目录 1
愿未来继续过去（代序） 沈寂 1
中美作家间的交流——一个历史性的聚会 4
一个典型的纽约鸡尾酒会 8
粉红色的衬衫 12
丁玲会见美国作家 15
朋友的羡慕——记新一代中国之友 18
鸡尾酒会季节——与几位美国作家交谈记 21
华人作家与畅销书榜 26
白修德与约翰·赫赛 29
两个美国报人的不同观点 33
冯乃戈的一封信 37
李克曼新书弹旧调 40
英文《中国论坛》——30年代的上海刊物 44
美国学者在中国禁区 48
鲍西的《天堂之火》——一部有关中国的小说 51
J·D·萨林格的神秘 54
萨林格传将面世 60
怪癖的天才剧作家——读威廉姆斯新传记 64
萨特新传记 67
德莱塞的劳动经历——自传小说首次出版 70
安纳丝·宁写亨利·密勒——未删节的女作家日记 76
英高尔斯闯入美文坛——《卡立本夫人》的奇特和独创 79
加西亚·马克兹的想象力 83
天黑前回家 86
迟来的名誉 88
屈瑞林的“双重性格” 91
复活了的萧伯纳 94
福克纳的电影剧本 97
“写自己”与“文化势利” 100
辛格谈第一人称与意识流 103
选作品以年龄区分——美文艺评论界非议 106
诺贝尔文学奖政治化 110
自我批评·自我赞扬 113
一个间谍书迷的供词 117
1984年前夕谈奥威尔——社会主义者的自我批评？ 124
《一九八四年》 132
奥威尔的数学及其他 138
奥威尔的喜悦 141
性·政治·文学·自杀 144
“淫书”与文学 152
爱德门·威尔逊谈“性” 155
露骨写性有否必要？——历代文学界时有争论 158
书房如厂房——谈消遣读物制造商 161
流行小说的畅销因素 165
美国的短篇小说行情 169
美国小说受到批评 172
谈谈美国传播界的权力 174
书评版编辑的苦衷 181
书评家的两个错觉 184
影射《纽约时报》书评的小说 187
一个逗点之别 190
名编辑与名作家 193
美国作家的版税收入 196
作家遗稿的改编问题 199
女人造成的文学纠纷 202
作家的孤独与友情 205
富有正义感的女作家 209
两颗巨星的殒落 212
刚去世的老年女作家 215
创作家的多才多艺 218
两位天才诗人 221
靠卖诗为生 224
时论家的价值 227
作家宣传周游上电台 230
机智的作家 233
善饮的名作家 236
真正的酒鬼 243
附：美国的妇女刊物 董碧雅 246