车里（西双版纳）宣慰使司署的政治组织系统（摘要） 1
一、行政区划的演变 1
二、“司廊”部落联盟议事会 3
三、部落议事会——“勒贯” 4
四、村社议事会——“贯” 5
五、波郎勐和波郎曼 5
六、军事组织——“昆悍”制度 8
七、“郎目乃”——直接隶属召片领的寨子 8
关门、开门节例行各勐朝拜宣慰使并接受官员封委的礼仪 10
一、宣慰使和各勐土司拜佛 10
二、封委官员、头人 12
三、开门节时朝拜活动的异同 13
封委头人、分派负担、祭地方鬼通告等译文 14
一、傣历一三○一年关门节时宜慰使提升帕雅龙宰翁的委任状译文 14
二、傣历一三○九年开门节时宣慰使赐帕雅龙英翁金伞的委令译文 14
三、属官逝世后向宣慰使（召片领）禀报退官的文式 14
四、宣慰使出巡，地方或村寨头人致欢迎颂词的文式 15
五、宣慰使出巡时，为其进餐献食的祝词文式 15
六、景洪曼德寨的“广板裂”译文 15
七、关于布朗山区民族向宣慰使贡纳制度的译文 15
八、在村社召开调配份地民众大会上陶格的讲话文式 17
九、傣历一三一一年景洪祭勐神封路口的告示简 17
十、为召勐之子向宣慰使女儿求婚致宣慰使书的文式 17
十一、傣历一二九○（1928）年宣慰使为女儿出嫁，通知勐遮土司、官员和百姓前来庆贺的文告 18
十二、结婚后朝拜召片领的颂词文式 18
西双版纳傣族封建寨规、勐礼等译文 19
封建法规译文 22
一、《兴安竜》（大法） 22
二、民事纠纷罚款条例 23
三、上诉献礼条例 24
四、杀人罪的判决 24
五、诬陷罪的判决 25
六、财产分配法 25
七、犯上的处置 25
八、争田地的处置 25
九、偷盗和破坏生产的处置 25
十、有关违犯水利的处置 27
十一、牛马进菜园 27
十二、无事生非扰乱地方秩序的处理 27
西双版纳傣族“哈滚”（家族）纠纷裁决法 28
柯树勋进入西双版纳的前后纪事 30
一、说明 30
二、1910年柯树勋进入西双版纳前后 31
三、柯树勋加强统治的一些措施 36
四、柯树勋死后的争权和战乱 39
勐笼傣族人民反对土司和国民党的两次斗争 41
一、宰散起义纪略 41
二、艾拍勒、艾丙将起义大略 45
在所谓“一张羊皮大的租地”上盖起了教堂和医院 47
解放前勐海曼戛寨的头人和封建负担情况 49
一、村寨头人 49
二、村寨头人占有的土地 49
三、对土司头人的负担 50
勐往曼海寨的头人、土地和封建负担情况 52
一、村寨头人情况 52
二、土地类型 53
三、农民对土司头人的负担 53
勐海城子汉傣民族关系的初步调查（摘要） 55
易武县汉族和兄弟民族的交往 59
一、易武汉族的移居 59
二、汉族与兄弟民族的关系 60
景洪曼卖龙寨帕雅乃怀家的简况 63
滚很召寨曼景兰的来历 65
景洪的水渠管理和水规 66
一、景洪坝子五条沟渠的管理情况 66
二、水规 69
三、祭祀水神祠 69
西双版纳傣族种植水稻的工具和工序简况 70
西双版纳傣族住房的传说、建房成规和用材情况的调查 72
一、关于竹楼的传说 72
二、建房成规种种 73
三、傣族住房的用材及其利用特点 77
勐海曼兴寨典型户收支（1958年）调查 80
一、勐海县曼兴乡曼兴寨典型户艾宰龙经济收入情况调查 80
二、曼兴寨典型户艾拉龙收入情况调查 82
三、典型户艾仑收支情况调查 85
景洪最大的“丢瓦拉勐”的传说 87
勐笼祭祀“丢瓦拉勐”的礼仪 90
勐海、景真等地傣族祭祀社神和勐神的礼仪活动 95
一、“灵丢瓦拉曼”（祭社神） 95
二、“灵丢瓦拉勐”—祭勐神 96
勐遮祭祀“丢瓦拉勐”的礼仪 102
勐腊祭祀“丢瓦拉勐”的礼仪 108
西双版纳傣族信仰佛教的一些情况 110
一、佛教传人简况 110
二、佛教对傣族文化的影响 111
三、佛寺的组织和活动 112
四、升和尚——受沙弥戒 114
五、升佛爷——受比丘戒 115
六、为什么升和尚、佛爷、祜巴都要请教父 117
七、寺奴寨 117
关于宗教活动开支调查 118
一、玉南扁赕佛一次的开支 118
二、勐海曼贺寨赕佛开支 118
西双版纳景洪地区傣族婚姻习俗调查 120
一、未婚青少年组织 120
二、求偶和订婚 121
三、结婚仪式 123
四、景洪曼卖龙村典型户结婚彩礼的调查 124
五、从妻居习俗 125
六、对新郎实施考验的习俗 126
七、等级内婚制 127
八、男女地位不平等 127
九、家庭制度 127
十、生育 128
十一、傣族的命名 129
十二、离婚 129
十三、赡养 130
勐养曼那庄婚姻状况 132
一、结婚 132
二、离婚 132
西双版纳傣族的丧葬礼仪 134
一、入殓 134
二、出殡 135
三、埋葬 136
四、拴线 137
五、赕佛超度 137
六、典型户的丧葬费用 137
西双版纳傣族的服饰 140
傣族的饮食和卫生 143
一、傣族的饮食习俗 143
二、傣族的卫生习惯 144
傣族的武术 145
西双版纳傣族有关新年（泼水节）的礼仪和传说（四篇） 147
一、傣族的新年一桑干比迈 147
二、景洪曼景兰关于泼水节的传说 149
三、赛龙船的传说 149
四、傣族的“丢包” 153
后记 154
修订后记 155