第一章 概述 1
一、统考测试的内容及难度分析 1
二、如何有针对性地进行复习 1
考前复习自测题 3
考前复习自测题答案 13
第二章 听力理解 14
第一节 听力测试要点及相应的解题技巧 14
一、对话部分（Section A：Short Conversations） 14
二、短文理解部分（Section B：Passages） 20
三、对话、短文理解两部分共同的解题技巧 21
第二节 听力专项练习 22
答案 32
第三章 词汇 33
第一节 词汇测试题的类型及解题技巧 33
一、词汇测试题A节的出题类型 33
二、词汇测试题B节的出题类型 33
三、A节词汇测试题的解题技巧 35
四、B节词汇测试题的解题技巧 35
五、A、B两节常用的方法 36
第二节 词汇练习200题 36
答案与注释 48
第四章 阅读理解 57
第一节 主旨类型题的解题技巧 57
一、主题思想的选择 57
二、解主题思想的技巧 58
三、专项练习 59
第二节 细节类型题的解题技巧 61
一、情景题 61
二、是非判断题 62
三、语义题 64
四、专项练习 64
第三节 推断类型题的解题技巧 68
一、针对细节的推断 68
二、针对全文内容的推断 69
三、针对作者观点和态度的推断 69
四、针对作者思路的推断 71
五、针对文章出处的推断 72
六、专项练习 73
第四节 实例解析 75
一、阅读理解部分总的解题思路 75
二、实例解析 76
第五节 阅读理解综合练习 81
答案与注释 114
第五章 完形填空 125
第一节 完形填空的出题类型及解题技巧 125
一、完形填空的出题类型 125
二、完形填空的解题步骤 127
三、完形填空的答题要领 127
四、完形填空题解 128
第三节 完形填空练习精选 131
答案与注释 141
第六章 语法改错 148
第一节 名词与主谓一致 148
一、名词单复数 148
二、主谓一致 149
Exercise：Error Detection and Correction 151
第二节 代词 152
一、人称代词 152
二、指示代词：that，those 153
Exercise：Error Detection and Correction 153
第三节 形容词、副词与比较结构 155
一、形容词 155
二、比较结构 155
Exercise：Error Detection and Correction 158
第四节 动词时态与语态及时态一致 159
一、动词的主要时态 159
二、时态一致 160
三、被动语态 161
Exercise：Error Detection and Correction 161
第五节 虚拟语气 163
一、虚拟语气在if条件句中的应用 163
二、由wish引起的虚拟语气 163
三、虚拟语气在名词从句中的应用 164
四、虚拟语气的其它用法 165
Exercise：Error Detection and Correction 165
第六节 非谓语动词 166
一、动词不定式 166
二、动名词 168
三、分词 169
Exercise：Error Detection and Correction 171
第七节 介词和介词的固定搭配 173
一、常见介词错误类型 173
二、常见介词固定搭配 174
Exercise：Error Detection and Correction 177
第八节 连词与从句 178
一、连词 178
二、定语从句 179
三、状语从句 180
四、名词从句 181
Exercise：Error Detection and Correction 182
第九节 强调句与倒装句 183
一、强调句 183
二、倒装句 184
Exercise：Errot Detection and Correction 185
第十节 合适的修饰与词类的误用 186
一、形容词与副词的误用 186
二、复合形容词的名词 187
三、平行结构中的用词 187
四、同义词误用 187
Exercise：Error Detection and Correction 189
答案 189
第七章 汉译英 192
第一节 英语的基本句型及其转化和扩大 192
一、英语的五种基本句型 192
二、基本句型的转化 193
三、基本句型的扩大 193
第二节 汉英翻译中常见错误 195
一、语法错误 195
二、概念错误 195
三、句子结构错误 196
第三节 汉英翻译的基本方法和技巧 197
一、肯定与否定 197
二、主动与被动 197
三、转换 197
四、词序 198
五、无主句的处理 199
六、简单句的翻译 199
第四节 汉英翻译的程序 199
一、理解是前提 199
二、表达是关键 200
三、审校 201
第五节 统考中汉译英总的解题思路与实例分析 201
第六节 汉译英练习精选 202
一、句型练习 202
二、段落翻译练习精选 203
答案 205
第八章 英语写作 208
第一节 段落写作 208
一、段落的组成和特征 208
二、常用段落的发展方法 210
三、段落的写作步骤 212
第二节 统考英语作文测试类型及写作技巧 213
一、带提示的三段式作文 213
二、情景写作 215
三、图表式写作 217
第三节 统考作文写作练习 219
答案 221
第九章 全真模拟试卷 228
Simulated Test One 228
答案与注释 239
Simulated Test Two 243
答案与注释 255
Simulated Test Three 260
答案与注释 273
Simulated Test Four 276
答案与注释 288
Simulated Test Five 292
答案与注释 303
Simulated Test Six 308
答案与注释 320
Simulated Test Seven 324
答案与注释 336
Simulated Test Eight 340
答案与注释 352
附录Ⅰ 听力录音原文 356
附录Ⅱ 在职人员以研究生毕业同等学力申请硕士学位外国语课程水平统一考试大纲 379
附录Ⅲ 1996年试题及答案 381