序言&罗明嘉 黄保罗 1
第一部分 与中国宗教传统相比较的基督教 1
1．性善和原罪：中西文化的一个趋同点&赵敦华 3
回应：罗明嘉（Miikka Ruokanen） 17
2．基督教和儒家论“罪”与“恶”&张庆熊 29
回应之一：欧迪安（Diane B.Obenchain） 42
回应之二：日瑟（Svein Rise） 57
3．基督宗教与中国传统宗教的神性论之相通&何光沪 62
回应之一：黄保罗（Paulos Huang） 87
回应之二：克维斯特（HansOlof Kvist） 100
4．为何基督教更容易进入中国文化？——从利马窦传教中国的进入方式看宗教与道德的文化亲缘性&万俊人 103
回应：瓦斯科（Timo Vasko） 123
5．论儒家的“仁”主题及融合作为基本题旨的仁，及神爱与仁结合的处境神学之前景和问题——与尼格仁对话&罗秉祥 125
回应之一：游斌 142
回应之二：云图宁（Sammeli Juntunen） 146
6．林语堂基督教与道教内在对话初探&何建明 149
7．对基督教与中国佛教相遇的历史反省&赖品超 169
回应之一：索任森（Jorgen Skov Sorensen） 184
回应之二：科目莱宁（Jyri Komulainen） 186
8．试论当代中国民间信仰对基督教的影响&高师宁 190
第二部分 现代中国语境中的基督教 203
9．融贯神学：一种结合基督教与中国文化的尝试&卓新平 205
回应之一：施文华 212
回应之二：泰勒（NottoThelle） 214
10．汉语神学的“处境化”及其问题领域&杨慧林 史晓丽 219
回应之一：肖宝荣 227
回应之二：施福莱（Thor Strandenaes） 230
11．当代中国基督教发展透视&李平晔 235
回应之一：朱晓陵 254
回应之二：菲多罗夫（VladimirFedorov） 257
12．清除中国学术界对基督教的五大误解&王晓朝 262
回应之一：钟志邦（Choong Chee Pang） 280
回应之二：拉托（Antti Laato） 285
13．从北京看中国城市基督徒的信仰&高师宁 292
回应之一：詹明晖 304
回应之二：时赫沃（Jouko Sihvo） 307
14．宗教在中国社会中的地位&李秋零 310
回应之一：法尔曼（Fredrik Fallman） 318
回应之二：纽格尔德（Birger Nygaard） 322
第三部分 当代中国基督新教所面临的挑战 327
15．中国基督教三自爱国运动的根据&沈承恩 329
回应之一：李洁人 351
回应之二：杜马可（Markku Tuuli） 356
16．中国神学思想建设的基本思路&邓福村 358
回应之一：陈驯 369
回应之二：杰拉尔德·安得森（Gerald H.Anderson） 371
17．呼唤对话和合作——关于中国基督教神学思想建设运动&朱晓红 376
回应之一：孙毅 391
回应之二：马莉美（Marketta Antola） 394
18．基督与文化：一位中国基督徒的相关思考&陈永涛 398
19．妇女在发展中的中国教会中的地位和作用&陈美麟 414
20．谈信与不信的关系&倪光道 419
21．上帝是爱&谢声 424