目录 1
序 1
About the Author 作者简介 1
1．Ebenezer Scrooge 埃伯尼·斯克鲁奇 1
2．Visitors to the Warehouse 商店的来访者 8
3．Marley's Ghost 马里的鬼魂 31
4．The Ghost of Christmas Past 过去之圣诞精灵 60
5．The Ghost of Christmas present 现在之圣诞精灵 108
6．The Chost of Christmas Yet To Come 将来之圣诞精灵 163
7．Christmas Day 圣诞节 226
8．A New Boss for Bob 鲍勃的新上司 253
9．The New Ebenezer Scrooge 面目一新的埃伯尼·斯克鲁奇 262