前记&鲁迅 1
洞窟&M.札弥亚丁 鲁迅译 11
老耗子&M.淑雪兼珂 柔石译 35
在沙漠上&L.伦支 鲁迅译 42
果树园&K.斐定 鲁迅译 54
穷苦的人们&A.雅各武来夫 鲁迅译 78
坚琴&V.理定 鲁迅译 101
亚克与人性&E.左祝黎 鲁迅译 145
星花&B.拉甫列涅夫 靖华译 172
拉拉的利益&V.英培尔 鲁迅译 249
『物事』&V.凯泰耶夫 柔石译 260
苦蓬&B.毕力涅克 鲁迅译 273
肥料&L.绥甫林娜 鲁迅译 294
铁的静寂&N.略悉珂 鲁迅译 348
我要活&A.聂维洛夫 鲁迅译 360
工人&S.玛拉式庚 鲁迅译 370
一天的工作&A.绥拉菲摩维支 文尹译 396
岔道夫&A.绥拉菲摩维支 文尹译 443
革命的英雄们&D.孚尔玛诺夫 鲁迅译 475
父亲&M.唆罗珂夫 鲁迅译 536
枯煤，人们和耐火砖&F.班菲洛夫，V.伊连珂夫 鲁迅译 553
后记&鲁迅 573