目录 1
西西里柠檬&〔意大利〕皮蓝德娄 1
梦游症患者&〔意大利〕莫拉维亚 11
沙良总督的姑妈&〔埃及〕台木尔 16
素芭&〔印度〕泰戈尔 25
到网走去&〔日本〕志贺直哉 30
魔术&〔日本〕芥川龙之介 37
伊豆的舞女&〔日本〕川端康成 45
驿站长&〔俄国〕普希金 63
外套&〔俄国〕果戈理 72
偷东西的喜鹊&〔俄国〕赫尔岑 93
塔曼&〔俄国〕莱蒙托夫 113
木木&〔俄国〕屠格涅夫 123
白夜&〔俄国〕陀思妥耶夫斯基 148
琉森&〔俄国〕列·托尔斯泰 190
玛加尔的梦&〔俄国〕柯罗连科 210
套中人&〔俄国〕契诃夫 230
带叭儿狗的女人&〔俄国〕契诃夫 241
旧金山来的绅士&〔俄国〕布宁 256
伊则吉尔老婆子&〔苏联〕高尔基 272
沉默&〔苏联〕安德列耶夫 292
一个人的遭遇&〔苏联〕肖洛霍夫 304
钢咽喉&〔苏联〕布尔加科夫 330
委屈&〔苏联〕舒克申 338
阿维·阿斯平纳尔的闹钟&〔澳大利亚〕劳森 346
五点二十分&〔澳大利亚〕怀特 350
交叉小径的花园&〔阿根廷〕博尔赫斯 372
被占领的房子&〔阿根廷〕科塔萨尔 381
没有人给他写信的上校&〔哥伦比亚〕马尔克斯 386
瑞普·凡·温克尔&〔美国〕欧文 429
教长的黑面纱&〔美国〕霍桑 442
鄂榭府崩溃记&〔美国〕爱伦·坡 452
黑猫&〔美国〕爱伦·坡 467
巴特尔比&〔美国〕麦尔维尔 474
竟选州长&〔美国〕马克·吐温 504
一百万镑的钞票&〔美国〕马克·吐温 508
丛林猛兽&〔美国〕詹姆斯 527
麦琪的礼物&〔美国〕欧·亨利 562
最后一片叶子&〔美国〕欧·亨利 567
黑人杰夫&〔美国〕德莱塞 573
热爱生命&〔美国〕杰克·伦敦 595
墨西哥人&〔美国〕杰克·伦敦 610
我想要知道为什么&〔美国〕安德森 631
华尔脱·密蒂的隐秘生活&〔美国〕瑟伯 639
纪念爱米丽的一朵玫瑰花&〔美国〕福克纳 644
乞力马扎罗的雪&〔美国〕海明威 653
市场街的斯宾诺莎&〔美国〕辛格 675
贾丝蒂娜之死&〔美国〕契弗 690
魔桶&〔美国〕马拉默德 700
大西洋—太平洋食品商场&〔美国〕厄普代克 715
编后记 722