《北方民族史与蒙古史译文集》PDF下载

  • 购买积分:24 如何计算积分?
  • 作  者:(日)内田吟风等著;余大钧译
  • 出 版 社:昆明:云南人民出版社
  • 出版年份:2003
  • ISBN:7222036210
  • 页数:924 页
图书介绍:《北方民族史与蒙古史译文集》所收蒙古史、北方民族史方面的译文,为译者于20世纪60年代初至80年代中叶在内蒙古大学蒙古史研究室(1982年改为蒙古史研究所)工作时所译,绝大部分曾刊载在该研究室编印的内部交流学术刊物《蒙古史研究参考资料》上。今收辑在一起,以供有关研究者研究参考。第一部分为北方民族史编,共收译文20篇。本编所收正史北狄传笺注14篇,译自日本著名史学家内田吟风、护雅夫、田村实造、佐口透等译注的《骑马民族史(正史北狄传)》第l卷,1980年;第2卷,1979年)。内田吟风为日本研究匈奴、鲜卑、柔然等族史的专家,著有《北亚史研究·匈奴篇》(1975年)、《北亚史研究·鲜卑柔然突厥篇》(1975年)等。田村实造为研究蒙古等北方游牧民族史的学者,著有《中国征服王朝研究》等。护雅夫为研究突厥史的专家,著有《古代突厥民族史研究》等。正史北狄传笺注各篇,尤其是内田吟风的匈奴传、蠕蠕传笺注,护雅夫的西突厥传笺注,佐口透的铁勒传、回纥传笺注,反映了日本史学界到20世纪70年代末为止对正史北狄传的研究成就和注释水平,对研究匈奴、柔然、突厥、回纥等族史具有参考价值。本编所收内田吟风《匈人、匈奴同

译者的话 1

北方民族史编 3

《史记·匈奴传》笺注 [日]内田吟风 3

《汉书·匈奴传》笺注 [日]内田吟风 26

乌桓、鲜卑传笺注 [日]河内良弘 42

蠕蠕、芮芮传笺注 [日]内田吟风 56

《魏书·高车传》笺注 [日]护雅夫 68

室韦、契丹、奚传笺注 [日]田村实造 79

《隋书·铁勒传》笺注 [日]佐口透 86

突厥传笺注 [日]山田信夫 90

《隋书·西突厥传》笺注 [日]护雅夫 97

《旧唐书·西突厥传》笺注 [日]护雅夫 105

《新唐书·西突厥传》笺注 [日]护雅夫 129

《旧唐书·回纥传》笺注 [日]佐口透 137

《新唐书·回鹘传》笺注 [日]佐口透 168

《旧唐书·铁勒传》笺注 [日]佐口透 179

西突厥传、回鹘传、铁勒传参考书目 [日]佐口透 181

匈人、匈奴同族论研究小史 [日]内田吟风 185

匈奴西迁考 [日]内田吟风 213

匈奴与东胡 [苏]姆·伊·里日斯基 238

柔然阿哇尔同族论考 [日]内田吟风 252

突厥蒙古诸民族史 [俄]瓦·符·巴托尔德 273

俾丘林《古代中亚各族资料汇编》第一卷 中对汉文史料所作注释摘录 [俄]俾丘林 312

蒙元史编 333

蒙古人的历史 [意]普兰·迦儿宾 333

成吉思汗帝国的建立 [俄]瓦·符·巴托尔德 436

突厥、蒙古人的社会日常生活与经济结构的关系 [俄]瓦·符·巴托尔德 451

关于畏吾儿文献及其对蒙古人的影响问题 [俄]瓦·符·巴托尔德 457

伊斯兰教载籍关于成吉思汗后裔中的基督教徒的记载 [俄]瓦·符·巴托尔德 462

关于成吉思汗后裔中的基督教徒问题 [俄]瓦·符·巴托尔德 465

成吉思汗及其遗产 [苏]密尔彼尔德等 467

阿母河等处行尚书省考 [日]本田实信 513

从哈剌和林“跑出来”的石龟 [苏]谢·符·吉谢列夫 540

哈剌和林出土的铁器 [蒙]德·纳旺 543

蒙古人民共和国的考古研究 [蒙]谢尔—奥札布 545

《元史·释老传》笺注 [日]野上俊静 554

关于元朝怯薛出身者的家世 [日]片山共夫 591

论元朝的昔宝赤 [日]片山共夫 669

关于元朝诸监的一些研究 [日]丹羽友三郎 691

明清蒙古史编 725

达延汗后裔世系表笺注 [美]塞瑞斯 725

喀尔喀法典 [苏]扎姆察拉诺 867