《实用旅游英语》PDF下载

Unit 1 1

Part 1 Welcome Speeches 1

Speech 1 1

Speech 2 2

Part 2　Texts 3

Text A　Shenzhen（深圳） 3

Text B　He Xiangning Art Gallery（何香凝美术馆） 7

Part 3　Fun Time 7

Part 4　Build up Your Vocabulary 8

Unit 2 9

Part 1　Dialogues Customs Inspection 9

Dialogue 1 9

Dialogue 2 10

Part 2　Texts 10

Text A　The Window of the World（世界之窗） 10

Text B　Suzhou（苏州） 13

Part 3 Fun Time 14

Part 4　Build up Your Vocabulary 15

Unit 3 16

Part 1　Dialogues At the Airport 16

Dialogue 1 16

Dialogue 2 17

Part 2 Texts 18

Text A Hong Kong（香港）：Shop Until You Drop 18

Text B Hong Kong Disney（香港迪士尼乐园）：a Paradise in Your Dream 21

Part 3 Fun Time 22

Part 4 Build up Your Vocabulary 22

Unit 4 23

Part 1 Dialogues On the Way to the Hotel 23

Dialogue 1 23

Dialogue 2 24

Part 2 Texts 25

Text A Chinese Tea 25

Text B History of Chinese Tea 27

Part 3 Fun Time 28

Part 4 Build up Your Vocabulary 29

Unit 5 30

Part 1 Dialogues Advance Reservation 30

Dialogue 1 30

Dialogue 2 31

Part 2 Texts 32

Text A The West Lake（西湖） 32

Text B Hangzhou（杭州） 36

Part 3 Fun Time 38

Part 4 Build up Your Vocabulary 39

Unit 6 40

Part 1 Dialogues At the Hotel 40

Dialogue 1 40

Dialogue 2 41

Part 2 Texts 42

Text A Beijing Opera（京剧） 42

Text B Mei Lanfang（梅兰芳）：a Peking Opera Legend 47

Part 3 Fun Time 48

Part 4 Build up Your Vocabulary 49

Unit 7 50

Part 1 Dialogues Com plaints About Hotels 50

Dialogue 1 50

Dialogue 2 51

Part 2 Texts 52

Text A How to Make Your Itinerary 52

Text B Changbaishan—Taibaishan（长白山—太白山）Study-tour July 9～21,2007 56

Part 3 Fun Time 59

Part 4 Build up Your Vocabulary 59

Unit 8 60

Part 1 Dialogues Leaving a Hotel 60

Dialogue 1 60

Dialogue 2 61

Part 2 Texts 61

Text A The Great Wall（长城） 61

Text B The New Seven Wonders of the World 65

Part 3 Fun Time 67

Part 4 Build up Your Vocabulary 67

Unit 9 69

Part 1 Dialogues Food and Beverage Service 69

Dialogue 1 69

Dialogue 2 70

Part 2 Texts 70

Text A Chinese Cuisine(1) 70

Text B Culture Involved in Chinese Food 75

Part 3 Fun Time 77

Part 4 Build up Your Vocabulary 78

Unit 10 79

Part 1 Dialogues At the Restaurant 79

Dialogue 1 79

Dialogue 2 80

Part 2 Texts 81

Text A Chinese Cuisine(2) 81

Text B Chinese Dining Etiquette 85

Part 3 Fun Time 86

Part 4 Build up Your Vocabulary 87

Unit 11 88

Part 1 Dialogues At the Restaurant 88

Dialogue 1 First Dutch Treat 88

Dialogue 2 Refreshments 89

Part 2 Texts 90

Text A Shanghai（上海）：a City for Cuisine Exploration 90

Text B Oriental Pearl Tower（东方明珠电视塔）：Shanghai,China 94

Part 3 Fun Time 95

Part 4 Build up Your Vocabulary 95

Unit 12 96

Part 1 Dialogues At the Café 96

Dialogue 1 96

Dialogue 2 97

Part 2 Texts 97

Text A Pudong（浦东）：Landmark of New Shanghai 97

Text B Tales of Old Shanghai 100

Part 3 Fun Time 101

Part 4 Build up Your Vocabulary 102

Unit 13 103

Part 1 Dialogues At the Bar 103

Dialogue 1 103

Dialogue 2 104

Part 2 Texts 105

Text A The Terracotta Warriors（兵马俑） 105

Text B Huaqing Pool（华清池） 110

Part 3 Fun Time 112

Part 4 Build up Your Vocabulary 113

Unit 14 114

Part 1 Manners 114

Dialogue 114

DOs and DON'Ts(Taboos)in Britain 115

Part 2 Texts 116

Text A Wuyi Mountain（武夷山）：Scenic Wonder 116

Text B Fuzhou（福州）Travel Guide 120

Part 3 Fun Time 121

Part 4 Build up Your Vocabulary 122

Unit 15 123

Part 1 Dialogues Complaints About Meals 123

Dialogue 1 123

Dialogue 2 124

Part 2 Texts 124

Text A The Potala Palace（布达拉宫） 124

Text B Ethnic Minorities in Tibet 127

Part 3 Fun Time 128

Part 4 Build up Your Vocabulary 129

Unit 16 130

Part 1 Dialogues Smoking Issues 130

Dialogue 1 130

Dialogue 2 131

Part 2 Texts 131

Text A Guilin（桂林） 131

Text B The Li River（漓江）Cruise 135

Part 3 Fun Time 137

Part 4 Build up Your Vocabulary 138

Unit 17 139

Part 1 Dialogues Making a Tour Plan 139

Dialogue 1 139

Dialogue 2 140

Part 2 Texts 140

