目录 1
序言 哈维尔·埃赫亚 1
加西亚·洛尔卡：一位“既古老又年轻”的诗人 赵振江 1
《诗篇》 3
风标 3
北斗星 6
魂影 8
梦 10
老蜥蜴（1920年7月于苏海拉谷地） 12
天平 19
《歌集》 19
狩猎者 20
砍伐三棵树——致埃尔内斯托·阿尔弗特尔 21
欧洲的中国歌谣——致我的养女伊莎贝尔·克拉拉 22
致演奏六音阶钢琴的小姐黛莱西塔·纪廉 24
骑手之歌（1860） 26
我的女孩儿到海上 28
骑手之歌 29
真实 30
魏尔兰 31
对一位姑娘的耳语 33
小夜曲（为纪念洛佩·德·维加而作） 34
哑童 35
自尽（或许由于你不懂几何学） 36
在中学和大学 38
塑像的渴望 40
《吉卜赛谣曲集》 43
梦游人谣——致葛罗丽亚·吉内尔与费尔南多·德·洛斯·里奥斯 43
不贞之妇——致莉迪娅·卡伯雷拉和她的黑人小姑娘 48
绰号坎坡里奥的小安东尼奥之死——致何塞·安东尼奥·卢比奥·萨克里斯坦 51
西班牙宪警谣——致诗神总领事——胡安·盖雷罗 54
多变的玫瑰 60
胡安·拉蒙·希梅内斯 63
《深歌集》 63
三水谣——致萨尔瓦多·金特罗 64
过后 66
路口 67
吃惊 68
六弦琴 69
记住 70
科尔多瓦的市区（夜曲） 71
吉它之谜——致雷吉诺·萨因斯·德·拉·玛萨 72
油灯 73
受刑的吉卜赛人之歌 74
门廊 77
组歌 77
眼睛 78
沉睡明镜的催眠曲 79
模糊 80
室内 81
国度 82
旁白 83
花园 84
色彩 85
七颗心的小伙子 86
告别 88
一 抵伤与死神 91
伊格纳西奥·桑切斯·梅希亚斯的挽歌 91
二 流淌的血 93
三 眼前的躯体 97
四 消逝的灵魂 99
《塔马里特短歌集》 103
可怕情况之歌 103
绝望爱情之歌 104
死孩儿之歌 106
黑暗死神之歌 107
树枝之歌 109
卧女小曲 111
露天之梦小曲 112
难得之手小曲 113
金色姑娘小曲 114
黑鸽小曲——致克劳迪奥·纪廉 116
十四行诗 119
悼何塞·德·希里亚·伊·埃斯卡兰特 119
诗人请求情侣给他写信 120
致飞翔的梅尔塞德斯 121
不眠爱之夜 122
甜蜜的怨言 123
爱情安睡在诗人的怀抱 124
一九一○（间歇） 127
《诗人在纽约》 127
在门冬的童年 129
死神舞 132
呕吐人群之景（科尼艾兰的傍晚） 136
不夜城（布鲁克林桥的夜曲） 139
斯坦顿 143
纽约（办公室与揭露）——致费尔南多·维拉 146
黎明 150
向罗马呐喊（发自克莱斯勒大厦塔楼） 151
马里亚娜·皮内达（三幕民间谣曲） 155
血的婚礼（三幕七场悲剧） 257
叶尔玛（三幕六场悲剧） 327