目次 1
我的朋友普希金 邵燕祥 1
普希金与我 李瑛 4
说不尽的普希金 纪鹏 9
永远的普希金 吉狄马加 13
重读普希金 刘岚山 18
普希金鼓舞着我们 屠岸 22
难忘一首诗 莫文征 25
呼唤诗的精神 王耀东 29
赞美普希金铜像 欣原 34
“另一个已化为青铜雕像……” 王家新 39
在乡下读普希金 彭瑞高 43
我忆起了那美妙的一瞬 旷新年 47
回忆莫斯科普希金百年祭 戈宝权 53
普希金启发了我 丘琴 57
普希金与我 魏荒弩 61
探寻诗人的心声 高莽 65
为了全世界传颂这个诗魂 冯春 73
翻译《奥涅金》想到的 丁鲁 77
普希金译介的沧海中的一粟 顾蕴璞 80
浪漫多情普希金 谷羽 84
普希金与我 王士燮 87
《我的普希金》和我 苏杭 90
普希金,我心中永不落的太阳 张铁夫 95
我爱普希金 智量 99
普希金在我心中的历程 张有福 103
妒嫉心是恶的根源 张学曾 106
普希金伴随着我成长 郑铮 110
热爱,但感到惭愧 刘辽逸 116
我和普希金的缘分 刘湛秋 119
普希金帮我选择了生活 韩世滋 124
夏日里那美妙的一瞬 查晓燕 128
普希金的爱情诗 汤毓强 陈浣萍 133
天才的召唤 陈训明 137
普希金与布罗茨基爱情诗的异同 刘文飞 141
普希金的戏剧 戴启篁 146
献给你,诗人普希金 田国彬 150
我的叶甫盖尼·奥涅金情结 程光炜 154
我接触普希金作品的点滴回忆 叶水夫 157
伟大的诗魂永远年轻 陈昊苏 160
普希金与我 李明滨 164
这个大诗人的铜像将永存在中国 葛一虹 168
普希金的魅力 孟昌 172
致普希金 岳凤麟 177
普希金与我 徐稚芳 181
“其人虽已没,千载有余情” 许崇信 185
普希金与我 臧传真 189
普希金与文学的民族独创性 马家骏 192
普希金——我心中的一盏明灯 何茂正 196
普希金给我的启示 李锡胤 200
永远的普希金 金亚娜 207
营造洁白无瑕的爱的宫殿 张建华 211
没有普希金,就没有莱蒙托夫 克冰 217
普希金情缘 刘亚丁 220
但愿此缘伴终生 孟庆枢 224
一支羽笔 潘安荣 228
普希金与宗教 任光宣 232
留诗千载在人间 孙美玲 236
我的普希金 王燎 242
我在大学里讲《奥涅金》 徐玉琴 249
再谈普希金与“多余的人” 刘宗次 254
道德精神 童道明 259
乌格利奇访古 李毓榛 262
最初的,也是永远的 汪介之 267
我又记起了普希金的《渔夫和金鱼》 吴泽霖 271
我了解的普希金 白春仁 275
自由的歌者普希金 郑体武 279
“我想向世界歌颂自由” 余一中 287
普希金与翻译 郑海凌 291
走近普希金 张冰 294
从普希金到阿赫玛托娃 王业 298
遥遥两心知 刘涛 305
《铜骑士》——对王权的抗议和批判 潘稼民 309
感谢普希金 龙飞 314
走近普希金 王立业 318
普希金与俄国童话 周忠和 322
优美的诗句,深邃的启迪 徐赞云 328
一首写给我们的诗 赵宁 333
本质的竖琴 宋逖 337
一尊铜像的联想 章廷桦 341
我敬仰你,俄罗斯诗歌的太阳 葛崇岳 349
普希金情结 程文 354
张西曼与普希金在中国 张小曼 360
温佩筠与普希金 孙维韬 温家琦 365
想起介绍普希金的三位先驱 孙绳武 371
普希金与我的编辑生涯 孙厚惠 378
我的普希金情结 李向晨 382
回忆和祝福 赵丽宏 386
普希金的太阳永远照耀 卢永福 393
从阅读到翻译出版 沈念驹(肖马) 399
俄国作家与决斗 蒋路 403
决斗与决斗者普希金 季明举 413
追忆 斯庸 421
纪念碑的纪念 谢波 429
普希金的遗产是电影的无尽宝藏 俞虹 437
普希金永远活在我的心中 臧仲伦 443
契诃夫书信中的普希金 朱逸森 448
普希金的器量 刘季星 452
普希金与文学批评 刘宁 455
别林斯基是如何评价普希金的 辛未艾 460
苏联人民和诗 朱宪生 467
普希金在比萨拉比亚的两次浪漫之旅 刘洪波 473
我国前辈作家论普希金 483
论普希金与拜伦 鲁迅 483
论普希金的《弁尔金小说集》 瞿秋白 486
普希金与俄国历史小说之发展 耿济之 490
论普希金的长篇小说《甲必丹之女》 郑振铎 495
向普希金看齐! 郭沫若 499
一九四七年在苏联普希金博物馆题字 茅盾 505
记列宁格勒的普希金博物馆 茅盾 506
A.S.普希金与中国 胡风 512
诗的气质 吕荧 520
颂普希金 景宋 525
竖立了起来 臧克家 527
关于《鲍里斯·戈都诺夫》 姜椿芳(林陵) 531
〔附录〕 普希金作品中译本编目 535