目录 1
瑞士联邦刑法典(2003年3月18日修订) 1
总则 3
第一编 重罪与轻罪 3
第一章 刑法的效力范围 3
第二章 可罚性 6
第三章 刑罚、保安处分和其他处分 11
第一节 具体的刑罚和处分 11
第二节 量刑 24
第三节 时效 27
第四节 恢复原状 29
第四章 儿童和少年 31
第一节 儿童 31
第二节 少年 32
第五章 刚成年青年 38
第二编 越轨 40
分则 42
第一章 针对身体和生命的应受刑罚处罚的行为 42
第二章 针对财产的应受刑罚处罚的行为 47
第三章 针对名誉和隐私的应受刑罚处罚的行为 58
第四章 针对自由的重罪和轻罪 62
第五章 针对性纯洁的应受刑罚处罚的行为 64
第六章 针对家庭的重罪和轻罪 68
第七章 针对公共安全的重罪和轻罪 69
第八章 针对大众健康的重罪和轻罪 72
第九章 针对公共交通的重罪和轻罪 74
第十章 伪造货币、官方之有价证券、官方标志、度量衡 75
第十一章 伪造文书 78
第十二章 针对公共秩序的重罪和轻罪 80
第十二章a 针对种族利益的犯罪 83
第十三章 针对国家和州防务的重罪和轻罪 84
第十四章 针对民意的轻罪 88
第十五章 针对国家权力的应受刑罚处罚的行为 90
第十六章 干扰与外国的关系 92
第十七章 针对司法的重罪和轻罪 94
第十八章 针对职务义务和职业义务的犯罪 97
第十九章 贿赂 101
第二十章 违反联邦法律规定 103
第三编 本法的施行和适用 107
第一章 本法与其他联邦法和州法的关系 107
第二章 本法与旧法的关系 109
第三章 联邦法院和州法院的管辖权 111
第四章 州审判机关、其案件管辖和地域管辖、司法协助 113
第四章a 告知儿童应受刑罚处罚的行为 121
第五章 犯罪记录 122
第六章 程序 125
第七章 针对儿童和少年的程序 126
第八章 刑罚执行、保护监督 127
第九章 监狱 129
第十章 赦免、诉讼程序的重新开始 131
第十一章 补充规定和终结规定 132
附录:瑞士联邦军事刑法(2002年10月修订) 135
第一编 一般规定 137
第一章 刑法的效力范围 137
第一部 137
第二章 可罚性 141
第三章 刑罚和处分 146
第一节 具体的刑罚和处分 146
第二节 量刑 153
第三节 时效 155
第四节 恢复原状 157
第二编 具体的重罪或轻罪 160
第一章 侵害军事下属的义务 160
第二章 滥用职权 162
第三章 勤务侵害 163
第四章 违反兵役义务 165
第五章 针对国防和国家防卫力量的重罪或轻罪 167
第六章 在武装冲突中违反国际法 172
第七章 针对身体和生命的重罪或轻罪 174
第八章 针对财产的重罪或轻罪 176
第九章 贿赂和不忠实的管理 180
第十章 侵害名誉 181
第十一章 针对自由的重罪或轻罪 183
第十二章 针对性纯洁的应受刑罚处罚的行为 185
第十三章 危害公共安全的重罪或轻罪 187
第十四章 伪造文书 192
第十五章 针对司法的重罪或轻罪 194
第二部 纪律罚规定 196
第一章 一般规定 196
第二章 纪律罚 198
第三章 管辖权和处罚权 201
第四章 惩戒程序 203
第五章 法律手段 205
第三部 法律的实施和适用 208
第一章 本法与迄今为止的法律的关系 208
第二章 管辖权、程序、判决的执行、犯罪登记、恢复原状程序和赦免 209
第三章 终结规定 213