序 舞意天道兼 6
第一章 舞蹈与文化：人类学理论与民族志书写 15
舞蹈的功能与象徵 16
动作的民族志 24
寻回身体的人类学 29
舞蹈之为体现的知识 33
第二章 多重表徵中的琉球/冲绳 42
汉字文化圈的琉球书写 51
日人的冲绳书写 55
英文文献中的琉球 68
台湾与冲绳 74
第三章 冲绳艺能、历史与文化 78
《おもろさうし》与祭仪舞蹈 78
御冠船踊与古典舞蹈 83
杂踊与民俗舞蹈 93
《琉球之风》：冲绳舞蹈的政治与认同象徵 95
艺能的「原」风景：八重山与竹富岛 100
第四章 信仰、社会组织与空间观 108
祖先神与氏子 111
泛灵信仰与世俗空间 114
御嶽信仰与神圣空间 120
越海而来之来访神 130
空间与文化 137
第五章 历史叙事、生命仪礼与时间观 142
歌谣、舞蹈与历史叙事 142
「世」与循环的时间观 151
社会生活与舞蹈的时间观 163
第六章 身体、自然世界、与社会分殊 171
身体与自然世界 172
身体与社会索引 177
身体展演与社会分殊 184
「自然」的身体与舞蹈的付身 189
身体的管理与协商 193
第七章 种取祭：仪礼、文本与展演 202
文本 204
前台：种取祭的奉纳艺能 215
后台 228
第八章 舞动与仪式化：动作的转化与譬喻 234
仪式化行动 234
舞蹈和文化型态化的情感 244
仪式与舞蹈的互为文本 250
舞蹈与「自我的技巧」 256
第九章「歌之国、舞之乡」：文化表徵与展演 263
海上之道与观光之路 263
「うつぐみ」之心 272
一场以世界遗产为题的文化展演 279
海人、岛人、家人 286
后记 曲尽回身处 293
附录一 竹富岛年中祭仪日程表 301
附录二 种取祭道之艺能祭歌 302
附录三〈冲绳美丽的海、是世界的珍宝〉 314
图表与图说内容及出处 317
彩色图片 319
字汇对照表 327
附注 331
参考文献 337
索引 354