第一部分 多中心大都市：巨型城市区域的出现 3
第1章 从大都市到多中心都市&彼得·霍尔，凯西·佩恩 3
第二部分 分析多中心大都市：巨型城市区域的量化 19
第2章 多中心大都市剖析：8个巨型城市区域概述&彼得·霍尔，凯西·佩恩，尼克·格林 19
第3章 多中心大都市的组织：公司结构和网络&彼得·泰勒，戴维·埃文斯，凯西·佩恩 53
第4章 欧洲核心地带的连通性&彼得·霍尔，凯西·佩恩，洛克·卡伯恩 63
第5章 欧洲都市的信息地理：图示信息流&彼得·霍尔，凯西·佩恩，尼克·格林 68
第三部分 理解多中心大都市：角色、网络、区域 89
第6章 公司和地方：在巨型城市区域内部&凯西·佩恩，彼得·霍尔 89
第7章 流和关系：内部和外部联系&凯西·佩恩，彼得·霍尔 102
第8章 人和地方：相互关联的“流动空间”和“地方空间”&凯西·佩恩，彼得·霍尔 111
第四部分 考查多中心大都市：区域特性，区域政策 123
第9章 英格兰东南部：全球化的城市群&凯西·佩恩，彼得·霍尔，加雷思·帕兹，大卫·沃克 123
第10章 荷兰兰斯塔德：多中心模式的多样化形态&巴特·兰布雷特，罗伯特·克洛斯特曼，梅尔金·范·德·韦夫，罗伯特·罗林，勒克·考波恩 135
第11章 比利时中部：联邦背景下的多中心主义&克利斯汀·范德莫滕，马塞尔·鲁兰茨，劳伦特·奥让，艾蒂安·卡斯多 144
第12章 莱茵鲁尔：多中心正值巅峰？&沃尔夫冈·纳普，丹妮拉·舍尔哈格，彼得·施米特 152
第13章 莱茵－美因：使多中心运转？&蒂姆·弗赖塔格，迈克尔·霍勒，克里斯托夫·马格，克利斯汀·费歇尔 161
第14章 瑞士北部欧洲大都市区域：空间发展的推动因素及治理应对&拉斯·格兰茨曼，西蒙娜·加比，克里斯蒂安·克鲁泽，阿兰·蒂尔斯滕，纳莎莉·格里永 169
第15章 巴黎区域：单中心大都市区域的多中心空间规划&卢多维克·阿尔贝 177
第16章 爱尔兰经济奇迹下的大都柏林：走向多中心巨型城市区域？&克里斯·范·埃格拉特，马丁·索科尔，彼得·斯塔福德 184
第五部分 规划欧洲都市：政策的有效性 193
第17章 从战略到实施：政策回应&彼得·霍尔，凯西·佩恩 193
附录一 网络调查 207
附录二 访谈问卷 209
参考文献 211
译后记 218