卷一 处世的艺术 3
魔笛&[美国]富兰克林 3
逗乐&[法国]莫泊桑 5
不义之财&佚名 8
金指头&佚名 12
新型的农村副业&[美国]马克·吐温 15
轻浮的代价&[美国]马克·布兰特 18
第二次出价&[俄苏]米哈依尔·安德拉沙 22
骗术&[美国]利奥·罗斯顿 26
光荣的事情&[美国]马克·吐温 30
女贼&[美国]罗伯利·威尔逊 34
现场作戏&[日本]古贺准二 38
窃贼&[法国]阿·康帕尼尔 41
我是怎样成为苦难好汉的&[俄苏]马尔季扬诺夫 45
果然&[日本]星新一 48
举世无双的珍品&[德国]约翰·威塞尔 51
天才的力量&[俄苏]左琴科 55
拦汽车&[德国]约翰·勒斯勒尔 58
吻公主&[德国]汉斯·里鲍 61
富有同情人的人&[立陶宛]巴戈维纳丘斯 64
要涨价了&[土耳其]阿吉兹·涅辛 67
好朋友&[美国]马克·吐温 70
广告的受害者&[法国]左拉 72
卫生餐厅&[美国]约翰·爱伦 76
开会有益&[俄苏]格·瓦·凯冒克利德哉 79
万幸&[俄苏]符·斯维利多夫 82
遭殃机关&[匈牙利]莫尔多瓦·久尔吉 84
反串&[中国]张健 88
卷二 论情感 95
与情人约会&[美国]S·I·基肖 95
指路星&[俄苏]伊·涅亚钦科 100
动人心弦的故事&[俄苏]耶夫根尼·博加特 102
情书风波&[墨西哥]亚·内尔沃 107
忍到最后&[日本]久保裕一 110
母亲的眼泪&[保加利亚]安格尔·卡拉利切夫 113
深思&[美国]洛厄尔·托马斯 116
伏天的罪孽&[美国]人·海沃德 119
爱情的帽子&佚名 122
有趣的事情&[英国]艾密斯 126
相片&[日本]川端康成 130
天堂的来客&[法国]塞涅奥 132
别墅的主人&[德国]约翰·舍伦施密特 134
爸爸最值钱&[美国]布赫瓦尔德 137
一磅奶油&[美国]阿瑟 141
惶惶不可终日&[美国]约翰·尼科尔 145
两个陌生人的爱&[美国]约·布兰克 147
音符&[中国]邓开善 150
最后一张照片是莲花&[中国]郭忠信 152
男人和女人&[中国]庐隐 155
卷三 世相万态 159
新成语&[匈牙利]厄尔凯尼·伊斯特万 159
意见薄&[俄国]安东·契诃夫 161
色情事件&[匈牙利]厄尔凯尼·伊斯特万 164
铁路——豚鼠的故事&[德国]封·拉德茨基 167
澡堂&[俄苏]米哈伊·左琴科 169
电话&[巴西]安德拉德 173
广告宣传时代&[日本]星新一 176
三个没意思的故事&[埃及]尤·盖依德 181
法律门前&[奥地利]卡夫卡 185
窍门&[俄苏]米哈伊·左琴科 188
特技&[日本]星新一 192
艺术与晚餐&[美国]阿·布痕瓦尔德 195
在路途中&[俄苏]阿纳托利·拉斯 198
自己人中的陌生人&[俄苏]佚名 201
升级&[俄国]安东·契诃夫 203
柔弱的人&[俄国]安东·契诃夫 206
查无此人&[俄苏]鲍·克拉夫琴何 210
奇特的“抢劫”&威廉·班克尔 213
照相机皮套&[保加利亚]登·伏拉迪米罗米 216
这也是一个人？&[中国] 220
五九&[中国]老舍 225
早上——一堆土一个兵&[中国]沈从文 230
雁的悲剧&[中国]中杰英 234
八号风球下&[中国]东瑞 237
马裤先生&[中国]老舍 240