目录Quelques caractéristiques du fran？ais familier 1
Unité 1:Il est balaise,le mec. 1
Cet homme estgrand et fort.Unité 2:J'ai pas de pot.J'ai paumémon boulot. 10
Je n'ai pas de chance.Jai perdu mon travail.Unité 3:Fais gaffe!Tu vas te casser la gueule ! 18
Attention!Tu vas tomber!Unité 4:J'ai eu un accident.Ma bagnole est foutue. 26
J'ai euun accident.Ma voiture est irreparable.Unité 5:Qu'est-ce que tu fous?Qu'est-ce que tu fiches? 37
Que fais—tu?Unité 6:Merde!Je suis con ! 47
Zut!Je suis idiot!Unité 7:Je me suis fait baiser ! 56
J'ai été victime d'une escroquerie!Unité 8:J'ai les crocs ! 64
J'ai faim!Unité 9:Faut que je m'achète des fringues. 76
Il faut que je m'achète des vêtements.Unité 10:C'est le bordel et ？a schlingue dans ta piaule ! 84
C'est le désordre et ？a pue dans ta chambre!Unité 11:Pourquoi tu chiales? 93
Pourquoi pleures—tu?Unité 12:T'es à la bourre. 103
Tu es en retard.Unité 13:Mon pote Lulu s'est fait buter pendant la Guerre d'Algérie. 113
Mon ami L ucien a été tuépendant la Guerre d'Algérie.Unité 14:Qu'est-ce que c'est que ce machin? 124
Qu'est—ce que c'est que cette chose?Testez vos connaissances 测试认知 135
Traduction en fran？is correct 规范法语表达 138
Liste du vocabulaire utilisé 词汇索引 141
Bibliographie 参考资料 191