上编 1
一 汉字与啦丁化新文字 1
(1)二百四十个部首还是二十八个字母? 1
(2)认字 2
(3)查字 3
(4)写字 4
(5)外来语 5
(6)印刷 7
(7)打电报 8
(8)打字 9
(9)其他 10
二 中国文字改革运动史 13
(1)最早时期的文字改革(明末清初) 13
(2)死灰复燃(清末) 14
(3)中国人自己的改革运动 16
(4)政府的采用 18
(5)改革运动更加展开 20
(6)注音字母的产生 23
(7)国语罗马字和拉丁化新文字运动 30
三 中国文字拉丁化运动史 37
(1)国际拉丁化运动给予我们的启示 37
(2)中国文字拉丁化的产生 40
(3)中国文字拉丁化的推动组织工作 46
(4)中国文字拉丁化的响应和实践工作 48
(5)语文统一战线工作 52
四 注音符号,国语罗马字,及拉丁化新文字的比较 59
(1)子音之部 59
(2)母音之部 61
五 方言拉丁化问题 81
六 中国语文统一问题 87
七 拉丁化与世界语 93
八 土耳其拉丁化新文字运动史 95
(1)字母的根据 103
九 关於北方语拉丁化方案 103
下编 103
(2)标准音的根据 104
(3)北方话拉丁化能够行使的区域 104
(4)关於修改问题 105
十 北方语拉丁化方案讲述 107
(1)字母 107
(2)子音 113
(3)母音 126
(4)母音里的统一战线——复杂母音 148
(5)变音 176
(6)音段 183
(7)词儿 199
(8)练习答案 252
十一 教学法 279
(1)怎样教字母 279
(3)母音独用的教法 281
(2)怎样教变音 281
(4)特殊写法词儿的教法 282
(5)如何教词儿的写法 282
(6)教材 283
(7)读音 283
(11)毕业 以後 284
(8)土音 284
(9)大写 285
(10)开班 285
十二 其他方言拉丁方案 287
(1)江南话拉丁化方案 287
(2)广州话拉丁化方案 292
(3)厦门话拉丁化方案 303
(4)温州话拉丁化方案 305
附录 检字 313
一 检字说明 313
二 由拉丁化检汉字 315
三 由汉字检拉丁化 337