Unit One 1
Ⅰ．Listening Comprehension 1
Contents 1
Ⅱ．Vocabulary 3
Ⅲ．Reading Comprehension 6
Ⅳ．Maxims 24
Ⅴ．Translation Skills 26
Principles of Translation 32
Unit Two 32
Ⅰ．Listening Comprehension 32
Ⅱ．Vocabulary 34
Ⅲ．Reading Comprehension 36
Ⅳ．Maxims 47
Ⅴ．Translation Skills 49
Unit Three 55
Ⅰ．Listening Comprehension 55
Diction(1) 55
Ⅱ．Vocabulary 57
Ⅲ．Reading Comprehension 60
Ⅳ．Maxims 73
Ⅴ．Translation Skills 75
Diction(2) 82
Unit Four 82
Ⅰ．Listening Comprehension 82
Ⅱ．Vocabulary 84
Ⅲ．Reading Comprehension 87
Ⅳ．Maxims 100
Ⅴ．Translation Skills 102
Conversion of Parts of Speech(1) 108
Unit Five 108
Ⅰ．Listening Comprehension 108
Ⅱ．Vocabulary 110
Ⅲ．Reading Comprehension 111
Ⅳ．Maxims 130
Ⅴ．Translation Skills 133
Conversion of Parts of Speech(2) 139
Unit Six 139
Ⅰ．Listening Comprehension 139
Ⅱ．Vocabulary 140
Ⅲ．Reading Comprehension 143
Ⅳ．Maxims 157
Ⅴ．Translation Skills 160
Ⅰ．Listening Comprehension 167
Unit Seven 167
Amplification and Omission 167
Ⅱ．Vocabulary 169
Ⅲ．Reading Comprehension 172
Ⅳ．Maxims 185
Ⅴ．Translation Skills 188
Conversion of Voices 195
Unit Eight 195
Ⅰ．Listening Comprehension 195
Ⅱ．Vocabulary 197
Ⅲ．Reading Comprehension 200
Ⅳ．Maxims 216
Ⅴ．Translation Skills 218
Inversion 225
Unit Nine 225
Ⅰ．Listening Comprehension 225
Ⅱ．Vocabulary 228
Ⅲ．Reading Comprehension 230
Ⅳ．Maxims 244
Ⅴ．Translation Skills 248
Negation 254
Unit Ten 254
Ⅰ．Listening Comprehension 254
Ⅱ．Vocabulary 256
Ⅲ．Reading Comprehension 258
Ⅳ．Maxims 275
Ⅴ．Translation Skills 278