文体掠影 2
文艺娱乐 2
Passage1 《怪物史莱克2》期待更多续集 2
Passage2 美国的流行音乐 4
Passage3 《哈里·波特3》影星影迷日渐成熟 5
Passage4 贝多芬和他的音乐 7
Passage5 早期电影 10
Passage6 神话般的猫王 11
Passage7 普利策奖 14
供参考和记忆的背景词汇 16
体育及健身 18
Passage8 冰上舞者——关颖珊 18
Passage9 小罗赢得“金球奖” 20
Passage10 简介 22
Passage11 “廉洁先生” 23
Passage12 马尔蒂娜·辛吉斯：WTA的公主 25
供参考和记忆的背景词汇 28
健康宣言 34
Passage1 保持年轻，先练呼吸 34
Passage2 零食助你塑造完美身材 36
Passage3 音乐的医疗效果 38
Passage4 晚上睡个好觉的奥秘 39
Passage5 洗澡与沐浴 41
Passage6 如何保持敏锐的视力 43
Passage7 测测你的营养智商 44
Passage8 设法应付你的压力 47
Passage9 天然药物 48
Passage10 如何拥有更年轻的肌肤 51
Passage11 洗手预防感冒 52
供参考和记忆的背景词汇 54
漫游天下 60
Passage1 自由女神像 60
Passage2 西湖 61
Passage3 金字塔 63
Passage4 白金汉宫 65
Passage5 伦敦塔 67
Passage6 泰晤士河 69
Passage7 布达拉宫 70
Passage8 避暑山庄 72
Passage9 威斯敏斯特教堂 74
Passage10 中央公园 76
Passage11 北京故宫 77
供参考和记忆的背景词汇 80
要闻回顾 86
Passage1 历史上最大型的搜捕 86
Passage2 独自飞越大西洋 87
Passage3 俾斯麦号的沉没 88
Passage4 首次诺贝尔奖颁奖 91
Passage5 政府终于通过了 93
Passage6 美国遭袭 95
Passage7 洛杉矶种族骚乱 97
Passage8 加拿大国旗的诞生 100
Passage9 史无前例的亚欧首脑会议 102
Passage10 海峡隧道 104
Passage11 艾滋病何时开始？ 106
供参考和记忆的背景词汇 109
异域采风 114
Passage1 加拿大安全巡逻队 114
Passage2 意大利的饮食文化 115
Passage3 不同国家的新年 117
Passage4 韩国料理 119
Passage5 巴厘岛 121
Passage6 英国的暑假 122
Passage7 美国的娱乐 124
Passage8 古罗马建筑 126
Passage9 加拿大名字的来源 128
Passage10 印度尼西亚：地球的肺 129
Passage11 卡萨布兰卡 131
Passage12 法国人的婚礼 133
供参考和记忆的背景词汇 136
聚光灯下 142
Passage1 5月12日——佛罗伦萨·南丁格尔的诞辰 142
Passage2 飞人乔丹 144
Passage3 邻家女孩：梅格·瑞恩 146
Passage4 什么是悲剧？——比尔·克林顿 148
Passage5 我会再赢一枚——卡尔·刘易斯 149
Passage6 铁娘子流泪了——玛格丽特·撒切尔 152
Passage7 谢幕曲——约翰·施特劳斯 154
Passage8 J.K．罗琳 156
Passage9 生活侧记——温斯顿·丘吉尔 158
Passage10 爱就是一切——戴安娜 161
Passage11 沃尔特·迪斯尼 163
供参考和记忆的背景词汇 166
缤纷时空 172
Passage1 未来的冠军 172
Passage2 是妖怪还是鱼？ 173
Passage3 我儿名叫“2.0” 174
Passage4 急救信号 176
Passage5 八哥泄密 177
Passage6 天生乐感 179
Passage7 一吨黄金的安慰奖 180
Passage8 情话最好左耳听 182
Passage9 改邪归正的鹦鹉 183
Passage10 白发变黑发 184
Passage11 歌唱胜于雄辩 186
供参考和记忆的背景词汇 188
豆蔻年华 194
Passage1 全优学生的秘诀 194
Passage2 生命中的最好时光 195
Passage3 敏感的少女心 197
Passage4 我的同学众生相 198
Passage5 哀伤的少年时代 199
Passage6 夏日的回忆 201
Passage7 考场一景 202
Passage8 做小池塘里的大鱼，还是做大池塘里的小鱼？ 204
Passage9 学校来信 205
Passage10 主动玩乐还是被动消遣 206
Passage11 成功者 208
供参考和记忆的背景词汇 209
品味生活 214
Passage1 垃圾食品 214
Passage2 食物与能量 216
Passage3 早餐 217
Passage4 美国的自行车 219
Passage5 冰淇淋 221
Passage6 咖啡是健康饮品 222
Passage7 你知道怎么给小费吗？ 224
Passage8 高质量睡眠有助于恢复记忆 225
Passage9 梦 227
Passage10 瑜伽的潜在危险 229
Passage11 生活空间 231
供参考和记忆的背景词汇 233
科技天地 238
Passage1 比尔·盖茨 238
Passage2 左撇子 240
Passage3 锌——必备的营养素 241
Passage4 我们的地球 243
Passage5 在线浏览 245
Passage6 千年虫问题 246
Passage7 手机辐射会损害DNA 248
Passage8 神秘的火星 250
Passage9 世纪伟人——爱因斯坦 252
Passage10 神舟6号 254
Passage11 睡眠与梦 257
Passage12 克隆动物的寿命 258
Passage13 电子游戏专业 260
供参考和记忆的背景词汇 263
参考译文 269