目录 1
引言 斯坦福桥的一年 1
第一章 2003年6月：罗曼&阿布拉莫维奇接手切尔西 1
第二章 2003年7月：当赛季临近时，拉涅利开始组建他理想中的梦之队 15
第三章 2003年8月：目标夺冠，阿布拉莫维奇会签下更多的“贝克汉姆”吗？ 46
第四章 2003年9月：联赛走入正轨，阿布拉莫维奇正式接手切尔西 81
第五章 2003年10月：冠军联赛小组赛失利，十场比赛首尝败绩 106
第六章 2003年11月：冠军联赛小组赛进入最后阶段，面临出局危险 136
第七章 2003年12月：冠军联赛小组出线，进军16强 168
第八章 2004年1月：进入新的一年，被寄于厚望的切尔西能够问鼎联赛冠军吗？ 198
第九章 2004年2月：连续两次被阿森纳击败，但冠军杯之梦依然继续 231
第十章 2004年3月：冠军联赛16强对阵抽签揭晓，贝茨时代彻底结束 260
第十一章 2004年4月：冠军联赛击败阿森纳写入切尔西历史 290
第十二章 2004年5月：梦想中的冠军杯——若即若离 326
第十三章 2004年6月：迎来新教练 366
第十四章 “补锅匠”是如何修补球队的 372
第十五章 进入琼斯&穆里尼奥时代 375