目录 1
二十多年来台港澳暨海外华文文学研究概况（代序） 1
理论与方法 11
九十年代海外华文文学研究的思考 11
文化·历史·审美——费勇、饶芃子关于世界华文文学研究的对话 18
海外华文文学的命名意义 23
海外华文文学的中国意识 39
海外华文文学与文化认同 53
海外华文女作家及其文本的理论透视 66
海外华文文学理论建设与方法论问题 86
海外华文文学的新视野 94
海外华文文学与比较文学 101
拓展海外华文文学的诗学研究 111
传播与影响 119
中国文学在东南亚 119
异国的奇葩——东南亚华文文学一瞥 127
中泰文化融合与泰华文学个性 133
文化影响的“宫廷模式”——《三国演义》在泰国 141
菲华女性写作的文化精神 149
那一方的风景——我看欧洲华文文学 158
澳门文化的历史坐标与未来意义 165
文学的澳门与澳门的文学 174
“根”的追寻——澳门土生文学中一个难解的情结 187
解读与诠释 199
张爱玲和张爱玲的“冷” 199
张爱玲的以形写神手法 205
论白洛的小说创作 210
茉莉花串——读泰华女作家梦莉的散文 221
从梦幻走向现实——评梦莉的《在月光下砌座小塔》 228
艺术的心镜——评泰华作家司马攻的散文 234
心灵与人性的雕塑——论司马攻的小小说 241
根植民族文化的瑰丽诗境——读香港诗人秦岭雪新著《明月无声》 250
讲演录 257
世纪之交：海外华文文学的回顾与展望——在“第十届世界华文文学国际研讨会”上所作的“学术引言” 257
给海外华文文学一颗奔腾的心 263
——在“第十届世界华文文学国际研讨会”闭幕式上的讲演 263
面向21世纪的华文文学——在“第十一届世界华文文学国际研讨会暨第二届海内外潮人作家作品国际研讨会”上的学术引言 268
中国世界华文文学学会筹备经过及学科建设概观——在“中国世界华文文学学会成立大会暨学术报告会”上的学术报告 274
新世纪、新景象、新视野——在第十二届世界华文文学国际研讨会闭幕式上的讲演 279
确立学科意识、搞好教材建设——在“世界华文文学教学研讨会”上的致辞 283
世纪之交澳门学坛的足音——在“中华文化与澳门研究国际研讨会”闭幕式上的讲话 287
从澳门文化看澳门文学——在“千禧澳门文学研讨会”上的讲演 290
诗情一路——在“林佐翰《无悔集》讲评会”上的讲话 299
我读《美国梦》——在《美国梦》学术研讨会上的讲话 304
书序选辑 311
泰华文坛的心花——《尽在不言中》序 311
足迹与心影 313
——《泰国华文小说选集》序 313
共建华文文学的“大同世界”——《台港澳暨海外华文文学大辞典》序 318
落叶片片——《落叶的季节》序 323
她的人和她的文——《澳门现代女性文学论》序 327
难得的“对话”——《“九四”澳门新诗研讨会论文集》序 330
濠江“边鼓”——《边鼓集》序 333
澳门散文角——《澳门散文选》序 336
回忆的壮游——《眼色朦胧》序 341
黄昏的祈盼——《黄昏的再版画》序 344
追求“芬芳”的诗——《因此》序 348
文心可感——《莲峰撷翠》序 354
《澳门土生文学作品选》序 357
以乐舒心 以文寄情——《重逢》序 360
香港人怎样讲自己的故事——《港人叙事》序 363
“歌者”之歌——《横看成岭侧成峰》序 366
附录 373
为了中国比较文学的新超越——试谈饶芃子教授及其指导下的海外华文文学研究&钱超英 373
后记 384