《论诗术中篇义疏》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:刘小枫编
  • 出 版 社:北京:华夏出版社
  • 出版年份:2009
  • ISBN:9787508052663
  • 页数:183 页
图书介绍:阿威罗伊为亚里士多德的《论诗》作注,有明确的道德目标。为使自己的同胞理解,他将重点放在他们所熟悉的事物上。因此他用“颂诗”代替“悲剧”,用“讽刺诗”代替“喜剧”。阿威罗伊不一定同意亚里士多德的所有论点。他额外的解释、暗示、以及他引用的阿拉伯诗,传达的东西超过了诗艺所论内容。《论诗》为他提供了普遍原则,他根据这个原则对阿拉伯诗进行独立的考察。虽然他的解释中不无矛盾之处,他强调诗性摹仿的目的是劝善诫恶,如巴特沃斯所指出,“阿威罗伊对诗歌功能的理解比亚里士多德狭窄得多,而比较接近苏格拉底在《王制》中所提出的”。

中译本前言 1

英译本前言 1

英译本导言 1

论证顺序 40

第一章 介绍诗艺 47

第二章 摹仿和比喻的种类 53

第三章 诗的类型的演化 55

第四章 颂诗艺术及其成分 58

第五章 如何完善诗的成分 64

第六章 颂诗艺术中与量相关的成分及其包含的话题 71

第七章 表达的要素,名词的使用,以及对诗人的指责 95

参考书目 117

阿—英词汇表 130

英—阿词汇表 133

索引 136

附录 141

评巴特沃斯的《〈论诗术〉中篇义疏》译本&纳贾尔 141

阿威罗伊的《论诗术》中篇义疏在中世纪批评史上的地位&哈迪森 145

阿威罗伊论诗&坎塔里诺 167