目录 1
Part Ⅰ Pronunciation of Medical Terms 医学术语的读音 1
一、音节与重音 2
1.单音节词与多音节词 2
2.多音节词的重音 3
二、种特殊的发音 13
1.不发音字母 13
2.字母组合的多种发音 14
3.几种字母组合的变异发音 16
4.同一术语的两种读法 18
5.近似拼写中元音的不同发音 19
三、常见结尾的读音 20
1.不同结尾,发音相同或接近 20
2.一种结尾,两种发音或发音较特殊 23
四、常见结尾的重音位置 24
1.以元音开头的结尾 24
2.以辅音开头的结尾 26
3.重音的移动 30
Part Ⅱ Morphology of Medical Terms 医学术语的词形 35
一、特殊的单复数 36
1.特殊单复数词尾变化规律 36
2.特殊复数词表 37
3.特殊复数句子用例 41
二、两种拼写形式 42
1.两种字母可以互相通用者 43
2.部分字母可有可无者 44
3.英国英语和美国英语的不同拼写形式 45
4.-er和-or结尾的词 46
Part Ⅲ Latin in Medical English 医学术语中的拉丁词 51
一、医学术语中的拉丁词 52
二、拉丁医学术语的常用结构 52
三、医学文献中常用的拉丁习语 54
1.英语句中的单个拉丁词 58
四、句子用例 58
2.英语句中的双词拉丁医学术语 59
3.英语句中的拉丁习语 62
Part Ⅳ Cognates in Medical English 医学术语中的同族词 65
一、同族词的构成 66
二、同族词系列示例 66
1.Absorb 66
2.Acid 68
3.Act 69
4.Digest 72
5.Gene 74
6.Immune 77
7.Irritate 80
8.Local 81
9.Normal 82
10.Random 84
Part Ⅴ Root Change in Medical English 医学术语中的词根交替现象 89
一、什么是词根交替现象 90
二、词根交替现象示例 91
1.名词(英语)→形容词(改用拉丁或希腊词根构词) 91
3.名词(英语)→有关学科名称(改用拉丁或希腊词根构词) 92
2.名词(英语)→有关炎症名称(改用拉丁或希腊词根构词) 92
4.构成其他名词时 93
Part Ⅵ Word Formation of Medical Terms 医学术语的构词方式 95
一、术语构词分析 96
1.分析示例 96
2.术语词例 98
3.连接性元音 99
二、常用词根构词形式及词例 100
三、常用后缀及词例 113
四、常用前缀及词例 125
Part Ⅶ Clipped Words,Abbreviations and Acronyms 缩略词、缩写词和缩略语 145
1.保留词的前部,而将后部略去 146
一、缩略词 146
2.保留词的后部,而将前部略去 147
3.保留词的中部,而将前后部均略去 147
二、缩写词 147
1.常用计量单位缩写词 147
2.处方常用缩写词 150
3.药物剂型缩写词 150
4.其他常用缩写词 151
三、首字母缩略语 154
1.缩略语的组成类型 154
2.医学阅读中较常遇到的缩略语 157
3.医学学术机构、期刊等常用的缩略语 164
4.缩略语句子用例 179
附录 Appendices 185
Level-testing of Medical Vocabulary in English 英语医学术语水平自我测试题 185
Test 1 188
Test 2 191
Test 3 194
Test 4 197
Test 5 200
Test 6 202
Key to the Test 212