现代主义诗歌与鲁文·达里奥(代序) 1
诗歌部分 5
最初的旋律(五首): 5
致读者(译自《诗琴的呜咽》) 5
献给你(译自《诗琴的呜咽》) 6
破晓(译自《诗琴的呜咽》) 8
书(节译自《可怕的孩子》) 11
一双眼睛的歌(译自《蜜与没药之杯》) 23
蒺藜(选十九首) 27
前言 27
蒺藜(选十六首) 32
秋声(诗韵)(选十四首) 41
蓝(选十三首) 69
春(译自《抒情之年》) 69
夏(译自《抒情之年》) 75
秋(译自《抒情之年》) 82
冬(译自《抒情之年》) 86
秋思(译自《其它的诗》) 92
天命(译自《其它的诗》) 95
致一位诗人(译自《其它的诗》) 99
金色的十四行诗(三首) 102
考波利坎 102
金星 104
冬日 106
大勋章(五首选三) 108
勒孔特·德·李勒 108
沃尔特·惠特曼 110
迪亚斯·米龙 112
世俗的圣歌(选九首) 117
那是一阵轻柔的风 117
神游 121
小奏鸣曲 129
纹章——致佩拉尔塔伯爵夫人 132
乡情 135
赞胡利娅的黑眼睛 137
致一位古巴姑娘 139
我的灵魂 140
我追求一种形式 141
生命与希望之歌 天鹅及其它的诗(选三十四首)生命与希望之歌(选八首):Ⅰ.我是这样的诗人:刚刚写过 145
Ⅱ.乐观者的敬礼 152
Ⅳ.东方三王 155
Ⅴ.西拉诺在西班牙 156
Ⅶ.珀伽索斯 160
Ⅷ.致罗斯福 162
Ⅹ.希望之歌 165
ⅩⅣ.胜利进行曲 167
天鹅(选四首) 170
Ⅰ.你用弯弯的脖子在做什么符号 170
Ⅱ.致拉法埃尔·努涅斯之死 174
Ⅲ.啊,天鹅!我将用自己的渴望 176
Ⅳ.勒达,光荣首先归于你! 178
其它的诗(选二十四首) 180
Ⅱ.春潮 180
Ⅳ.热带的傍晚 183
Ⅵ.春天的秋歌 185
Ⅶ.三叶草(三首) 189
Ⅸ.不过 193
Ⅹ.细腻的诗行 194
Ⅺ.哲学 196
Ⅻ.勒达 197
ⅩⅤ.啊,一切为了有限之物而斗争的不幸! 199
ⅩⅥ.农夫弗卡斯 201
ⅩⅦ.肌体,女性的天一样的肌体! 202
ⅩⅧ.致塞万提斯的十四行诗 205
ⅩⅩ.在海上 206
ⅩⅫ.啊,倘若有一天 208
ⅩⅩⅣ.征兆 209
ⅩⅩⅤ.忧伤 213
ⅩⅩⅦ.秋之歌 215
ⅩⅩⅧ.致戈雅 216
ⅩⅩⅨ.海螺 220
ⅩⅫ.夜曲 222
ⅩⅩⅩⅧ.春天的心愿 224
ⅩⅩⅩⅨ.向我们的吉诃德先生祈祷 226
ⅩL.在远方 230
ⅩLⅠ.命中注定 231
流浪之歌(选九首) 235
流浪之歌 235
致哥伦布 238
鹰的礼赞 242
来自潘帕的问候 246
松之歌 249
“唉呜” 252
安东尼奥·马查多 254
序曲 256
夜曲 258
致一位新娘 259
秋天的诗及其它(选一首) 263
秋天的诗 263
阿根廷颂及其它(选二首) 275
阿根廷颂 275
卡尔特会修道院 319
散见的诗(选三首) 327
致胡安·拉蒙·希梅内斯 327
致阿马多·内尔沃 329
星座 331
散文部分 337
一、《蓝》中的散文: 337
资产王 337
耳聋的萨梯里 343
仙女 350
货包 356
玛布女王的纱布 362
黄金之歌 366
红宝石 371
太阳宫 379
蓝鸟 384
白鸽子与褐草鹭 389
在智利: 396
1.寻找画面 396
2.水彩画 397
3.风景画 399
4.蚀刻画 400
5.鸽子圣母 401
6.头颅 402
7.水彩画 403
8.华托的画像 404
9.静物画 406
10.炭笔画 407
11.风景画 408
12.理想 409
中国皇后之死 410
致一颗星星 419
二、自传(节译) 423
三、本书的历史 493
《蓝》 493
《世俗的圣歌》 501
《生命与希望之歌》 510
附录 鲁文·达里奥生平创作年谱简编 519