目录 1
导言 奥尼尔：在文化交流坐标上 1
第一章 “东方世界的神秘和魅力” 9
太平洋彼岸的“大道别墅” 9
朦胧中的“东方色彩” 16
蕴含深层的老庄哲学 19
第二章 回响在中国舞台的鼓声 28
“English 47”的两位学子 28
探求心灵奥秘的启示 45
比较戏剧的进程 64
第三章 东航“天边外” 75
神秘的中国之行 75
曙色熹微的起点 87
诱人的“奥尼尔味” 96
他们在这里认同 108
悲剧在何处 117
复兴中的新闪光 146
第四章 阔别三十年后的再发现 146
高扬现实主义 152
现代派耶？现实主义耶？ 169
“欲望”的探索 186
多采的异国奇葩 213
第五章 返朴归真的绝唱 223
不容忽视的问题 223
超时代的杰构 229
认识在深化 240
第六章 美学、悲剧、哲理面面观 251
独放异彩的美学思想 251
走进悲剧世界的深层 271
人生哲学与新的审视 287
附录 奥尼尔剧作一览表 305
奥尼尔剧作中译资料 309
中国评介奥尼尔及其作品系年表 312
中国上演奥尼尔戏剧资料小辑 327