前言 荣广润 1
外国篇 3
俄狄浦斯王［古希腊／索福克勒斯］ 3
沙恭达罗［印度／迦梨陀娑］ 12
哈姆莱特［英国／莎士比亚］ 21
羊泉村［西班牙／维伽］ 30
熙德［法国／高乃依］ 39
伪君子［法国／莫里哀］ 48
一仆二主［意大利／哥尔多尼］ 56
阴谋和爱情［德国／席勒］ 65
春香传［朝鲜／申在孝］ 74
钦差大臣［俄国／果戈理］ 83
玩偶之家［挪威／易卜生］ 93
挑战的手套［挪威／比昂逊］ 103
父亲［瑞典／斯特林堡］ 112
华伦夫人的职业［英国／肖伯纳］ 121
万尼亚舅舅［俄国／契诃夫］ 130
青鸟［比利时／梅特林克］ 140
老妇还乡［瑞士／迪伦马特］ 149
安娜·桂丝蒂［美国／奥尼尔］ 158
推销员之死［美国／密勒］ 168
夕鹤［日本／木下顺二］ 177
中国篇 189
窦娥冤［关汉卿］ 189
西厢记［王实甫］ 197
赵氏孤儿［纪君祥］ 205
牡丹亭［汤显祖］ 213
十五贯［朱？］ 220
白蛇传［田汉］ 227
杨门女将［范钧宏吕瑞明］ 235
雷雨［曹禺］ 243
屈原［郭沫若］ 252
茶馆［老舍］ 260