目次 1
译者前言 1
致我深情的亲爱丈夫 1
纪念我亲爱的孙女 1
作者致她自己写的书 2
有感于滔滔雨势 5
野忍冬花 6
印第安人的坟地 7
为一只蜜蜂而作 9
烟草 11
悼本杰明·富兰克林 12
飓风 13
代再版前言 15
清晨的赞歌 16
傍晚的赞歌 17
保卫麦克亨利堡 19
诗行（题赠爱伦·阿戴尔） 21
悼德雷克 23
对生命终结的思考 25
黄香堇 28
致水鸟 30
“啊，绝顶标致的乡间姑娘” 31
致皱缘龙胆 32
潮 33
林肯之死 35
致塞尼加湖 37
“林间的小路上撒满落叶” 39
“伐木人，把那树放过” 41
丧夫者的歌 43
康科德赞歌 44
紫杜鹃 45
暴风雪 46
时日 47
个别与全体 48
致伊娃 50
朋友与仇敌 50
你的眼仍朝我闪烁 51
生之颂 53
金色的夕阳 56
乡村铁匠 56
爱克赛尔西奥 58
奴隶的梦 61
箭和歌 63
雪花 64
疲倦 65
“潮水在涨起，潮水在退去” 66
告诉蜜蜂 68
以迦博 71
引渡 73
在上学的日子里 75
蔓生的五月花 77
十四行诗——致科学 79
致一位天堂里的人 79
——湖：致—— 81
罗曼司 82
致海伦 83
伊斯拉斐尔 84
梦中的梦 87
致我的母亲 88
爱尔多拉多 89
安娜蓓儿·李 90
老铁甲 93
最后一片树叶 94
隔成小室的鹦鹉螺 97
参诣霍桑墓与梭罗墓 100
渔家儿 101
大自然 102
烟 103
霾 103
歌 105
初雪 106
AUF WIEDERSEHEN（夏） 108
改咏诗（秋） 109
六十八岁生日 111
夜行军 112
凶兆（1859） 113
忧思（1860） 114
夏洛（安魂曲） 115
奇迹 117
野兽 118
哦，船长！我的船长！ 119
悼两位老兵 120
挑逗戏耍的一对鹰 122
涉水过河的骑兵队 122
［逃亡的奴隶］ 123
拍卖奴隶 125
埋我在自由的土地上 126
“大声地冲杀是非常勇敢” 128
“就着珍珠雕成的大酒杯” 128
“狂风夜，暴雨夜！” 129
“希望是个长羽毛的东西” 130
“我是个小人物，你呢？” 131
“灵魂选定了自己的伴侣” 131
“鸟儿沿小径走过来” 132
“我为美而死，但是在墓里” 133
“我从来没见过荒原” 133
“我才不在乎隔大墙” 134
“没任何舰船能像一本书” 135
“据说一个词” 135
哥伦布 137
横越大平原 139
黑夜和白天 141
晚唱 142
发自平沙地 142
查特胡奇之歌 144
大鸦般日子 146
拼搏 147
新的巨像 149
我们在哪儿上岸 151
溪涧的歌 153
命运之风 155
扶锄者 156
棋高一着 158
报复者 158
“倘天空永远有阳光” 160
短短的一程 161
美丽的亚美利加 162
华盛顿 164
恋歌 165
告别 165
最后的日子 167
灰色的一天 169
“当结冰的檐下燕子来” 171
艾贝尔·麦尔维尼 171
山上的屋子 173
理查德·柯瑞 174
克立夫·克林恩哈根 175
弥尼弗·乞斐 175
鲁本·布赖特 177
幽暗的山丘 178
一个老故事 178
爱 180
绝望的恋人 181
心 183
“别对我唱那句欢快的诗” 183
死者的歌 185
心同此情 185
哈丽叶特·比彻·斯陀 187
歌 187
阿婆，别以为我会忘记 189
自行车手们 191
独自消遣 192
春分 192
十年 193
一位女士 193
辩辞 194
情爱遇上个问题 196
去打水 197
没去走的路 198
一蓬雪花 199
雪夜驻马在林边 200
绸帐篷 201
见识了夜 201
被践踏者的抗议 202
生命的跨度 203
虚勇 203
芝加哥 205
芝加哥 207
钢的祈祷 208
落日 209
夜间的草原流水 209
迷失 210
雾 210
孤寂地去世 212
十一月之夜 212
尼亚加拉 212
我的遗嘱 214
