第一章 导论 1
第一节 咸宁市 1
一、位置 1
二、政区 2
三、人口及民族 3
四、地形 4
五、交通 4
六、历史沿革 4
第二节 咸宁方言概况 5
一、咸宁方言的界定 5
二、咸宁方言的声韵调系统 7
三、咸宁方言研究现状概述 9
第三节 汉语方言词汇研究的历史与现状 16
一、汉语方言词汇研究的历史 16
二、汉语方言词汇研究的现状 19
第四节 本书的研究 20
一、研究的范围 20
二、研究的理论依据及方法 21
三、研究的目的和意义 21
第二章 咸宁方言词汇表 23
一、天文 24
二、地理 26
三、时令、时间 29
四、农业 32
五、植物 36
六、动物 40
七、房舍 43
八、器具、用品 44
九、称谓 47
十、亲属 49
十一、身体 51
十二、疾病、医疗 54
十三、服饰 57
十四、饮食 59
十五、红白大事 64
十六、日常生活 66
十七、迷信、诉讼 70
十八、商业、交通 72
十九、文化教育 74
二十、娱乐 76
二十一、动作、心理 78
二十二、方向、位置 84
二十三、代词 86
二十四、形容词 87
二十五、数词、量词 92
二十六、各类虚词 96
第三章 咸宁方言词汇的横向比较 104
第一节 与普通话词汇的比较 104
一、咸宁方言词与普通话词的语音比较 105
二、咸宁方言词与普通话词的词形比较 126
三、咸宁方言词与普通话词的词义比较 133
四、咸宁方言词与普通话词的功能比较 139
五、咸宁方言与普通话词法的比较 149
六、咸宁方言词与普通话词造词理据的比较 167
第二节 与周边方言词汇的比较 173
一、咸宁方言与周边方言词汇比较表 173
二、咸宁方言与周边方言词汇的对比分析 187
三、咸宁方言与周边方言亲疏关系分析 203
第三节 与七大方言区代表方言词汇的比较 204
一、咸宁方言与七大方言区代表方言词汇比较表 204
二、咸宁方言与七大方言区代表方言词汇的对比分析 219
三、咸宁方言与七大方言区代表方言亲疏关系分析 227
第四章 咸宁方言词汇的纵向比较 229
第一节 咸宁方言词汇对古代汉语词汇的继承和发展 229
一、承传词 229
二、变异词 243
三、创新词 250
第二节 咸宁方言常用词考本字与溯源 258
第五章 咸宁方言特征词语 272
第一节“汉语方言特征词”理论 272
一、“汉语方言特征词”理论的缘起 272
二、“汉语方言特征词”理论的具体内容 274
三、“汉语方言特征词”理论的不足之处 275
四、本书对“汉语方言特征词”理论的理解和补充 276
第二节 咸宁方言特征词语 278
一、咸宁方言特征词语的定义 278
二、咸宁方言特征词语的提取方法 278
三、咸宁方言特征词语 279
第六章 咸宁方言的归属 327
第一节 单一标准下咸宁方言的归属 327
一、咸宁方言的语音特征 327
二、时人和前贤对咸宁方言归属的看法和依据 331
第二节 双重标准下咸宁方言的归属 334
一、汉语方言分区的历史与分区标准的不足 334
二、对单一标准下咸宁方言归属的讨论 336
三、语音、词汇标准下咸宁方言的归属 340
参考文献 350
后记 363