目录 3
专论 3
美国国家安全战略调整与新世纪初的国际关系 钱其琛 3
2003年国际形势述评 宋明江 8
2003年世界经济形势及其影响 姜跃春 22
变中趋稳的大国关系 杨洁勉 33
中美关系与台湾问题 郭震远 48
东亚区域合作的新发展 孙承 59
俄罗斯:国内政局及与独联体国家关系 孙凌云 赵华胜 71
巴以冲突与和平“路线图”计划 李伟建 91
日本加快走向“普通国家”步伐 吴寄南 105
中国和平崛起进程中的战略风险和战略机遇(摘录) 任晓 124
国际恐怖主义完成阶段性整合(摘录) 董漫远 129
德美关系现状与德国外交走向(摘录) 苏惠民 134
2003年非洲形势特点(摘录) 王莺莺 138
国家和地区专题 147
中国对外关系 147
胡锦涛主席访问俄罗斯、哈萨克斯坦和蒙古 147
胡锦涛主席访问泰国、澳大利亚和新西兰 148
吴邦国委员长访问菲律宾、韩国和日本 150
吴邦国委员长访问朝鲜 152
温家宝总理访问美、加、墨和埃塞俄比亚 153
李瑞环主席访问坦桑尼亚、纳米比亚和赞比亚 154
贾庆林主席访问南亚五国 156
韩国总统卢武铉访华 157
韩国国会议长朴宽用访华 158
缅甸联邦国家和平与发展委员会主席丹瑞访华 159
泰国总理他信访华 160
越共中央总书记农德孟访华 161
老挝人民革命党中央主席、国家主席坎代访华 162
东帝汶总理阿尔卡蒂里访华 163
新加坡总理吴作栋访华 164
巴基斯坦总理贾迈利访华 165
巴基斯坦总统穆沙拉夫访华 167
印度人民院议长乔希访华 168
印度国防部长费尔南德斯访华 169
印度总理瓦杰帕伊访华 170
斯里兰卡总理维克勒马辛哈访华 172
以色列总统卡察夫访华 173
爱尔兰总统麦卡利斯访华 174
德国总统约翰内斯·劳访华 175
德国总理施罗德访华 176
法国总理拉法兰访华 178
罗马尼亚总理讷斯塔塞访华 179
罗马尼亚总统伊利埃斯库访华 180
摩尔多瓦总统沃罗宁访华 182
瑞士联邦主席库什潘访华 183
斯洛伐克总统舒斯特访华 184
斯洛文尼亚总理罗普访华 185
胡锦涛会见乌克兰总统库奇马 186
西班牙王后索菲娅访华 187
西班牙众议院议长鲁迪访华 188
匈牙利总理迈杰希访华 189
英国首相布莱尔访华 190
俄罗斯联邦委员会主席米罗诺夫访华 193
俄罗斯总理卡西亚诺夫访华 194
立陶宛议长保劳斯卡斯访华 196
科摩罗总统阿扎利访华 197
尼日尔总理哈马访华 198
喀麦隆总统比亚访华 199
乌干达总理恩西班比访华 200
赞比亚总统姆瓦纳瓦萨访华 201
胡锦涛主席会见巴新总督阿托帕尔 202
瓦努阿图总理纳塔佩访华 203
澳大利亚总理霍华德访华 204
斐济总统伊洛伊洛访华 205
加拿大总理克雷蒂安访华 206
古巴国务委员会主席卡斯特罗访华 207
圭亚那总统贾格德奥访华 208
厄瓜多尔总统古铁雷斯访华 209
中国与巴基斯坦和印度分别举行海军联合演习 210
中非合作论坛第二届部长级会议 211
中国—欧盟领导人举行第六次会晤 213
中美纺织品贸易纠纷 215
中国第十届全国人民代表大会第一次会议 216
亚洲 216
中国经济持续高速增长 217
中国首次载人航天飞行圆满成功 218
日本国会通过“有事三法案” 220
日本国会通过《支援伊拉克重建特别措施法》 221
小泉蝉联自民党总裁 222
日本举行众议院选举 223
日本决定建立导弹防御体系 224
日本对两家商业银行实施临时国有 226
日本与东盟签订《东京宣言》 227
日本经济出现明显复苏迹象 228
朝鲜宣布退出核不扩散条约 230
朝核问题六方会谈 231
金正日再次当选朝鲜国防委员会委员长 232
朝韩部长级会谈 232
韩国总统卢武铉访美 233
菲律宾发生兵变 234
印尼发生严重爆炸事件 236
斯里兰卡发生政治危机 237
印巴在克什米尔地区实现停火 238
西亚·非洲 239
美国发动伊拉克战争 239
伊拉克战后重建 240
安理会解除对伊制裁 241
伊拉克临管会成立 242
萨达姆被捕 243
沙特发生恐怖爆炸事件 245
伊斯坦布尔发生恐怖爆炸事件 246
伊朗核风波告一段落 247
