Contents 1
中国的儿童状况（1996年4月） 1
The Situation of Children in China(April 1996) 25
中国的环境保护（1996年6月） 59
Environmental Protection in China(June 1996) 82
中国的粮食问题（1996年10月） 117
The Grain Issue in China(October 1996) 132
一九九六年中国人权事业的进展（1997年3月） 155
Progress in China s Human Rights Cause in 1996(March 1997) 171
关于中美贸易平衡问题（1997年3月） 195
On Sino-US Trade Balance(March 1997) 208
中国的宗教信仰自由状况（1997年10月） 227
Freedom of Religious-Belief in China(October 1997) 240
西藏自治区人权事业的新进展（1998年2月） 259
New Progress in Human Rights in the Tibet Autonomous Region(February 1998) 277
中国海洋事业的发展（1998年5月） 305
The Development of China s Marine Programs(May 1998) 321
中国的国防（1998年7月） 345
China s National Defense(July 1998) 377
中国的少数民族政策及其实践（1999年9月） 423
National Minorities Policy and Its Practice in China(September 1999) 449