第一卷 目录 1
总序 戈宝权 1
1813年 1
给娜塔莉娅 1
隐修士 6
克利特的不幸 24
1814年 25
致作诗的朋友 25
科尔娜(仿奥西安) 30
埃芙列加 36
奥斯加尔 39
给伏谢沃洛什斯基 43
理智与爱情 43
给姐姐的信 45
给吸鼻烟的美人儿 51
讽刺短诗 53
哥萨克 54
给戈尔恰科夫公爵 57
经验之谈 60
幸福 62
莱萨致维纳斯并献上自己的梳妆镜 66
酒宴上的学生 67
鲍瓦王子(长诗片断) 73
致巴丘什科夫 84
讽刺短诗(仿法国诗人之作) 88
给尼·格·罗蒙诺索夫 89
讥雷布什金 91
皇村怀古 92
勒达(康塔塔) 100
斯坦司 104
我的肖像 106
给娜塔莎 108
浪漫曲 110
我的墓志铭 113
1815年 113
致巴丘什科夫 114
玫瑰 117
拿破仑在厄尔巴岛 118
致普欣 122
梦幻者 125
我的遗嘱·给朋友们 129
给利金尼 133
小城(致×××) 137
水和酒 156
背弃 157
致加利奇 161
回忆(给普欣) 164
给一位年轻的女演员 166
寄语加里奇 169
阵亡的骑士 176
给杰尔维格 178
致亚历山大 181
“是的,我曾有过幸福……” 185
一滴泪 186
三套车的歌手 188
给杰尔维格男爵小姐 189
给我的阿里斯塔赫 191
冯维辛的幽灵 197
阿那克里翁之墓 212
寄语尤金 214
致画家 224
给她 226
1816年 227
歌者 227
给黛丽娅 228
致丽达 230
胡子 233
心愿 236
讽刺诗(致卡拉姆津) 237
“清晨,我将举着一只最廉价的蜡烛……” 238
给希什科夫 239
梦醒 241
包打听 243
阿摩尔和许门 244
给友人们 247
致莫耳甫斯 248
“一种爱情是冷淡的生活的快乐……” 249
祝酒辞 252
“我以为爱情之火已永远熄灭……” 254
“我看到了死神……” 256
秋天的早晨 258
给称作者为兄弟的叔叔 260
窗 261
模拟 262
骑士们 263
哀歌 266
致瓦·里·普希金函抄 267
致茹科夫斯基 269
梦(片断) 275
离别 285
摘自寄П.А.维亚泽姆斯基公爵函 287
面对奥加廖娃有感 288
真理 289
恋人说的话 290
月亮 291
欢乐 293
安纳克利融的酒杯 295
致玛莎 297
讥普契科娃 298
还是讥她 299
1817年 301
“再见吧,忠诚的槲树林!……” 301
致卡维林 302
哀歌 303
无所信仰 305
给杰尔维格 309
给瓦·里·普希金 311
给亚·米·戈尔恰科夫公爵 313
再见 316
题普欣纪念册 318
别离 319
题卡维林肖像 321
致××× 322
“既未到过城外……” 323
致她 324
自由颂 326
给克里夫佐夫 331
致奥加廖娃 333
斯坦司(译伏尔泰诗) 334
致丽达的信 336
一封信的题词 338
“俄罗斯有一个卢加……” 339
“伊斯托米娜同奥尔洛夫……” 340
片断(3首) 341
1813—1817年 343
牧神与牧女 343
“在结了冰的河的岸边……” 353
“昨天,通宵祈神活动散场……” 354
“我相信自己,自信心十足……” 355
“好叔叔,您生病?……” 356
这个维利亚……” 357
讥拉祖莫夫斯基伯爵 358
讥巴鲍洛夫斯基宫 359
“波扎尔斯基……” 360
肖像 361
比较 362
“比田园诗还恶心,比颂诗还冷漠……” 363
库普莱 364
致一位年轻寡妇 366
写入纪念册的诗 368
为伊利契夫斯基题 369
给同学们 371
病院墙上的题词 373
梦 374
她 375
给屠格涅夫 376
给公爵夫人戈莉采娜 379
“不要恐吓年轻的懒汉……” 380
老人 381
杰莉娅 382
酒窖 384
凉亭上的题词 386
讽刺一位诗人之死 387
你的和我的 388
1818年 389
童话 389
致恰阿达耶夫 391
巴克斯的庆典 393
“何时你能再把这只手紧握……” 397
恢复健康 398
给茹科夫斯基 400
题茹科夫斯基肖像 402
讥卡切诺夫斯基 403
给幻想家 404
致娜·雅·波柳斯科娃 406
讽刺短诗 408
给勾引人的美女 409
断章六首 411
致科洛索娃 415
给戈里琴娜大公夫人寄《自由颂》时附诗一首 416
“多么甜蜜……” 417
一个编诗人的经历 418
1819年 419
多丽达 419
N.N.(给瓦·瓦·恩格里加尔特) 420
给奥尔洛夫 422
致谢尔宾宁 425
乡村 427
给家神 430
水仙女 431
一幅未完成的画 434
隐居 435
欢宴 436
给托尔斯泰的斯坦司 441
重见天日 443
寄语戈尔恰科夫公爵 444
讥斯图尔扎 447
咏科洛索娃 448
“亲爱的朋友,我徒然地……” 449
“拉伊萨,我爱你的大胆的自由的视线……” 450
赠斯图尔扎 451
致奥·马桑 452
“附近的峡谷里有条欢快的小溪……” 454
柏拉图式的恋爱 456
给茹科夫斯基留言 459
哀歌 460
“不久前一个静静的傍晚……” 461
一八一九年五月二十七日 462
致曼苏罗夫 463
“请允许向你敞开我的心扉……” 464
“不,不,你们白费唾沫……” 465
给尤里耶夫 466
“全都是幻影、虚荣……” 468
“迷人的朋友……” 469
“拉封丹说过……” 470
残章断句(7首) 471
巴拉达诗 474