以花朵为食的野牛 215
小阳春的一天 216
林肯行走在午夜 217
月亮看见的情景 219
雪人 220
富丽的城堡 220
“让我在热血沸腾中度此一生” 222
夜的阴影中 223
舞 224
诗歌的形象 225
拂晓 225
柳之诗 226
我没属于你 228
让它被遗忘 228
阿马尔菲夜歌 229
我不会在意 230
心得 230
飞行 231
流星 231
“像大麦弯着腰” 232
硬币 233
八月之夜 233
“我们久处后倘若有一天” 235
吵架后的分离 236
伟人 236
城墙 237
天鹅绒的鞋 240
清教徒的商籁 241
别让仁慈的希望 241
美 242
预言 243
临别馈赠 244
嘲弄 246
豪斯曼先生捎来的话 247
一架少女琴 248
与友人离别 249
山中一妇人 251
热 253
歌 253
来自塞浦路斯的歌 254
乔治娅·道格拉斯·约翰逊（1886—？） 257
一位女子的心 257
哀求者 257
“我要在你爱我的时候死” 258
树 259
爱和解放 260
欢乐 261
要爱野天鹅 261
秃鹫 262
护符 264
我可以，我或许，我必须 265
那竖琴你弹得多好 265
智力是一种迷人的东西 266
序曲 269
安角即景 271
没有下文的分手 273
这里躺着位女士 273
廊下曲 275
四只小狐狸 277
致飞在囮子上空的一只野天鹅 277
错位 279
两位恋人 279
争吵 281
面包和音乐 282
新罕布什尔之春 284
如果我们必须死 284
哈莱姆的舞女 285
“我母亲的勇气随她而去” 287
第一颗无花果 288
梨树 288
“我忘记谁的唇吻过我的唇，忘记” 289
上帝的世界 289
“别以为我会对一句誓言忠实” 290
别可怜我 291
听一支贝多芬的交响曲 291
出走 292
旅行 293
回忆 294
义拒服役者 295
秘藏的心 297
给点亮的是一双双眼睛 298
在我三十岁这年 300
不朽的秋 301
出生太晚的人 302
伊丽莎白·科茨华斯（1893—？） 304
赞诗 304
悄声说话的人 305
往日的牲口棚 306
“爱比之于遗忘更为厚点” 308
我怀着你的心 309
“抬头盯视我” 310
被俘者的歌 311
这时代曾要求 312
困倦的布鲁斯 313
混血儿 314
黑歌手 315
为一位棕皮肤姑娘而唱 316
梦 317
海龟 318
章鱼 318
一首赞歌 319
我仍然感到惊愕 320
小事一桩 321
一位死去的棕皮肤姑娘 322
时光流去时 323
猫头鹰 324
为一位舞者而唱 326
五十 327
唱小夜曲的人 328
夜行 329
爸爸的华尔兹 330
礼数 332
一种艺术 333
早餐的奇迹 335
那些冬日的礼拜天 338
夏皮罗（1913—） 339
给离乡去国者作的旅行介绍 339
怀乡思旧 340
在那些日子里 342
兰德尔（1914—） 343
伯明翰歌谣 343
斯塔福德（1914—） 345
可能是真实的故事 345
穿行在黑暗中 346
秋风 346
“去吧，磨蹭的书……” 348
光明的孩子们 350
从拉巴洛乘船回国 351
将不会回来 353
水 354
格温德琳·布鲁克斯（1917— ） 357
我们真酷 357
十四行谣曲 358
益友良师们 358
史密斯（1918— ） 360
狮子 360
牛仔竞技会结束 360
一种结束 362
生活日程入门 362
内梅罗夫（1920— ） 362
一个老故事 363
写作者 364
威尔伯（1921— ） 364
蛤蟆之死 366
退场 366
窗口的男孩 367
四月风雪 368
致西方世界 370
辛普森（1923— ） 370
美国诗 371
杜根（1923— ） 372
恋歌：我和你 372
历史 374
格雷戈尔（1923— ） 374
龟 375
科尔曼（1924— ） 375
400米自由泳 377