Text A Night Cruise on the Pearl River（珠江） 140

Text B The Ruins of the Yuanmingyuan（圆明园） 145

Part 3 Fun Time 146

Part 4 Build up Your Vocabulary 147

Unit 18 148

Part 1 Dialogues At a Travel Agency 148

Dialogue 1 148

Dialogue 2 149

Part 2 Texts 150

Text A The White Swan Hotel（白天鹅宾馆） 150

Text B Scenic Attractions in Guangzhou（广州） 154

Part 3 Fun Time 155

Part 4 Build up Your Vocabulary 155

Unit 19 156

Part 1 Dialogues Booking Air Tickets 156

Dialogue 1 156

Dialogue 2 157

Part 2 Texts 158

Text A Chinese Classic Gardens 158

Text B Beihai Park（北海公园） 162

Part 3 Fun Time 163

Part 4 Build up Your Vocabulary 164

Unit 20 165

Part 1 Itineraries 165

Dialogue 165

A Sample Itinerary 166

Part 2 Texts 167

Text A The Humble Administrator's Garden（拙政园） 167

Text B Liu Yuan（Lingering Garden）（留园） 170

Part 3 Fun Time 172

Part 4 Build up Your Vocabulary 173

Unit 21 174

Part 1 Dialogues Work as a Tour Guide 174

Dialogue 1 174

Dialogue 2 175

Part 2 Texts 176

Text A Chinese Traditional Festivals 176

Text B Mid-Autumn Festival 179

Part 3 Fun Time 181

Part 4 Build up Your Vocabulary 181

Unit 22 182

Part 1 Dialogues Outbound Travel and Tour Director 182

Dialogue 1 182

Dialogue 2 183

Part 2 Texts 184

Text A The Yangtze River Three Gorges（长江三峡） 184

Text B Yichang（宜昌） 188

Part 3 Fun Time 189

Part 4 Build up Your Vocabulary 190

Unit 23 191

Part 1 Dialogues Taking Care of the Patients(1) 191

Dialogue 1 191

Dialogue 2 193

Part 2 Texts 193

Text A Canada（加拿大） 193

Text B Canadian Culture 197

Part 3 Fun Time 199

Part 4 Build up Your Vocabulary 199

Unit 24 200

Part 1 Dialogues Taking Care of the Patients(2) 200

Dialogue 1 200

Dialogue 2 201

Part 2 Texts 202

Text A Will the Great Barrier Reef（大堡礁）：Still Be a Place of Attraction? 202

Text B The Great Barrier Reef 206

Part 3 Fun Time 207

Part 4 Build up Your Vocabulary 208

Unit 25 209

Part 1 Dialogues En Route(1) 209

Dialogue 1 209

Dialogue 2 210

Part 2 Texts 210

Text A The Cruise Industry 210

Text B Cruise Industry Catering to Families 213

Part 3 Fun Time 215

Part 4 Build up Your Vocabulary 215

Unit 26 216

Part 1 Dialogues En Route(2) 216

Dialogue 1 216

Dialogue 2 217

Part 2 Texts 217

Text A A Brief Introduction to British Food 217

Text B Public Houses(Pubs) 221

Part 3 Fun Time 223

Part 4 Build up Your Vocabulary 223

Unit 27 224

Part 1 Dialogues Trans por-tation 224

Dialogue 1 224

Dialogue 2 225

Part 2 Texts 225

Text A Hawaii（夏威夷） 225

Text B Hawaii Volcanoes National Park 229

Part 3 Fun Time 230

Part 4 Build up Your Vocabulary 230

Unit 28 231

Part 1 Dialogues At the Souvenir Shops 231

Dialogue 1 231

Dialogue 2 232

Part 2 Texts 233

Text A Tourism and Terrorism 233

Text B What is Terrorism? 236

Part 3 Fun Time 238

Part 4 Build up Your Vocabulary 238

Unit 29 239

Part 1 Dialogues At the Lost-found Office of a De partment Store 239

Dialogue 1 239

Dialogue 2 240

Part 2 Texts 240

Text A Chinese Special Souvenirs for Tourists 240

Text B Traditional Chinese Knots Become Modern Fashion 244

Part 3 Fun Time 246

Part 4 Build up Your Vocabulary 247

Unit 30 248

Part 1 Dialogues Leaving 248

Dialogue 1 248

Dialogue 2 249

Part 2 Texts 249

Text A Zealous about New Zealand（新西兰） 249

Text B Cuba（古巴） 253

Part 3 Fun Time 254

Part 4 Build up Your Vocabulary 255

Unit 31 256

Part 1 Dialogues Airport Farewell 256

Dialogue 1 256

Dialogue 2 257

Part 2 Texts 257

Text A The Statue of Liberty（自由女神像） 257

Text B The Eiffel Tower（埃菲尔铁塔） 260

Part 3 Fun Time 262

Part 4 Build up Your Vocabulary 263

Unit 32 264

Part 1 Farewell Speeches 264

Speech 1 264

Speech 2 265

Part 2 Texts 265

Text A China's Future Tourism:Opportunities and Chall-enges 265

Text B How Tourism can Contri-bute to Environmental Conservation? 269

Part 3 Fun Time 271

Part 4 Build up Your Vocabulary 272

参考答案 273

参考文献 276