编者前言 1
《福乐智慧》土耳其文译本导言&〔土〕R·R·阿拉特 刘宾译 1
优素甫·巴拉萨衮的长诗《福乐智慧》&〔苏〕A·H·科诺诺夫 李琪译 陈继周校 47
论优素甫·巴拉萨衮之《福乐智慧》&〔苏〕C·H·伊万诺夫 李琪译 陈继周校 68
《福乐智慧》英译本导言和注释&〔美〕R·丹柯夫 韩琳译 84
《福乐智慧》乌兹别克文译本前言&〔苏〕K·凯里莫夫 热·努拉赫迈德译 152
哲人的芳名和学者的著作流传千古&〔苏〕阿·叶戈乌巴耶夫 夏里甫罕译 194
《福乐智慧》是时代的一面镜子&〔苏〕K·塔里波夫 热·努拉赫迈德译 235
《福乐智慧》的新版本&〔苏〕A·纳林巴耶夫 A·卡斯莫夫 热·努拉赫迈德译 254
优素甫·哈斯·哈吉甫&〔苏〕Y·麦迈塔洪诺夫 刘宾译 278
维也纳帝国皇家图书馆《福乐智慧》回鹘文手写本复制件的导言&〔苏〕B·B·拉德洛夫 李琪译 陈继周校 296
《福乐智慧》俄译本注释&〔苏〕C·H·伊万诺夫 A·H·科诺诺夫 陈继周译 307
〔附录〕 325
苏联有关《福乐智慧》的研究著述目录 李琪 编译 325