初版序言 1
再版序言 1
第一个时期 1
住克莱门特学院宿舍的画师沃尔特·哈特赖特开始叙述事情经过 1
目录 1
住法院胡同的文森特·吉尔摩律师继续叙述事情经过 108
玛丽安·哈尔科姆继续叙述事情经过（摘自本人的日记） 139
第二个时期 169
玛丽安·哈尔科姆继续叙述事情经过 169
利默里奇庄园主人弗雷德里克·费尔利先生继续叙述事情经过 297
黑水园府邸女管家伊莱札·迈克尔森太太继续叙述事情经过 315
1．福斯科伯爵府内的厨娘赫斯特·平霍恩提供的证明材料（摘自她的口头陈述） 350
从几篇证明材料看故事的下文 350
2．医师的证明 355
3．简·古尔德的证明 356
4．碑文 356
5．沃尔特·哈特赖特的叙述 356
第三个时期 362
沃尔特·哈特赖特继续叙述事情经过 362
凯瑟里克太太继续叙述事情经过 463
沃尔特·哈特赖特继续叙述事情经过 475
伊西多尔，奥塔维奥，巴尔达萨尔·福斯科继续叙述事情经过 526
沃尔特·哈特赖特结束这篇故事 540
译后记 553