文字部份 1
苏联音乐与中国新音乐运动(缘永) 1
文字部份 1
苏联音乐与中国新音乐运动(缘永) 1
关于苏联音乐(哥西摩夫著 赵沨译) 6
关于苏联音乐(哥西摩夫著 赵沨译) 6
苏联新音乐艺术(萨巴曲耶夫著 韵洁译) 12
苏联新音乐艺术(萨巴曲耶夫著 韵洁译) 12
苏联新音乐大众化运动(易之) 19
苏联新音乐大众化运动(易之) 19
苏联新音乐教育(N布卢索华女士作 曾葆译) 24
苏联新音乐教育(N布卢索华女士作 曾葆译) 24
红军与苏联音乐文化(赵？译) 29
红军与苏联音乐文化(赵？译) 29
歌曲在苏联红军中(亚力山德洛夫作 立波译) 32
歌曲在苏联红军中(亚力山德洛夫作 立波译) 32
苏联的儿童音乐(安娥) 37
苏联的儿童音乐(安娥) 37
苏联婴儿音乐教育的实验(腓？阿夫斯基 秦蕴芬译) 40
苏联婴儿音乐教育的实验(腓？阿夫斯基 秦蕴芬译) 40
苏联音乐与民歌(安娥) 45
苏联音乐与民歌(安娥) 45
苏联青年音乐家沙斯塔科维契的作品(N斯罗尼姆斯基 Sloninisky 李元庆译) 48
苏联青年音乐家沙斯塔科维契的作品(N斯罗尼姆斯基 Sloninisky 李元庆译) 48
苏联歌剧与舞剧(葛一虹译) 53
苏联歌剧与舞剧(葛一虹译) 53
交响乐式流行苏联作曲家群(S.marich 王云阶译) 66
交响乐式流行苏联作曲家群(S.marich 王云阶译) 66
苏联音乐界对于新与旧的两位伟大音乐家(元庆译) 70
苏联音乐界对于新与旧的两位伟大音乐家(元庆译) 70
歌曲部分 73
歌曲部分 73
民族革命战争进行曲(国际歌调 光未然配词) 73
民族革命战争进行曲(国际歌调 光未然配词) 73
战争的歌唱(J.Schaele？曲 李嘉词) 77
战争的歌唱(J.Schaele？曲 李嘉词) 77
假如明天战争(Pokrass作曲 Lebbedev-Kumach作词 陈原译词) 80
假如明天战争(Pokrass作曲 Lebbedev-Kumach作词 陈原译词) 80
打倒敌人后方去(亚姆罗夫 亚力山大罗夫原作 抚石配词) 82
打倒敌人后方去(亚姆罗夫 亚力山大罗夫原作 抚石配词) 82
从这一边境到那边(抚石词词) 83
从这一边境到那边(抚石词词) 83
祖国进行曲(V.Lebedev-Kumach作词 椿芳译词 I.Dunayevsky作曲 吕骥配歌) 85
祖国进行曲(V.Lebedev-Kumach作词 椿芳译词 I.Dunayevsky作曲 吕骥配歌) 85
全面抗战歌(克涅匹拉曲 施谊 丁珰词) 87
全面抗战歌(克涅匹拉曲 施谊 丁珰词) 87
结成一个力的集团(Kabalevsky曲 S.marshaK词 念一译词) 88
结成一个力的集团(Kabalevsky曲 S.marshaK词 念一译词) 88
到远东去(Homungogi曲 V.Rusev词) 89
到远东去(Homungogi曲 V.Rusev词) 89
苏联空军歌(沙可夫译) 90
苏联空军歌(沙可夫译) 90
青年航空员(菲列曲 塞克词) 91
青年航空员(菲列曲 塞克词) 91
少年先锋队(叶圣陶作词) 92
少年先锋队(叶圣陶作词) 92
青年战歌(A.Daridenko曲 塞克配词) 93
青年战歌(A.Daridenko曲 塞克配词) 93
水兵歌(M.依奥尔达恩斯基作曲 塞克配词) 95
水兵歌(M.依奥尔达恩斯基作曲 塞克配词) 95
海军歌(佚各) 96
海军歌(佚各) 96
工人歌(俄国伏尔加民歌) 97
工人歌(俄国伏尔加民歌) 97
光明赞(俄国民歌) 97
光明赞(俄国民歌) 97
船夫曲(佚各) 98
船夫曲(佚各) 98
