目录 1
传奇卷 1
熔化了的罗洁塔（法国） 1
自己家里的钉子（瑞典） 6
小牛彼得（丹麦） 12
勒克希米的木头娃娃（印度） 17
不走正路的两个老兵（匈牙利） 22
懒汉舍伊杜拉（阿塞拜疆） 30
美人湖的悲歌（波兰） 34
商人的遗嘱（伊朗） 40
看不见的仆人（瑞士） 43
一对号角鸟（阿根廷） 52
一只罐子（丹麦） 57
两株古老的树（芬兰） 59
四枚铜钱（印度） 67
变来变去还是一双鞋（印度） 71
没手的姑娘有一根针（意大利） 77
三位大夫的遗憾（瑞典） 85
仙鹤传奇（日本） 87
一双红色木鞋（英国） 92
神父的面包（非洲） 100
三只动物和一个首饰匠（印度） 105
从鬼门关带来的神磨（爱沙尼亚） 110
金树上的鹦鹉（印度） 116
魔幻卷 122
巴尔特克医生（波兰） 122
鸽子姑娘（意大利） 138
四条床腿（印度） 143
神秘的汤姆·蒂托特（英国） 146
闯天堂闹地狱的吉普赛人（匈牙利） 152
铁匠和魔鬼打交道（挪威） 161
金跳蚤（法国） 166
天上人间（波兰） 169
小山羊弟弟（俄罗斯） 175
和梨一起卖掉的女孩（意大利） 180
丑姑娘安娜（波兰） 183
旋风的礼物（白俄罗斯） 189
月宫女儿山竹子（日本） 194
魔石板（英国） 204
菜豆娃娃（伊朗） 209
灾难和两兄弟（俄罗斯） 212
王子和天鹅（南斯拉夫） 217
猴新娘（意大利） 225
神奇的圣·安娜湖（匈牙利） 229
小宝石（保加利亚） 237
圆球公主（土耳其） 242
一个婆罗门的幻梦（印度） 250
神勇卷 253
背弓挎剑走天下（丹麦） 253
公主的嫁妆（印度） 260
神号手和乌鸦王（波兰） 264
新娘子勇斗十二大盗（印度） 269
五个朋友（意大利） 271
白麻雀（比利时） 278
四种本领（阿根廷） 282
森林狗找朋友（俄罗斯） 289
高姆汉寻妹（英国） 292
小蜥蜴大败金钱豹（斯里兰卡） 300
牧童和三个小仙人（欧洲） 304
三只小猪（英国） 323
七兄弟（法国） 327
白鹰的戒指（波兰） 336
真教子和假教子（法国） 343
大力士伊凡（俄罗斯） 354
羊倌进宫（意大利） 358
布茨和巨人（挪威） 364
神行使者（俄罗斯） 370
王子骑虎（印度） 377
智慧卷 381
最美丽的手（波兰） 381
纺织娘智破哑谜（亚美尼亚） 386
学者的愚蠢（印度） 390
狐狸和螃蟹赛跑（阿尔巴尼亚） 391
原始人女孩的桦皮信（英国） 392
国王是第四个傻瓜（印度） 400
马希亚罗比亚城的织毯匠（印度） 401
母鸡智胜豹狼（塔吉克） 404
山洞的回答（印度） 405
猎人家里的五怪客（南斯拉夫） 406
四个朋友（印度） 410
永不驯服的猫（英国） 413
偷牛贼（印度） 422
大臣阿帕基（印度） 424
天鹅妈妈（意大利） 425
有毒的蜜糖（日本） 431
阿曼的魔刀（缅甸） 432
最后一把扫帚（意大利） 434
喷香鱼味和叮当钱响（日本） 439
想去布雷姆的乐师（德国） 441
清算三笔欠帐（立陶宛） 444
鹦鹉的暗示（印度） 447
四兄弟分家（印度） 450
鹌鹑打败大象（印度） 454
阿布努瓦斯的三个故事（埃及） 457
自动车（法国） 464
婆罗门放虎（印度） 470
理发师升天记（印度） 474
盲歌手的一百块金币（意大利） 477
和国王离婚的村姑（爱沙尼亚） 478
羊倌的回答（丹麦） 490
小猪斗狼群（丹麦） 492
有学问的狐狸（阿富汗） 493
狐狸要锯倒一棵树（伊朗） 495
会变金币的海螺（印度） 498
战胜狮王的小兔子（印度） 502
公猫、公鸡和镰刀（法国） 504
马夫人巧斗虎大夫（马来西亚） 510
鳄鱼的葬礼（马达加斯加） 512
幽默卷 516
放一千只兔子的牧人（波兰） 516
死神斗不过老太婆（匈牙利） 530
两只小鸡的命运（立陶宛） 532
被小猫打败的小姑娘（非洲） 533
没有脚才能走到的地方（德国） 538
苏斯凯大婶（伊朗） 540
烙饼的故事（挪威） 544
卡拉克希的裁判（亚州） 548
小老鼠挑女婿（印度） 550
驼背的礼物（爱尔兰） 552
黑母鸡的怪梦（印度） 556
一棵树结三次果（阿富汗） 560
健忘草（日本） 561
小老鼠的生与死（西班牙） 562
聪明女婿笨姑娘（法国） 566
爱唱歌的驴（印度） 569
蜘蛛阿南西（加纳） 571
玻璃桥（法国） 582
魔鬼与上帝（波兰） 585
傻约翰（法国） 587
羊倌的回答（匈牙利） 589
公猫和母狐（俄罗斯） 594
想当太阳的小狗（泰国） 598
葡萄园里的晚餐（法国） 600
犟脾气农民（意大利） 602
共进午餐（捷克） 603
分鱼（印度） 604
狼的悔悟（美洲） 606
拔光三只笨鹅的毛（葡萄牙） 608
大耳朵公鸡（巴基斯坦） 610
想喝人血的狗熊（斯洛伐克） 613
奖赏（俄罗斯） 615
懒小孩的愿望（丹麦） 616
和睦夫妻（挪威） 618
三个愚人的梦（印度） 623
糊涂虫霍加（土库曼） 624
婆罗门和船夫（印度） 627
三个阿訇（伊朗） 628
戴铃铛的毛驴（阿拉伯） 632
慢来和猛来（爱尔兰） 633
一个并不存在的英雄（非洲） 637
会变人的驴子（黎巴嫩） 639
师徒过河（印度） 642
约翰不再吹牛了（瑞士） 644
小豹子和小羚羊（非洲） 646
巴西貘分肉（阿拉伯） 648
啄木鸟（印度） 649
金先生买镜子（朝鲜） 651