目录 2
1．L'art de vivre 生活的艺术 2
2．“Mon fils，l'artiste” “我儿子是艺术家” 8
3．Un voyant vous parle 算命先生对你说 14
4．L'idée géniale d'Eddie-le-fou 傻瓜埃迪的天才主意 20
5．Le baiser du soir 暮吻 28
6．N'imaginez pas le pire 不要老往坏处想 34
7．“N'oublie pas de manger！” “别忘了吃饭！” 38
8．Le chirurgien et la jeune fille 外科医生与小女孩 42
9．Deux oies pour le réveillon 为平安夜准备的两只鹅 52
10．Au hasard d'un week-end 周末奇遇 58
11．L'inflation aux petits oignons 小洋葱引起的通货膨胀 66
12．La pêche d'Ysengrin 大灰狼钓鱼 74
13．Réflexion philosophique 哲学思考 80
14．L'amour d'une femme morte 亡妻的爱情 88
15．La sagesse du vieillard 老人的智慧 96
16．Monsieur Seguin et la chèvre 瑟？先生和羊 108
17．Harpagon 吝啬鬼 114
18．Un voyage inoubliable 一次终身难忘的旅行 118
19 Un pull-over pour Sammy 送给萨米的套头衫 124
20．Prêter un livre，quel tourment！ 出借一本书，是多么痛苦啊！ 130
21．“Papa，t'as le ticket chic！” “爸爸，你真迷人！” 134
22．L'isolement 孤独 138
23．Le lac 湖 144
24．Demain，dès l'aube… 明天天一亮就…… 152
25．Silhouettes et profils 名人剪影 154
26．Les sept sphères de l'esprit 思想的7个领域 162
27．Comment développer les dons de l'enfant？ 怎样发展孩子的天赋？ 168
28．L'éternel féminin 永远年轻的女人 174
29．Une promenade de science 科学漫步 178
30．Sept dollars pour un rêve 7美元换来的梦 182
31．Amour et pardon 爱与宽恕 192
32．Parlez-moi du charme 告诉我什么叫魅力 198
33．Un rhume peu ordinaire 一次不同寻常的感冒 204
34．Il faut savoir remmetre à plus tard 要学会放一放再做 210
35．Les spécialistes se trompent aussi 专家也会弄错 214
36．Pas du g？teau！ 不要吃饼干！ 220
37．Viens chez moi...J'habite chez mes parents 上我家来……我住在父母家 222
38．Des us et coutumes 各国风情 226