第四卷编选说明 1
一、新语文的建设 1
语文生活的历史进程 3
新时代的新语文 12
双语言时代 21
三个国际语言问题 33
英语是怎样成为国际共同语的? 45
二、文字改革 57
文改漫谈 59
纪念《一目了然初阶》出版七十年 82
文字改革的宏观研究 92
关于文字改革的误解和理解 98
中国的汉字改革和汉字教学 107
三、中国语文现代化 117
中国语文的现代化 119
信息化时代的中国语文现代化 138
文化传播和术语翻译 145
四、汉语拼音 161
《汉语拼音方案》和国际标准 163
利用拼音,帮助汉字 166
汉语拼音和华文教学 171
汉语拼音正词法问题 179
正词法的性质问题 194
正词法的内在矛盾 210
五、现代汉字 221
现代汉字学发凡 223
现代汉字中声旁的表音功能问题 235
现代汉字中的多音字问题 246
现代汉语用字的定量问题 258
汉字简化问题的再认识 271
六、普通话 277
普通话和现代化 279
关于“大众普通话”问题 285
七、中文信息处理 293
中文信息处理的双轨制 295
汉语的内在规律和汉字的内在规律 304
八、应用语言学 317
应用语言学的三大应用 319
汉语教学中的三个问题 344
九、比较文字学 351
文字演进的一般规律 353
文字发展规律的新探索 365
周有光著作单行本目录 391