莫 1146
弗洛尔和她的两个丈夫(1966) 若·亚马多 1149
智利文学 1151
漫歌集(1950) 巴·聂鲁达 1151
幽灵之家(1982) 伊·阿连德 1156
中锋在黎明前死去(1955) 奥·库塞尼 1162
阿根廷文学 1162
跳房子游戏(1963) 胡·科塔萨尔 1166
蜘蛛女之吻(1976) 曼·普伊格 1171
天使的命运(1979) 曼·普伊格 1176
巴拉圭文学 1180
人子(1960) 阿·罗亚·巴斯托斯 1180
乌拉圭文学 1184
造船厂(1961) 胡·卡·奥内蒂 1184
情断(1969) 马·贝内德蒂 1190