前言Introduction 1
坛经The Sutra of Hui Neng 2
行由第一Chapter 1 Autobiography 2
般若第二Chapter 2 On Prajna 36
疑问第三Chapter 3 Questions and Answers 62
定慧第四Chapter 4 Samadhi and Prajna 78
坐禅第五Chapter 5 Dhyana 88
忏悔第六Chapter 6 On Repentance 94
机缘第七Chapter 7 Temperament and Circumstance 118
顿渐第八Chapter 8 The Sudden School and the Gradual School 174
宣诏第九Chapter 9 Royal Patronage 200
付嘱第十Chapter 10 His Final Instructions 210
附录Appendix 244
Ⅰ 英译本序言Preface to the English Translation 244
Ⅱ 译者前言Translator's Preface 249
Ⅲ 译名对照表Bilingual Table of Translated Nouns or Terms and Index 253