我们需要什么样的引进类节目——在线《电视批判》(节选) 9
目录 13
序一:实践与思考…………………………仲呈祥 13
序二:张子扬导演的文化阐述……………刘郎 13
实践与思考 13
从引进借鉴到自拍创新——CCTV引进节目创作回顾 13
荧屏与世界——CCTV国际部栏目、节目发展历程 23
我对电视译制片的理解 45
可视的族谱——有感电视片《伟大的俄罗斯作家》 51
与时俱变为我所用 57
警惕,外来电视节目“版式化”对亚洲地区的新文化垄断 64
引进为了创造——中央电视台国际部译制影视剧实践探微 70
视听时代下的无形版图——“文化版图”散论之一 81
“艾美”国际电视奖评委手记 86
评委辨析 86
亚洲综艺随感录——“亚洲电视奖”评奖札记 94
有关“亚洲电视奖”的点滴思考——答“亚洲电视奖”组委会问 127
加拿大班夫电视节补记 130
北美电视节随笔 139
回顾与访谈 146
《西藏风云》内外 146
一江烟水照晴岚——电视专题片《苏州水》解读 158
朝花夕拾鉴芳馨——返观电影艺术片《春节大联欢》 165
《群丑争春》联想谈——答CCTV《中国文艺》编辑问 177
笑的重量与长度——中国电视晚会小品的流变与前瞻 186
选择·有序·多元——在“上海电视节”答日本NHK记者问 203
民族化·个性化·经典化——在维也纳“中国民乐日”答中国CCTV记者问 205
地球向我们微笑——在世界“地球日”获“地球奖”的答谢词 208
传媒的功能 211
国际视角本土战略——答《现代传播》记者问 211
时代中的传媒责任——答北京广播学院《传媒的教育功能》课题组问 232
主流媒体传承主体文化——答“中国广播影视文艺创作调研”课题组问 258
视点集萃 284
《动物世界》与我们 284
休息的赫美斯神 288
有缘修得同船渡 291
小镇雨丝 296
从“零”做起 302
《山海经》·《世界真奇妙》 306
爱国者的情怀 310
一曲动情多 314
至仁者勇 317
草缕茸茸雨剪齐 322
感悟荧屏 326
勤于行·勇于思 331
关于西藏——电视专题片解说词 336
文本选存 336
万园之园·梦中之梦——微雕艺术群《圆明园》解说词 355
选录 364
电视竞争的核心是文化竞争 刘习良 364
真切的感悟 周大可 370
《感悟荧屏》的理论建树 章华 387
张子扬的20年 黄艾禾 395
超越浮躁 胡大楚 401
跨越平庸——一个电视人的文化操守 李立 407
全球化语境下的跨文化传播策略 夏德勇 416
电视人的文化视野 石屹 425
“感悟”中的感悟 李淑兰 434
视域中的境界 高子如 443
有感而发悟出真谛 张凤铸 447
后记:视境心语 456