目录 3
第一部 初步研究：宣扬性别刻板印象和早期模式 3
第1章 语言与社会性别 3
1 语言学中的性别区分 3
2 生理性别对社会性别 6
3 生理性别与社会性别：棘手的二元对立 12
4 为什么语言研究对女性主义很重要 14
5 本书内容简介 17
6 扩展阅读 18
第2章 言谈合适 20
1 女人、男人和“标准”英语 20
2 生理性别、社会性别与音质 32
3 扩展阅读 36
第3章 “女人的语言”与“男人创造语言” 38
1 早期关注 38
2 “女人的语言” 40
3 “男人创造语言” 48
4 结论及第二部引言 53
5 扩展阅读 54
第二部 女人和男人的交流互动 57
第4章 讲故事 57
1 故事研究 57
2 故事内容 58
3 一对夫妻讲故事 61
4 家庭晚餐聚谈 70
5 研究提示 84
6 扩展阅读 84
1 作为类型的交谈 86
第5章 交谈 86
2 交谈中的劳动分工 88
3 误解 92
4 礼貌 97
5 男人和女人的交流风格 105
6 平等而不同吗？ 109
7 扩展阅读 111
第6章 公共领域里的谈话 112
1 妇女与公共领域 112
2 工作性谈话：访谈 114
3 网上交谈：电脑媒介交流 126
4 更麻烦的二元对立 137
5 扩展阅读 139
第7章 差异—主控和超越差异的思考 141
1 缺陷、主控与差异 141
2 “主控”的问题 144
3 “差异”的问题 146
4 超越差异：后结构主义的影响 155
5 扩展阅读 157
1 为什么是批判性的？ 161
第三部 话语与社会性别建构 161
第8章 思考社会性别身份的批判性视角 161
2 话语与语篇 162
3 社会性别身份 168
4 孕妇的话语建构 172
5 检验社会性别身份建构 179
6 扩展阅读 180
第9章 消费主义与女性气质 182
1 女性气质 182
2 妇女与消费主义 183
3 杂志中的多重声音 189
4 朋友的声音 197
5 各种女性气质 201
6 扩展阅读 201
第10章 新男人与守旧男孩 203
1 男性气质 203
2 支配与控制 207
3 身为异性恋的重要性 214
4 变化与抵制 221
5 扩展阅读 229
第11章 改造语言 230
1 性别歧视 230
2 斗争方式 234
3 反抵制 241
4 何为“政治正确”？ 245
5 扩展阅读 251
参考书目 253
中英文译名与术语对照表 280
语言、性别与批判性的话语分析（译后记） 298