第一章 性别语言研究综述 1
第一节 国外性别语言的研究状况 1
第二节 汉语方面的研究综述 3
一、文字方面的研究 3
二、语音方面的研究 4
三、词汇方面的研究 4
四、语法方面的研究 6
五、女书的研究 6
六、存在的问题 8
第二章 性别语言学的理论来源 9
一、性别语言学研究的目的 9
二、性别语言研究的两大理论来源 9
第三章 本书的理论体系 14
一、理论体系 14
二、本书的研究角度 15
三、本书的研究方法 16
四、本书研究所遵循的原则 23
五、本书的研究价值 24
第四章 汉语中的阴阳语义场 27
一、一些语言形式上存在着阴性阳性之别 27
二、汉语语义上存在着阴阳之别 29
三、中国的阴阳语义场 30
四、阴阳语义场中的男女两性场 34
五、汉语中存在着阴阳语义场的原因 35
第五章 雌雄语义原型 37
一、原型理论 37
二、雌雄语义原型 38
三、雌雄语义原型模式 42
四、雌雄语义原型在认识中的作用 43
第六章 男女语义原型 44
一、中国传统的性别观 44
二、男和女所反映的性别观 45
三、汉语中的男女语义原型 50
第七章 人类与自然界的性别投影模型 51
一、人类与动植物之间的性别关系投影 51
二、隐喻性思维 51
三、相似性思维 52
四、女性与自然事物之间的性别关系 53
五、男性与自然事物之间的性别关系 58
六、表示雌雄成对出现的动物 66
七、男女性别特征 68
八、性别的社会化 69
第八章 性别的实现方式 71
一、加“男女”“雌雄”“公母” 71
二、加表示性别的前缀、后缀等 73
三、分别以“男”和“女”为构件的字 74
四、语义上性别的分类 76
第九章 性别汉字研究 77
第一节 常用汉字性别研究 77
一、夫妻 77
二、男女妇 79
三、姓姬姜姚妘嬴妫 81
四、母育毓字好父教效 83
五、且宗祖 87
六、媒妁 90
七、归嫁家取娶昏婚安宁妥妟 91
八、嫉妒 99
九、妖 100
十、母妈威姑姐媪妣妪 101
十一、姊妹妻嫔娣媦嫂媳姨婶 104
第二节 表女性的独特行为的女部字 106
一、繁衍后代 106
二、妆扮 108
三、柔弱微小 109
四、女性禁忌和病 110
第三节 表示女性外貌美的字 111
一、表示美的字及其分类 111
二、表示“女性美”的语义场 116
三、反映了评价美女的标准 117
四、对女性美的细致分类反映了人们的过分关注 118
五、反映了男性的评价视角 118
六、反映了女性的被物化和被观看 119
七、目前很多字消失的原因 119
第四节 表示女性德行美的字 120
一、有才之美德 120
二、娴雅之美德 120
三、贞节之美德 121
四、谨慎之美德 121
五、顺从之美德 122
六、相助之美德 123
七、女性美德语义场 123
第五节 表示男女不正常关系的字 123
一、表示“卖淫的女子”：妓和伎 123
二、表示“娼妓”：娼和倡 124
三、表示“不正当的男女关系”：婬和淫 125
四、表示“私通”：姦和奸 126
五、其他表示男女不正当关系的字 126
六、表示男女不正当关系的语义场 128
第十章 夫妻语义场 130
第一节 夫妻称呼对举语义场 130
一、夫与妻 131
二、丈夫与妻子 133
三、先生与太太 134
四、老公与老婆 136
五、当家与内助 138
六、外子与内子 139
七、男人与女人 140
第二节 体现君权的妻子语义场 141
一、语义场的概念 141
二、妻子语义场分析 142
三、关于妻子称谓语义场的特点 145
四、关于妻子称谓等级制度的思考 149
第三节 体现夫权的妻子语义场 150
一、妻妾形成的语义场 150
二、正室和侧室形成的语义场 151
三、正房和偏房形成的语义场 152
四、嫡妻和旁妻形成的语义场 153
五、头妻和续弦形成的语义场 153
第四节 前妻后妻语义场 154
一、表原妻的语义场 154
二、表前妻的语义场 156
三、表后妻的语义场 158
第五节 妻子美称语义场 159
一、对妻子美德的赞誉 160
二、对妻子美貌的赞誉 161
第六节 妻子蔑称语义场 162
一、浑家 162
二、河东狮吼 163
三、老婆 163
四、糟糠 164
五、糟糠之妻 164
六、马子 164
七、其他 165
第七节 夫妻昵称语义场 165
一、良人 165
二、卿 168
三、爱人 168
第八节 夫妻尊称和谦称语义场 171
一、尊称 171
二、谦称 172
第九节 特殊婚配语义场 176
一、嫡 176
二、庶 177
三、媵 177
四、娣 177
五、姒 178
六、侄 178
第十节 从妻子的称谓看其地位的变化 179
一、历史上关于妻子的称谓 179
二、历史上夫妻之间关系 182
三、理想的夫妻关系的评价标准 183
第十一节 妻子称谓系统的总体特征 183
一、夫和妻的别称在数目上出现严重的不对称现象 184
二、夫和妻在称谓上体现了“一对多”的现象 184
三、在妻子称谓中出现上下关系的等级制度 184
四、夫和妻的称谓还体现了无对应的现象 184
第十一章 汉语男女名字性别标示 185
一、关于“姓” 185
二、关于“名” 185
三、汉语男女名字性别语义标示 186
第十二章 站在男人背后的女人 190
一、问题的提出 190
二、汉语中并列结构中男女的排列顺序 190
三、语言学原因探索 192
四、社会文化原因探索 193
第十三章 消失在“他”背后的“她” 196
一、英语中的情况 196
二、汉语中的情况 198
三、“她”消失在“他”背后的语言学解释 200
四、“她”消失在“他”背后的社会学解释 201
第十四章 广告性别语言 203
第一节 广告性别语言研究 203
一、广告语言中存在着性别歧视现象 203
二、广告语言产生性别歧视的原因 203
三、性别歧视广告须特别关注 204
四、本研究具有很强的实践意义 205
第二节“玩美女人”个案分析 205
一、问题的提出 205
二、歧义分析 206
三、结构分析 209
四、两种语义的较量 215
参考文献 218