农妇曲(杜耶亦夫斯基曲欧之 歌辛译词) 103
农妇曲(杜耶亦夫斯基曲欧之 歌辛译词) 103
麦田上的斗争(Tsusuki作 李嘉译) 104
麦田上的斗争(Tsusuki作 李嘉译) 104
青年？工(尤正译词) 105
青年？工(尤正译词) 105
钢铁的连队(佚各) 107
钢铁的连队(佚各) 107
雄鹰之歌(赖任茨基曲 雪尔斯基词) 108
雄鹰之歌(赖任茨基曲 雪尔斯基词) 108
斯大林歌(佛兰兹札波曲 米开儿因忧中金词 般木译词) 109
斯大林歌(佛兰兹札波曲 米开儿因忧中金词 般木译词) 109
战车(K.Listov曲 一青配词) 110
战车(K.Listov曲 一青配词) 110
夜莺曲(雅克 斯脱雅尔曲词 赵沨译) 111
夜莺曲(雅克 斯脱雅尔曲词 赵沨译) 111
喀秋莎(布兰舍失尔曲 依沙可夫斯基 赵沨译) 113
喀秋莎(布兰舍失尔曲 依沙可夫斯基 赵沨译) 113
夜是青色的(A.亚力山特罗夫曲 S.亚里莫夫 陈？译) 115
夜是青色的(A.亚力山特罗夫曲 S.亚里莫夫 陈？译) 115
青春之歌(Kopross曲 沙可夫译词) 119
青春之歌(Kopross曲 沙可夫译词) 119
我们的开拓者的梦(Bulusep曲 Chlpbok词) 120
我们的开拓者的梦(Bulusep曲 Chlpbok词) 120
北极英雄之歌(I.konderev词Mark Milimann曲定安 念一译词) 121
北极英雄之歌(I.konderev词Mark Milimann曲定安 念一译词) 121
我们的歌(柯瓦连可夫词 柯里特涅尔曲 赵沨译词) 122
我们的歌(柯瓦连可夫词 柯里特涅尔曲 赵沨译词) 122
我们的青春(A.Lepina曲 念一配词) 123
我们的青春(A.Lepina曲 念一配词) 123
囚徒之歌(高尔基原作 塞克译词) 125
光荣的牺牲(高尔基原词) 125
光荣的牺牲(高尔基原词) 125
囚徒之歌(高尔基原作 塞克译词) 125
摇篮曲(民间民谣)(Kreitner曲 念一译词) 126
摇篮曲(民间民谣)(Kreitner曲 念一译词) 126
小弟弟睡吧(苏联儿歌 氏珍配词) 128
小弟弟睡吧(苏联儿歌 氏珍配词) 128
夏伯阳之死(佚各) 129
夏伯阳之死(佚各) 129
集体农庄女庄员进行曲(杜那亦夫斯基曲欧之 歌辛译词) 131
集体农庄女庄员进行曲(杜那亦夫斯基曲欧之 歌辛译词) 131
火？进行曲(杜那亦夫斯基 列别杰夫库马赤词 欧之歌辛译词) 132
火？进行曲(杜那亦夫斯基 列别杰夫库马赤词 欧之歌辛译词) 132
从边疆到边疆(L.泽尔新司基曲词 欧之译词 ？群配歌) 133
从边疆到边疆(L.泽尔新司基曲词 欧之译词 ？群配歌) 133
我的歌声飞过海洋(普使阔夫曲 阿普萨施词 欧之译词 戈心配歌) 135
我的歌声飞过海洋(普使阔夫曲 阿普萨施词 欧之译词 戈心配歌) 135
红旗歌(西马奴哀尔 拉莫司曲 辛以配歌) 136
红旗歌(西马奴哀尔 拉莫司曲 辛以配歌) 136
贝加尔之歌(阿列克法洛夫曲 阿李莫夫词 欧之译词 戈心配歌) 137
贝加尔之歌(阿列克法洛夫曲 阿李莫夫词 欧之译词 戈心配歌) 137
Sheliezniak游击队(布朗特尔曲 郭洛德尼词 欧之译词 戈心配歌) 138
Sheliezniak游击队(布朗特尔曲 郭洛德尼词 欧之译词 戈心配歌) 138
带枪的人(p.阿尔曼强词曲 赵沨译) 139
带枪的人(p.阿尔曼强词曲 赵沨译) 139
道路是广宽的(苦马赤诗 杜纳也夫斯基曲 赵沨译) 141
道路是广宽的(苦马赤诗 杜纳也夫斯基曲 赵沨译) 141