第一章 怎样学习写新闻英文？ 1
第二章 英文是工具，不是目的 7
第三章 新闻的成因 19
第四章 单纯的新闻报导 31
第五章 新闻导言的修正改进 49
第六章 倒金字塔型的新闻体 65
第七章 重写和追踪新闻 85
第八章 英文新闻标题 107
第九章 编采手册 133
第十章 通讯社、记者招待会、新闻背景简报 155
第十一章 中国报业和新闻机构 165
第十二章 人事新闻和简讯 183
第十三章 疾病、死亡、殡葬 197
第十四章 火警和意外事件 211
第十五章 犯罪新闻 221
第十六章 自杀新闻 229
第十七章 演说、评论、访问 233
第十八章 批评、科学、推广 247
第十九章 集会和会议 261
第二十章 人情味故事和特稿 273