玛克辛·库敏（1925— ） 377
斯诺德格拉斯（1926— ） 379
橱窗里的龙螯虾 379
勃莱（1926— ） 381
驶向拉基巴尔河 381
在杰米·伦纳德板屋里留下的便条 383
一种福分 384
梅·斯温森（1927— ） 386
在高速干道上南行 386
金内尔（1927— ） 388
林中之夜 388
伯福德（1927— ） 389
圣诞树 389
另一种情形 390
增订后记 393
安妮·布雷兹特里特（1612？— 1672
泰勒（1645— 1729
菲莉丝·惠特利（1753— 1784
布雷纳德（1796— 1828
平克尼（1802— 1828
弗瑞诺（1752— 1832
克伊（1779— 1843
怀尔德（1789— 1847
坡（1809— 1849
珀西瓦尔（1795— 1856
梭罗（1817— 1862
莫里斯（1802— 1864
哈勒克（1790— 1867
布莱恩特（1794— 1878
维里（1813— 1880
拉尼尔（1842— 1881
朗费罗（1807— 1882
爱默生（1803— 1882
艾米莉·狄金森（1830— 1886
艾玛·拉扎勒斯（1849— 1887
梅尔维尔（1819— 1891
J·R·洛威尔（1819— 1891
惠蒂埃（1807— 1892
惠特曼（1819— 1892
霍姆斯（1809— 1894
克莱恩（1871— 1900
邓巴（1872— 1906
穆迪（1869— 1910
弗朗西丝·哈珀（1825— 1911
米勒（1837— 1913
阿德莱德·克莱普西（1878— 1914
希尔（1879— 1915
赖利（1849— 1916
基尔默（1886— 1918
埃拉·惠勒·威尔科克斯（1850— 1919
爱米·洛威尔（1874— 1925
斯特林（1869— 1926
斯坦顿（1857— 1927
埃莉娜·怀利（1885— 1928
凯瑟琳·李·贝茨（1859— 1929
林赛（1879— 1931
范戴克（1852— 1933
萨拉·蒂斯代尔（1884— 1933
罗宾逊（1869— 1935
哈丽叶特·门罗（1860— 1936
马卡姆（1852— 1940
海伍德（1885— 1940
艾琳·基尔默（1888— 1941
安德森（1876— 1941
尤妮丝·蒂金斯（1884— 1944
菲克（1883— 1945
德莱塞（1871— 1945
卡伦（1903— 1946
薇拉·凯瑟（1873— 1947
麦凯（1890— 1948
爱德娜·圣文森特·米莱（1892— 1950
马斯特斯（1869— 1950
萨雷特（1888— 1954
科芬（1892— 1955
斯蒂文斯（1879— 1955
M·穆尔（1903— 1957
希尔达·杜利特尔（1886— 1961
海明威（1899— 1961
肯明斯（1894— 1962
弗罗斯特（1874— 1963
瑞特克（1908— 1963
威廉斯（1883— 1963
杰弗斯（1887— 1964
贾勒尔（1914— 1965
艾略特（1888— 1965
休斯（1902— 1967
桑德堡（1878— 1967
狄龙（1906— 1968
奥格登·纳什（1902— 1971
范多伦（1894— 1972
庞德（1885— 1972
贝里曼（1914— 1972
玛丽安·穆尔（1887— 1972
艾肯（1889— 1973
奈哈特（1881— 1973
兰瑟姆（1888— 1974
恩特梅耶（1885— 1977
R·洛威尔（1917— 1977
玛格丽特·威德默（1884— 1978
惠洛克（1886— 1978
伊丽莎白·毕晓普（1911— 1979
海登（1913— 1980
赖特（1927— 1980
瑞克斯罗思（1905— 1982
麦克利什（1892— 1982
格雷戈里（1898— 1982
沃伦（1905— 1986
简·凯尼恩（1947— 1995