抒人间自然之情 叙古今生死之爱(代序) 1
目录 1
意大利 2
圭尼泽利 2
赞美女郎 2
但丁 4
高贵的神奇 4
我的女郎向别人致意时 6
彼得拉克 8
美好的时辰 8
爱挑衅的心上人 10
十四行诗一首 12
阿里奥斯托 12
博亚尔多 14
朝阳下的女人 14
米开朗琪罗 16
灵与肉 16
马里诺 18
美丽的婢女 18
法国 20
龙萨 20
除了你,我不会另有所爱 20
“赠你这些诗篇,为了在某个晚上” 22
波德莱尔 22
异国的清香 24
情侣的酒 26
魏尔仑 28
决不再 28
三年以后 30
雨果 32
你好,女神,行将就木者向你致敬 32
玛尔博夫 34
海与爱 34
巨大的惊异 36
歌德 36
德国 36
爱人的来信 38
旅行的干粮 40
马克思 42
给燕妮(3首) 42
俄国 46
普希金 46
圣母 46
相思的煎熬 48
爱 50
伊万诺夫 50
十四行诗 50
莱蒙托夫 50
甘扎托夫 54
我给你驱走凛烈的风雪 54
我要建立个爱情的王国 56
这条路我不怕迷失方向 58
波兰 60
密茨凯维奇 60
致聂门河 60
克里米亚十四行诗·金夜的阿鲁希塔 62
奥尔弗斯 64
里尔克 64
奥地利 64
纵使这世界转变 66
葡萄牙 68
卡蒙斯 68
爱情是不见火焰的烈火 68
安德雷森 70
给欧律狄刻 70
英国 72
萨里伯爵 72
爱情吟 72
你是瞎子的靶子 74
西德尼 74
情人的残酷 76
斯宾塞 78
爱情小唱第34首 78
爱情小唱第75首 80
莎士比亚 82
我们要美丽的生命不断繁殖 82
我记住你的甜爱,就是珍宝 84
两颗真心的结合 86
爱情的礼赞(8) 88
爱情无处不在 90
西尔维斯特 90
德莱顿 92
爱的永别 92
亚历山大 94
致奥罗娜 94
德拉蒙德 96
致琵琶 96
弥尔顿 98
夜莺 98
梦亡妻 100
济慈 102
灿烂的星 102
死亡的恐惧 104
白朗宁夫人 106
不是死,是爱 106
他第一次亲我 108
我是怎样地爱你 110
罗塞蒂 112
想念 112
梅瑞狄斯 114
现代的爱情(16) 114
奥顿 116
名人志 116
山上 118
布鲁克 118
爱尔兰 120
叶芝 120
听人安慰的愚蠢 120
切莫全抛一片心 122
美国 124
罗宾逊 124
火焰与灰烬的故事 124
庞德 126
一架少女琴 126
兰色姆 128
晓别 128
围廊曲 130
米莱 132
“谁的唇吻过我的唇,这我已忘记” 132
别可怜我 134
哟,别以为我会信守誓言 136
肯明斯 138
我怀着你的心 138
洛威尔 140
不会回来 140
布鲁克斯 142
十四行体民谣 142
人世啊,你纠缠着我,究竟是为什么? 144
伊内斯 144
墨西哥 144
我受到爱情的一次打击 146
智利 148
密斯特拉尔 148
死的十四行诗 148
聂鲁达 152
爱情十四行诗(第58首) 152
尼加拉瓜 154
达里奥 154
我寻求一种形式 154
致爱情 156
秘鲁 156
普拉达 156
乌拉圭 158
伊巴博罗 158
村居 158
野趣 160
牙买加 162
麦凯 162
哈莱姆的舞女 162
新西兰 164
巴克斯特 164
耶路撒冷十四行诗(第27首) 164
“你指着太阳起誓” 166
中国 166
闻一多 166
梁宗岱 168
商籁(第4首) 168
孙大雨 170
老话 170
查显琳 172
商籁 172
袁水拍 174
海洋 174
濯足 176
郑敏 176
唐祈 178
冬不拉的歌 178
唐湜 180
夏天 180
屠岸 182
白芙蓉 182
揪心的音乐 184
合欢 186
林子 188
文学的国土里有一片禁地 188
只要你要,我爱,我就全给 190
爱情是个喜欢撒娇的孩子 192
陆健 194
十四行诗一首 194
夏菁 196
水仙十四行 196
日本 198
福永武彦 198
火之岛 198
入泽康夫 200
伐木人十四行诗 200