目录 1
前言 1
古罗马诗导论 15
卢克莱修(公元前99/95—前55/51) 25
物性论(节选) 28
卡图卢斯(约公元前84—前54) 35
2.小雀呀,我的情人的宠物 38
3.哀悼吧,职掌爱情的诸神 39
4.朋友们,你们眼前的轻舟 40
5.生活吧,我的蕾丝比亚,爱吧 42
7.你问我要吻你多少个吻 43
8.可怜的卡图卢斯,别再犯傻 44
9.维拉尼乌斯,我珍重你 45
11.富流斯和奥雷流斯 46
13.如果诸神保佑你 48
31.西尔米奥 49
34.我们忠于狄安娜 50
43.您好,女士 52
46.如今春天已带回一片暖意 53
51.我觉得此人真不亚于神仙 54
64.据说佩里昂山顶的古松(节选) 56
65.致霍塔卢斯 58
70.我的恋人说 60
72.蕾丝比亚,你常说 61
75.蕾丝比亚,我心因你的不忠 62
76.如果人能靠回忆善行自娱 63
83.蕾丝比亚当丈夫的面 65
85.我既恨又爱 66
86.人们称昆蒂雅为美人 67
87.天下没一个女人能声称 68
92.蕾丝比亚说我坏话 69
101.经过许多国家 70
107.当人所渴盼 71
109.啊,我的生命 72
维吉尔(公元前70—前19) 73
农事诗(节选) 79
埃涅阿斯纪(节选) 82
贺拉斯(公元前65—前8) 105
长短句 108
7.你们邪恶地冲向何方? 108
15.犹记良 110
16.已经是第二代人在内战中被碾碎 112
歌集 115
1-4.严冬正在和煦的春风面前融解 115
1-5.啊,琵拉 117
1-9.君不见索克拉特山 118
1-11.琉柯诺嫒!您不要问 120
1-13.哦,吕蒂雅 121
1-19.丘匹德的残酷的母亲 123
1-22.正直的人无罪过 124
1-37.现在是饮酒的时候了 126
1-38.小伙子,我讨厌波斯的浮华 128
2-3.请牢记:如遇到坎坷崎岖 129
2-20.我将乘着坚强不凡的双翼 131
3-1.我讨厌庸俗的人群 133
3-6.罗马人啊,尽管不是你的罪 136
3-9.想当时我为你所爱 139
3-21.哦我忠诚的陶樽 141
3-30.我建成一座纪念碑 143
4-1.停火已久的维纳斯 144
4-7.雪已隐身遁走 147
诗艺(节选) 149
梯布卢斯(约公元前54—前19) 151
1-10.是谁发明了可怕的剑? 153
普罗佩提乌斯(公元前54/48—前16/公元2) 157
1-8A.你疯了吗 159
1-8B.她留下了 161
奥维德(公元前43—公元17) 163
爱的艺术(节选) 167
爱的医治(节选) 175
变形记(节选) 178
洪水的传说 178
阿波罗追求达芙涅的故事 181
奥耳甫斯入地府救妻的故事 186
结束语 190
马提亚尔(38/41—103/104) 191
1-32.我不爱你 193
1-109.伊萨 194
5-34.请接待这位姑娘 196
8-69.瓦珂拉呀,你只崇拜古人 197
10-47.最亲爱的马提亚尔 198
尤维纳尔(约60—127/140) 199
讽刺诗 201
第8篇(节选) 201
第14篇(节选) 204
对维纳斯的夜祷(2世纪—4世纪) 207
无名氏 207
奥索纽斯(约310—393/394) 215
摩泽尔河(节选) 217
比素拉 220
1.序诗(致保罗) 220
2.致读者 221
3.比素拉生于何方, 222
又如何来到她主人手中 222
4.仍是比素拉 223
5.致画家,谈为比素拉画像 224
6.致画家,再谈为比素拉画像 225
克劳狄安(约370—404/405) 227
普罗色嫔被劫记(节选) 229