目录 1
论戊戍到“五四”时期的戏剧改革 汤哲声 1
《玩偶之家》与中国二十年代社会问题剧 （香港中文大学）谭国根 27
三四十年代郭沫若、阳翰笙、阿英史剧比较 韩日新 36
笔，探入心灵深处——蘩漪、白露、愫方形象系列探 崔海教 56
戏剧家与戏剧翻译：曹禺的《柔密欧与幽丽叶》 （香港中文大学）方梓勋 74
曹禺戏剧理论撷英 李培澄 102
《雷雨》国内首演钩沉 刘克蔚 120
荒原启示录——杨利民剧作《大雪地》和《大荒野》的戏剧意象及总体倾向 宋宝珍 123
走向布莱希特——论沙叶新的戏剧艺术 张鹰 138
《死水微澜》：后新时期戏剧的一种整合 廖全京 150
说不尽的《死水微澜》——创作札记 查丽芳 166
“没有小角色，只有小演员”——谈北京人艺演员们对“小角色”的艺术创造 张百灵 172
《中国现代戏剧总目提要》序 董健 184
上海剧艺社史略 杨秀琴 189
张彭春年谱（续完） 崔国良编 199
独特的文化视境——评朱栋霖与王文英的《戏剧美学》 章俊弟 211
田汉学术研讨会在湘举行（消息） 王林 216
《中国现代戏剧总目提要》即将出版（消息） 南平 219
《“文明新戏”剧目汇览》补正 顾文勋 221
《谈春柳社公演的〈茶花女〉》一文中的更正 编辑部 225
编后记 编辑部 226
《中国话剧研究》征订启示 编辑部 228