伊朗发生大地震 248
中东和平“路线图”计划 249
中东和平四方会谈 249
阿巴斯出任巴勒斯坦首任总理 250
美巴以亚喀巴峰会 252
巴以总理会晤 252
巴勒斯坦内阁改组 253
利比里亚内战与权力移交 254
欧盟制定“大欧洲”宪法草案 257
欧洲 257
欧盟非正式首脑会议 258
俄法德三国首脑会议 259
马罗维奇当选塞黑首任总统 260
车臣发生恐怖爆炸事件 260
俄罗斯举行国家杜马选举 261
普京访问英国 261
普京访问美国 263
俄罗斯与欧盟签署《联合声明》 264
俄法院羁押霍多尔科夫斯基 264
俄罗斯在吉尔吉斯斯坦建立军事基地 266
格鲁吉亚总统辞职 266
布什访问英国 268
美洲 268
美国联邦赤字创新高 269
美国加州举行州长选举 270
“哥伦比亚号”航天飞机爆炸 271
美国历史上最大的停电事件 272
美国—欧盟首脑会晤 273
布什访问非洲 274
布什访问中东 275
布什访问亚太六国 277
卢拉就任巴西总统 277
基什内尔当选阿根廷总统 278
世界贸易组织第五次部长级会议 281
国际组织与国际会议 281
各国议会联盟第108届大会 283
各国议会联盟第109届大会 284
第五十八届联合国大会 285
第56届世界卫生大会 286
南北领导人非正式对话会议 288
第十三次不结盟首脑会议 288
中国—东盟领导人“非典”特别会议 290
博鳌亚洲论坛年会 291
第36届东盟外长会议 292
东盟与中日韩外长会议 293
上海合作组织外长会议 294
上海合作组织峰会 295
上海合作组织成员国总理会晤 296
第7次东盟与中日韩领导人会议 297
第10届东盟地区论坛会议 298
八国首脑会议在法国举行 299
欧盟—俄罗斯第12次首脑会议 300
非洲联盟第二届首脑会议 301
东非七国峰会 302
阿拉伯国家首脑会议 303
伊斯兰国家外长会议 304
第三届世界水论坛会议 305
世界经济论坛第33届年会 306
国际环境会议 306
第五届亚欧外长会议 307
中亚合作组织峰会 308
第34届太平洋岛国论坛会议 309
其他 311
诺贝尔奖获得者 311
大事记 315
大事记(2003年1月—12月) 315
文件、资料选编 441
美国总统布什2003年国情咨文(2003年1月28日) 441
美国国务院《2002年全球恐怖主义形势报告》(2003年4月30日) 452
俄罗斯总统普京2003年国情咨文(摘要) 469
(2003年5月16日) 469
中华人民共和国与俄罗斯联邦联合声明(2003年5月27日) 476
世代睦邻友好 共同发展繁荣——中国国家主席胡锦涛在莫斯科国际关系学院的演讲(2003年5月28日) 482
上海合作组织成员国元首宣言(2003年5月29日) 487
中华人民共和国和印度共和国关系原则和全面合作宣言(2003年6月23日) 491
中韩发表联合声明(2003年7月8日) 494
中国的发展与中日关系——吴邦国委员长在日本中日新闻社等机构举办的演讲会上的演讲(2003年9月8日) 497
日本首相小泉在157次国会临时会议上的施政演说(摘要)(2003年9月26日) 501
第六次中欧领导人会晤联合新闻公报(2003年10月30日) 504
世界经济发展宣言(珠海宣言)(2003年11月6日) 508
温家宝总理接受美国《华盛顿邮报》总编唐尼采访(2003年11月21日) 509
经济统计资料 521
表1 世界各国(地区)主要发展指标 521
表2 美、日、德、法、英国民生产总值增长率比较 525
表5 美、日、德、法、英占世界黄金外汇储备比重 526
表3 美、日、德、法、英消费物价增长率比较 526
表4 美、日、德、法、英占世界出口贸易比重 526
表6 美、日、德、法、英国际收支经常项目差额变化 527
表7 主要西方货币对美元比价 527
表8 美国财政经济状况 528
表9 日本财政经济状况 530
表10 德国财政经济状况 532
表11 法国财政经济状况 534
表12 英国财政经济状况 536
汉英人名对照表 538
索引 547
目录英译(CONTENTS) 575