导言 1
目录 1
第一章 印尼民族和印尼语 5
第一节 印尼民族的形成 5
第二节 印尼语在世界语系中的地位 10
第二章 印尼语的溯源 19
第一节 古马来语 19
第二节 中期马来语 30
第三节 混合语 35
第一节 民族独立运动的高涨和印尼语的诞生 45
第三章 印尼语的诞生和发展 45
第二节 荷兰殖民主义者在印尼的语言政策 48
第三节 荷兰殖民当局的御用工具——图书出版局 52
第四节 日本占领时期的印尼语 54
第五节 八月革命后印尼语的蓬勃发展 55
第四章 拼音方案的不断改进 68
第一节 奥帕胡森方案和苏宛第方案 68
第二节 革新方案和马印方案 72
第三节 新拼音方案 73
第四节 改进的拼音方案 75
第五章 印尼的地方民族语与方言 80
第一节 几个重要概念 80
第二节 地方民族语 82
第三节 方言 91
第六章 印尼语的借词 99
第一节 借词的产生 99
第二节 印尼语中借词的特点 102
第三节 印尼语中汉语借词的研究 112
附：印尼语中汉语借词一览表 123
第四节 印尼语中借词构成的条件与分类 158
第七章 印尼语发展中的若干现象 163
第一节 语言和语音结构的变化 163
第二节 词缀作用的变化和新词缀的产生 170
第三节 词的发展和变化 180
第四节 句式的发展和变化 187
第八章 印马积极谋求两国语言的统 191
第一节 印马促进两国语言统一的努力 191
第二节 印马语言统一面临的问题 193
第三节 印马两国语言统一工作的展望 203
参考文献 208